Примери за използване на Доларите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забрави доларите!
Uită de dolari!Доларите или момичето!
Оставете доларите там.
Доларите са в детайлите.
De dolari sunt în detalii.Тогава само доларите.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
щатски доларамлн долараамерикански долариканадски доларсингапурски доларняколкостотин долараполовин доларсребърен долар
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
милиона доларамилиарда доларахиляди доларатрилиона доларадолара на час
долара на ден
долара на месец
долара на година
долара на седмица
стотици долари
Повече
А ако доларите са фалшиви?
Si daca paraii sunt falsi?Турция се отказа от доларите.
Venezuela renunţă la dolari.Доларите са като малка рибка:.
Dolari sunt ca pestii mici:.Много хора си депозират доларите.
Mulţi oameni depun dolari.Доларите идвали от Съединените щати.
Banii au venit din SUA.Ще изпратя мой човек с доларите.
O să-mi trimit omul cu banii.Са доларите в банковата ми сметка.
Dolari este ceea ce am în contul de la bancă.Искаш ли да продадеш доларите, или не?
Vrei să scapi de dolari sau nu?Казвам му, дай си ми компютъра, и ти връщам доларите.
Şi-i zic: dă-mi computerul şi-ţi dau dolari.Предлагат забрана на доларите в Русия.
Този е същия от който взехме доларите.
El este acelaşi Băieţi i primit de dolari Хоумър обърна доларите ни в"ев-ро".
Homer a fost de conversie dolari noastre la" Yu- ros.".Задник… мислиш, че ще ме купиш с доларите си?
Idiotule… crezi mă poti cumpăra cu dolari dumneavoastră?Попита ме как да обмени доларите си с"вермонтски пари".
M-a întrebat cum îşi poate schimba dolarii în bani din Vermont.Защото доларите принадлежат по скоро на мен, отколкото на теб.
Pentru că dolarii ăia îmi aparţin mai mult mie decât ţie.Да влезем в страната и да обменим доларите в аржентински песос.
Intram în ţară şi schimbam dolarii noştri în pesos argentinieni.Отървете се от доларите и отидете да инвестирате някъде другаде.".
Ieșiți din dolari și mergeți și investiți altundeva.".Ако загубиш дуела, ще загубиш част от доларите, които имаш.
Dacă pierzi provocarea, vei pierde o parte din dolarii pe care îi ai.ЦРУ харчи милиони от доларите на данъкоплатците за талибански гангстер.
CIA au dat milioane de dolari luaţi de la contribuabili, unui gangster taliban.Това са международни резерви, да не мислите, че еврото и доларите стоят в мазето на Националната банка?
Sunt rezerve internaționale, credeți că euro şi dolarii stau în beci la Banca Națională?Доларите, които получаваш, след обмяната на диаманти, се начисляват директно към профила ти- готови да бъдат използвани.
Dolarii pe care îi primești după schimbul diamantelor se adaugă direct în contul tău- gata pentru a fi cheltuiți.Всички банкери казаха на своите клиенти,"Отървете се от доларите и отидете да инвестирате някъде другаде.".
Toate băncile le-au spus clienților lor,"Ieșiți din dolari și mergeți și investiți altundeva.".Доларите и еврото се приемат почти навсякъде, а цените в чуждестранна валута могат дори да бъдат малко по-ниски, отколкото в турски лири.
Dolarii și euro sunt acceptaţi practic peste tot, iar preţurile în valută străină pot fi chiar puţin mai mici decât în lira turcească.Ни трябва много честен човек, който да занесе доларите до мястото. И много смел, готов да рискува живота си.
Pentru asta e nevoie un om onest care să ducă dolarii la destinaţie… şi atât de curajos încât să-i protejeze cu preţul vieţii.След като бе спасена от вашите доларите на данъкоплатците, те вземат огромни бонуси, докато страната продължава да разтърсва под двуцифрен безработицата.
După ce a fost salvat de dolari tale contribuabililor, care le iau bonusuri uriașe în timp ce țara încă pietre în șomaj de două cifre.
