Какво е " DOVLECEL " на Български - превод на Български

• тиквичка
• тиква
• тиквичке
• меченце
• тиквички

Примери за използване на Dovlecel на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu, dovlecel.
Знам, тиквичке.

Dovlecel, esti bine?
Тиквичке, добре ли си?

Biata Dovlecel.
Горката Тиквичка.

Aş prefera să fiu dovlecel.
По-добре да бъда тиквичка.

Rick, dovlecel, ce faceţi?
Рик, Тиква, какво правите?

Ascultă, dovlecel.
Слушай, меченце.

Bună, dovlecel. Sunt mama.
Здравей тиквичке, майка ти е.

Cine-i acolo, dovlecel?
Кой е там, Тиква?

Vreau acest dovlecel, solid şi sclipitor.
Ще взема и тази тиква, твърда и лъскава.

Mulţumesc, dovlecel.
Благодаря ти, тиквичке.

Dacă Dovlecel mai bea mult sake, o să leşine.
Ако Тиквичка пийне още малко саке, ще припадне.

Trebuie, dovlecel.
Трябва, тиквичке.

Şi tu, tu eşti micul meu dovlecel.
А ти си моята тиквичка.

Dovlecel, asta nu e ca şi cum ai merge într-o singură direcţie.
Тиквичке, нали знаеш, че това не е еднопосочна улица.

Vino aici, dovlecel.
Ела тук, тиквичке.

Dovlecel, singurul lucru pe care îl am în program e eventual moartea.
Тиквичке, единственото нещо, което планирам, е евентуална смърт.

Micul meu dovlecel!
Малката ми тиквичка!

Dar i-ai promis okiya lui Dovlecel!
Нали обеща тази окия на Тиквичка!

Angel, iubire, păpuşă, dovlecel, spectacolul ăsta e numărul unu.
Ейнджъл, скъпи, мъпет, тиквичке, това шоу е номер едно по канала.

Nu mă dezamăgi, dovlecel.
Не ме разочаровай, тиквичке.

Şi altceva, dovlecel?
А друго какво правиш, меченце?

Dar Wyatt se bucură mult că este dovlecel.
На Уаят му харесва да е тиквичка.

Putem să încetăm cu"dovlecel" şi"dulceaţă"?
Може ли да спрем с"тиквичка" и"скъпа"?

Bine-ai-venit în familie, dovlecel.
Добре дошла в семейството тиквичке.

Hei, eu deţin un mic dovlecel!
Ето ме мен, държейки тиквичка.

Şi eu te iubesc, dovlecel.
Аз също те обичам, меченце.- До скоро.

Ne-ar lua trei zile, dovlecel.
Това ще ни отнеме три дни, тиквичке.

Liniştitul nostru micul dovlecel, W. E.".
Нашата малка тиквичка, Дабълюи.

N-am niciun drept să-ţi cer favoruri, Dovlecel, ştiu asta.
Знам, че нямам право да те моля за услуги, Тиквичке.

Poate îmi spui cum s-a ajuns să ţi se spună"dovlecel bondoc".
Може също да ми кажеш как получи прякора"Трътлестата тиквичка.".