Какво е " DOLOFANULE " на Български - превод на Български

• трътльо
• глупи
• шишко

Примери за използване на Dolofanule на Румънски и техните преводи на Български

Crede, dolofanule.
Повярвай, дембо.

Dolofanule, eşti lovit?
Трътльо, ранен ли си?

La stânga, Dolofanule!
Вляво, шишко.

Dolofanule, ai grijă de ăsta.
Трътльо, дръж това.

Multumesc, Dolofanule.
Благодаря, Глупи.

Dolofanule nu coboară până acolo!
Трътльо нямало да слезе!

S-a terminat, Dolofanule?
Свършихме ли, Фатс?

Iar tu, Dolofanule, vino cu mine.
А ти, Трътльо, ела с мен.

Ia-ţi-l singur, dolofanule.
Вземи си го сам, дебелако!

Dolofanule, sa-ti arat cum servesti pe backhand.
Чъби, нека ти покажа сервирането с бекхенд.

Să te întreb ceva, dolofanule.
Да те питам нещо, топчо.

Nu-mi spune Dolofanule, Slăbănogule.
И не ми викай Глупи, Тъпи.

Te-ai descurcat bine, Dolofanule.
Добре се справи, шишко.

Dolofanule, ar fi bine să cobori să te asiguri că a murit.
Трътльо, слез долу да провериш дали е умрял.

Vii cu mine, Dolofanule, nu?
С мен ще дойдеш, нали шишко?

O să faci o groază de bani, Tommy, dolofanule.
Ще изкараш много пари, дребен.

Dolofanule, o să-l bat atât de tare că o să te întrebe pe tine unde să se aşeze.
Трътльо, така ще му дам, че ще те пита къде може да седне.

N-am avut ce să fac, Dolofanule.
Какво можех да направя, Глупи?

Dolofanule, ştiu că tu nu te aşteptai pentru că te gândeşti doar la ce-o să mănânci la cină, nu?
Трътльо, знам, че и ти не си видял, защото си зает с решението си какво да ядеш?

Exact cum făcea mama, nu-i asa, Dolofanule?
Точно както мама готви, а Глупи?

Nu-i adevărat, pentru că tu le vei mânca mai întâi, dolofanule!
Не, няма, защото ти ще ги изядеш първи, дундьо!

Eu o să merg cu Dolofanul să colectez taxele.
Ще ида с Трътльо да съберем данъците.

De acum încolo, numele tău e Dolofanul, iar al tău Slăbănogul.
Отсега нататък ти ще си Глупи, а ти.

Am spus,"îngheţă", Chubby(dolofan).
Казах да не мърдаш, шишко.

Se zice că bătrânul Dolofan, loveste bilele cu ochii închisi.
Казва, че този стар Фатс, бие топките преди да си мигнал.

Ai venit să joci cu Dolofanu' din Minnesota?
Дошъл си да играеш с Минесота Фатс?

Din moment ce ar putea încheia dolofan dumneavoastră degetele mici în jurul unei mingi de baseball.
Откакто можеше да си увиеш малките пухкави пръстчета около бейзолната толка.

Am fost un copil dolofan. Nu s-a obişnuit niciodată cu asta.
Бях закръглено дете Никога няма да ми позволи да отида.

Careu pentru dolofan. Încercați? Unic!
Каре за круглолицых. Да се опита? Уникално!

Pentru cel dolofan, o lingură de lapte, două linguri de apă.
На по-голямото… 1 от мляко… и 2 от вода.