Какво е " DULAP SI " на Български - превод на Български

• килера и
• гардероба и

Примери за използване на Dulap si на Румънски и техните преводи на Български

Intre dulap si pat.
Между гардероба и леглото.

Am pus un indian de plastic in dulap si a inviat.
Сложих един пластмасов индианец в него и той оживя.

Du-te in dulap si inchide-ti ochii.
Отиди в килера и си затвори очите.

Du-te prin camera de zi in camera de cusut in dulap si in jos.
Минете през хола към шивацницата във гардероба и надолу.

Punele pe dulap si pleaca.
Остави ги на скрина и изчезвай.

Vechile flacari sunt ca si regularizarea impozitelor pune banii trei ani intr-un dulap si apoi cheltuie-i.
Старите страсти са като старите данъци. Слагаш ги някоя папка в шкафа и след три години си ги загубил.

Dezordinea din dulap si din camera.
Въздухът на килера и стаята.

Un pat, un dulap si eventual o canapea sau niste fotolii sunt suficiente.
Легло, гардероб и нощни шкафчета може би са достатъчни.

Uite. Du-te înapoi la dulap si scoate uniforma.
Вижте, просто вървете в гардеробната и ги свалете.

Deci, dacă se strică aparatul de aer conditionat, se arde masina de spălat sau se opreste video-ul înainte de a chema pe cineva pentru reparatii aprinde-ti lumina, uitati-vă în dulap si sub pat!
Тъй че ако климатикът ви или пералнята избухнат… или видеото ви се скапе… преди да викнете техника… запалете лампите, проверете в килерите и шкафовете… погледнете под леглата!

Du-te la mine în dulap si adu-mi costumul.
Върви в килера и ми донеси костюма.

A incercat odata sa-si pregateasca el cina, s-a urcat pe un scaun sa-si ia o cutie de spaghete din dulap si a rasturnat toata cutia.
Веднъж той се опита да си направи вечеря сам, качи се на един стол да извади спагети от шкафа, и разпиля цялата кутия със спагети.

E ascuns-o in dulap si s-a intors la asfintit.
Криеше я в килера и се връщаше вечер.

Nu pot să cred că mi-a scormonit în dulap si în noptieră.
Не мога да повярвам, че ми е ровил в гардероба и нощното шкафче.

M-a împins în dulap si am aterizat pe haine.
Бутна ме в килера и паднах върху дрехите.

Acesta include paturi pentru copii, dulap si dulap cu rafturi.
Тя включва детски легла, гардероб и шкаф с рафтове.

O să intri în dulap si acolo o să rămâi fără să spui nimic.
Ще отидеш в килера и ще стоиш там тихо и кротко.

Eram atât de speriat, încât ma ascundeam în dulap si-mi astupam urechile.
Толкова се страхувах, че се криех в шкафа и си запушвах ушите.

Si-a incuiat cei trei copii in dulap si a plecat in vacantă in Spania.
Заключва трите си деца в килера и отива на почивка в Испания.

Merge de ultima mea dată treia, el iese din dulap, si inca data timp de doi ani.
На последната ми трета среща той излезе от гардероба, и продължихме да се срещаме още 2 години.

Ar fi trebuit să o încui pe Joyce în dulap, si să mă întâlnesc cu acel tip la restaurant, legănând o greblă.
Трябваше да заключа Джойс в гардероба, и после да се срещна с този тип и да го размахвам като гребло.

Dimensiuni 1152h768mm, dar putem produce pentru tine fiecare dimensiune de dulap si Displei LED-uri d cu această rezolutie multiplu de dimensiunea modulului.
Размер на кабинета: 1152х768мм, но можем да произведем за вас всеки размер на кабинет и светодиоден дисплей с тази резолюция кратен на размера на модула. Размер на модула:.

Dulapul si cei doi ocupanti ai lui se imprastie in toate partile.
Шкафа и обитателите му вървят във всички посоки.

Subofiter va va arata dulapul si va va oferi un tur al statiei.
Сержантът ще ти покаже шкафчето и ще те разведе.

Dulapuri si sertare agăţat de un copac pentru a alege o nuanta deschisa.
Шкафове и чекмеджета, висящи от дърво, за да изберете светло.

Mama a deschis dulapul si a pus lanticul acolo, apoi am fugit ca niste lasi.
Мама разби шкафчето и върна огърлицата обратно, после избягахме като страхливци.

De exemplu, sertare, uşi, dulapuri si debarale va fi chiar maro inchis.
Например, чекмеджета, врати, шкафове и шкафове ще бъде още по-тъмно кафяво.

Dulapuri si sertare pot fi selectate cu insertii din sticla de pe uşi şi rafturi din sticlă.
Шкафове и чекмеджета могат да бъдат избрани със стъклени вложки на вратите и стъклени рафтове.

Ia-o plimbare prin casa, revizuiește fotografii din albumul de familie, să vorbesc cu personajele lor preferate și să revizuiască chiar întregul conținut al casei, inclusiv conținutul de dulapuri si frigider!
Разходете се из къщата, преглед на снимки от семейния албум, за да говоря с любимите си герои и дори преразглеждане на цялото съдържание на къщата, включително и съдържанието на шкафове и хладилник!

În primul rând, ea a încercat să se uite în jos şi să facă ceea ce ea a fost venirea la, dar era prea întuneric pentru a vedea nimic; apoi ea se uita la partile laterale ale bine, şi am observat că ei s-au umplut cu dulapuri si rezervati in- rafturi, aici şi acolo a văzut hărţi şi instrucţiuni de imagini atârna pe cuie.
Първо, тя се опита да погледне надолу и да направи това, което тя идва, но е било прекалено тъмно да видите нищо, тогава тя погледна стените на кладенеца, и забелязах, че те бяха пълни с шкафове и книги рафтове, тук и там видяла карти и снимки, окачени върху клечки.