Примери за използване на Eşti mai bun на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu eşti mai bun.
Ти си по-добър.Chiar şi tu eşti mai bun.
Дори ти си по-добър!Tu eşti mai bun.
Вие сте по-добре от това.Şi nici tu nu eşti mai bun.
А ти не си по-добър.Nu eşti mai bun, Will.
Не си по-добър, Уил.
Хората също превеждат
Chiar crezi că eşti mai bun ca noi?
Наистина ли мислиш, че си по-добър от нас?Nu eşti mai bun ca el.
Не си по-добър от него.Pentru că, ştii ceva, nu eşti mai bun ca el.
Защото и в двата случая не сте по-добри от него.Acum eşti mai bun.
Сега си по-добър.Dar n-ai renunţat. Pentru că eşti mai bun de atât.
Но не го направи, защото си по-добър от това.Nu eşti mai bun ca mine.
Не си по- добър от мен.Arată-mi că eşti mai bun de atât.
Ти ми показа, че си по-добър от това.Tu eşti mai bun, ai câştigat.
Ти си по-добър. Ти спечели.Acum trebuie să arăţi că eşti mai bun ca ei.
Сега ти трябва да им покажеш, че си по-добър от тях.Crezi că eşti mai bun ca mine?
Мислиш ли, че си по-добър от мен?Eşti mai bun ca tatăl tău la ceva.
Най-накрая си по-добър от баща De fapt… eşti mai bun.
Всъщност… дори си по-добър.Tu eşti mai bun decât mine, haide!
Вие сте по-добре от мен, ще го направим!Întotdeauna ai crezut că eşti mai bun ca mine.
Винаги Crezi că eşti mai bun decât oricine!
Мислиш, че си най-добрия ли?Cum refuzul tău face totul clar, mereu ai crezut că eşti mai bun ca mine.
Винаги Tu eşti mai bun ca tatăl tău.
Ти си по-добър от баща Aş dori să crezi că eşti mai bun decât crezi.
Искам да повярваш, че си по-добър, отколкото мислиш.Nu eşti mai bun decât ai fost, Shelly.
Не си по-добър, отколкото Crezi că eşti mai bun decât mine?
Мислиш, че си по- добър от мен ли Люис,?Crezi că eşti mai bun ca mine pentru ce eşti poliţist?
Мислиш, че си по-добър от мен, само защото Pentru că eşti mai bun ca noi ceilalţi, Frank.
Защото си по-добър от нас, Франк.Pentru că eşti mai bun agent decât şofer.
Защото си по-добър агент отколкото шофьор.
