Какво е " DUALE " на Български - превод на Български

• двойни
• двойствения
• дуалистичния
• дуални
• dual
• двойнствени
• двойните
• двоен
• двойна

Примери за използване на Duale на Румънски и техните преводи на Български

Controlere duale de LED alb.
Двоен бял LED контролер.

Controlul presiunii duale.
Двойното налягане контрол.

Canale duale cu performanță standard;
Dual канали със стандартно изпълнение;

Acest lucru se datoreaza naturii lor duale.
Това се дължи на двойствения им характер.

Duale şi unele discuri de muzică codificate cu ajutorul.
DualDiscs и някои музикални дискове, кодирани.

Acest lucru se datoreaza naturii lor duale.
Но това е поради двойствената им природа.

Design integrat oferă funcții duale de tăiere pentru tablă și tub.
Интегрираната дизайн осигурява двойна функции рязане на метален лист и тръба.

Acest lucru se datoreaza naturii lor duale.
Това се дължи на двойнствената им природа.

Stagii de practică și programe duale care combină studiul cu experiența de lucru.
Стажове и дуални програми, съчетаващи обучение и професионален опит.

Asta se întâmplă din cauza personalităţii lor duale.
Това се дължи на двойствения им характер.

ZL38005- Procesor vocal dedicat cu codecuri duale de bandă îngustă.
ZL38005- Специален гласов процесор с двойни кодеци за тесни ленти.

Și, bineînțeles, nu uitați să profite de carduri duale!
И разбира се, не забравяйте да се възползва от двойна карти!

Datorită formelor duale de manifestare ale lumii create, sunt generate puterea și mișcarea.
Поради двойствените форми на проявление в сътворения свят се генерират сила и движение.

Pozele minunate reprezintă doar începutul a ceea ce pot face camerele duale.
Страхотните снимки са само част от това, което двойните камери могат.

Diodele(trei diode duale sunt utilizate aici) vor fi lipite și scoase din radiator la care sunt înșurubate.
Диодите(тук се използват три двойни диода) ще трябва да бъдат запоени и извадени от радиатора, към който са завинтени.

Promovează și susține buna guvernare în sport și carierele duale ale sportivilor;
Подкрепя доброто управление в спорта и двойната кариера на спортистите.

Porturi USB duale: Powered by cablul portului USB jgheab unul USB inclus, nu este nevoie de o baterie vrac sau de curent alternativ;
Двоен USB порт: Осъществено от един USB порт чрез USB кабел включен, няма нужда от насипни батерия или захранващ;

Însăși denumirea acestei zodii indică asupra firii duale a gemenilor.
В самото название на знака се съдържа указание за двойствената природа на Близнаците в Зодиака.

În sociologie, pe lângă relațiile duale, sunt luate în considerare relațiile dintre toate tipurile, ceea ce face ca această tipologie să fie unică.
В социониката, освен двойните отношения, се разглеждат отношенията между всички видове, което прави тази типология уникална.

Promovează și susține buna guvernare în sport și carierele duale ale sportivilor;
Насърчаване и подкрепа за доброто управление в спорта и двойната кариера на спортистите;

Acest lucru este evident în special în programele de studii duale, pe care le oferim atât ca cursuri de studiu integrate în practică, cât și în formare.
Това е особено очевидно в двойните учебни програми, които предлагаме като интегрирани учебни курсове за практикуване и обучение.

CoolerBoost 4 care oferă o eficiență sporită a răcirii cu sisteme de răcire duale.
CoolerBoost 4 осигурява по-висока ефективност на охлаждане с двойни системи за охлаждане.

Programele noastre sunt deseori dezvoltate și desfășurate ca diplome duale cu parteneri locali din Europa, Asia, Africa și Orientul Mijlociu.
Нашите програми често се разработват и провеждат като двойни степени с местни партньори в Европа, Азия, Африка и Близкия изток.

Nu știu cum a apărut această problemă, pentru că până la urmă în termeni de nuclee duale.
Не знам как възникна този проблем, защото до последно по отношение на двойните ядра.

Sciences Po oferă 42 de grade duale internaționale la nivelurile universitare și postuniversitare și mai multe programe sunt predate în întregime în limba engleză.
Sciences Po предлага 42 международни двойна градуса при нивата на студенти и специализанти и няколко програми се преподават изцяло на английски език.

Adesea, persoanele cu tulburări psihice provocate de schizofrenie se confruntă cu sentimente duale.
Често хората с психични разстройства, провокирани от шизофрения, изпитват амбивалентни чувства.

Aparatul auditiv RIC cu microfoane duale, microfoane personalizate, este mai bun decât o parte din funcția de reducere a zgomotului a dispozitivului ITE pentru audiere.
Слуховият апарат на RIC с двойни микрофони, персонализираните микрофони е по-добър от някои от функциите за намаляване на шума на ITE слухови апарати.

Universitățile și colegiile tehnice din Austria cooperează îndeaproape cu mediul economic și dezvoltă într-o pondere tot mai ridicată programe duale în cooperare cu întreprinderile comerciale.
Австрийските университети и техническите колежи си сътрудничат тясно с икономиката и все повече разработват дуални програми в сътрудничество с търговски предприятия.

De programe de licență, inclusiv 8 programe duale 16 programe de master, inclusiv programele de master 2 internaționale 97 universități partenere internaționale.
Бакалавърски програми, от които 8 двойни програми 16 магистърски програми, включително програми за 2 международната магистърска 97 международни университети-партньори.

Potrivire automată a ritmurilor, afișări duale interactiv interactive, adăugare de suport pentru controlerul MIDI, looping personalizat, efecte sonore, control precis al redării.
Автоматична съвпадение на ритъма, двойни интерактивни дисплеи, добавена поддръжка на MIDI контролера, потребителски looping, звукови ефекти, прецизно управление на възпроизвеждането.