Какво е " DOLARULUI " на Български - превод на Български

• на долара

Примери за използване на Dolarului на Румънски и техните преводи на Български

Semnul dolarului.
Доларовият знак.

S" -ul din numele lui e semnul dolarului.
Ш" от името с доларов знак.

Boogie dolarului.
Буги зелените пари.

Riscurile mandatului și riscurile dolarului.
Санкции и рискът за долара.

Acum valoarea dolarului este de 0.637 de euro.
Сега доларът е 0. 637 евро.

Ei stiu preţul dolarului.
Знаят цената на парите.

Şi au semnele dolarului în ochi ca Unchiul Scrooge.
Очите им стават на долари, като Чичо Скрудж.

Văd doar semnul dolarului.
Всичко което виждам са долари.

Ai pus piedici dolarului de luni bune. Te-ai distrat destul.
Поразиграва ни с долара, повесели се, но е време да спреш.

Obiectez impotriva diplomatiei dolarului.
Против съм доларовата дипломация!

De atunci, aprecierea dolarului a fost puternica pe parcursul ultimelor luni.
Да, доларът е силен през последните месеци.

Propunere pentru interzicerea dolarului în Rusia.
Предлагат забрана на доларите в Русия.

Lupta împotriva dolarului se duce concomitent pe mai multe fronturi.
Войната с долара се води паралелно на няколко фронта.

Asta ar conduce deci la o depreciere a dolarului.
Това доведе до обезценяване на щатския долар.

Euro face bine faţă dolarului şi altor valute.
Еврото стои стабилно спрямо долара и другите валути.

Când se uită la mine, vede semnul dolarului.
Защо те е пощадил? Когато ме погледне, той вижда долари.

Euro face bine faţă dolarului şi altor valute.
Защото еврото се справя добре с долара и останалите валути.

A scăzut de mai multe ori valoarea dolarului.
Това е попречвало много пъти доларът да продължи да пада.

În ochii lui apărea semnul dolarului şi avea cifra 4 în loc de pupilă.
В очите му имаше доларови знаци, а на мястото на зеницата имаше 4-ка.

Adolescenţii ar trebui să înveţe valoarea dolarului.
Тийнейджърите трябва да научат стойността на парите.

Sunt mai îngrijorat de viitorul dolarului american decât de situaţia euro.
Путин е обезпокоен повече за американския долар, отколкото за еврото.

Mult mai interesanta pare a fi situatia dolarului.
По-критично може да бъде положението за щатския долар.

Cota dolarului în tranzacțiile de import a rămas neschimbată la aproximativ o treime.
Доларовият дял във вносните операции остава непроменен- една трета от общия оборот.

Euro trebuie să devină o alternativă mondială a dolarului.
Първо, Европа не иска еврото да стане алтернатива на щатския долар.

Totuși, Rusia nu va putea renunța la utilizarea dolarului, în special pentru comerțul cu petrol.”.
Русия обаче няма да може да се откаже напълно от използването на долара, особено за търговия с петрол“.

Atunci preşedintele american Richard Nixon a suspendat convertibilitatea dolarului în aur.
В този момент Ричард Никсън прекрати конвертируемостта на доларите в злато.

Prețul a fost în cele din urmă rupt de limita dolarului 150, bineînțeles în jos.
Цената най-накрая беше нарушена от лимита 150 долар, разбира се.

Rusia și China trebuie să-și consolideze cooperarea în domeniul operațiunilor valutare pentru a elimina monopolul dolarului, a declarat președintele Bank of China.
Русия и Китай са длъжни да активизират сътрудничеството в сферата на валутните операции за борба с монопола на долара, каза председателят на Банката на Китай Чен Съдзин.

Acum este momentul să atribuiți câte o valoare dolarului fiecărui element bugetar.
Сега е време да прикачите сума в долари за всяка бюджетна позиция.

Conform rezultatelor strategiei de bază, la sfârșitul anului viitor, valoarea dolarului nu este mai mult de 28 de grivne și 70 de cenți;
Според резултатите от основната стратегия, в края на следващата година, стойността на долара не е повече от 28 гривна и 70 цента;