Какво е " ECZEMELE " на Български - превод на Български

• екзема
• екземата

Примери за използване на Eczemele на Румънски и техните преводи на Български

Cum să identificați și să tratați eczemele.
Как да идентифицира и лечение на екзема.

Vezi tu, eczemele astea se formează pe mâinile mele.
Виж, тези пришки… които се образуваха на ръцете ми.

Această rețetă populară vă va ajuta cu eczemele între degete.
Тази популярна рецепта ще помогне с екзема между пръстите.

Eczemele și acneea m-au însoțit de mulți ani.
Екземата и акнето ме придружават в продължение на много години.

Când streptodermia difuză, eczemele utilizează o soluție de 40/90%.
При дифузна стрептодерма, екземите използват 40/90% разтвор.

Eczemele de mână uscată sunt bine tratate cu apă sărată.
Екземата на сухите ръце се третира добре със солена вода.

Trateaza pielea uscata, eczemele, acneea, calmeaza si catifeleaza si pielea.
Лекува суха кожа, екзема, акне, успокоява и омекотява кожата.

Eczemele uscate ale mâinilor sunt bine tratate cu apă sărată.
Екземата на сухите ръце се третира добре със солена вода.

Medicul va diagnostica și va explica în detaliu cum să trateze eczemele pe picioare.
Лекарят ще диагностицира и разкаже подробно как да лекува екземата на краката.

Eczemele moleculare și dishidroza se pot dezvolta pe picioare.
Молекулярна екзема и дисхидротика могат да се развият на краката.

Următoarele simptome vă vor ajuta să determinați eczemele uscate care se află pe picioare:.
Следните симптоми ще помогнат да се определи сухата екзема, която е на краката ви:.

Cum să tratați eczemele cu aceste medicamente- vă va spune un dermatolog.
Как да се лекува екзема с тези лекарства- дерматолог ще ви каже.

Fără ea, este foarte dificil să se depășească eczemele, în special în perioada de exacerbare.
Без него е много трудно да се преодолее екземата, особено в периода на обостряне.

Cum să tratați eczemele pe mâini: cauze, simptome, recomandări generale.
Как за лечение на екзема на ръцете: причини, симптоми, общи препоръки.

Terapia patogenetică este principalul tip de tratament, fără de care este imposibil să se vindecă eczemele pe mâini.
Патогенетичната терапия е основният вид лечение, без което е невъзможно да се излекува екземата на ръцете.

Eczemele solare și pruritul sunt condiții caracteristice care însoțesc alergiile la soare;
Слънчева екзема и сърбеж са характерни състояния, които съпътстват алергиите към слънцето;

Una dintre componentele importante ale tratamentului pentru pacienții cu alergii, inclusiv eczemele, sunt antihistaminice.
Един от важните компоненти на лечението на пациенти с алергии, включително екзема, са антихистамини.

Eczemele sau băşicile pot surveni în câteva zone, incluzând tălpile, subţioarele, şi chiar în zona sfârcurilor.
Ожулвания или пришки могат да се образуват, включително на краката, подмишниците, и даже на зърната.

De asemenea, fierberea trebuie diferențiată de otita medie acută- mediul extern și purulen difuz, de la eczemele canalului auditiv extern, de la oreion.
Също така, кипенето трябва да се диференцира от остър среден отит- дифузна външна и гнойна среда, от екзема на външния слухов канал, от заушка.

Eczemele, având de cele mai multe ori o cauză internă, trebuie tratate din interior cu plante care curăţă sângele.
Екземите в повечето случаи имат вътрешен причинител и те трябва да се лекуват отвътре с кръвопречистващи билки.

Scopul fiecăreia dintre aceste forme este lupta împotriva bolilor inflamatorii ale pielii, incluzând eczemele, dermatitele atopice și de contact și neurodermatitele.
Целта на всяка от тези форми е борбата срещу възпалителни кожни заболявания, включително екзема, атопичен и контактен дерматит и невродермит.

Eczemele scalpului- rănile apar din cauza seboreei, dar pot provoca alergii la sampon, boli ale organelor interne.
Екземата на скалпа- раните възникват поради себорея, но те могат да причинят алергии към шампоан, заболявания на вътрешните органи.

Microcrackurile formate în timpul deschiderii bulelor pot provoca boli infecțioase, de aceea cel mai adesea eczemele trebuie tratate cu antibiotice.
Образуваните по време на отварянето на мехурчета микротрещини могат да предизвикат инфекциозни заболявания, така че най-често екземата трябва да се лекува с антибиотици.

Eczemele pe mâinile unei forme idiopatice au fost puțin studiate, dar medicii au reușit să identifice o serie de factori provocatori:.
Екземата на ръцете на идиопатична форма е малко проучена, но лекарите са успели да идентифицират редица провокиращи фактори:.

Lishay, psoriazisul, eczemele sunt tratate conservator, remediile folclorice nu ajută la scăderea problemei, deci sunt folosite ca terapie auxiliară.
Лишават, псориазис, екзема се лекуват с консервативни методи, народните средства няма да помогнат да се отървете от проблема, така че те се използват като спомагателна терапия.

Eczemele, erupțiile psoriazice, lichenul și alte boli ale pielii sunt motive importante pentru care nu trebuie să aplicați comprese de miere.
Екзема, псориатични обриви, лишеи и други заболявания на кожата са важни причини, поради които не трябва да прилагате компреси от мед.

Eczemele uscate, ale căror simptome sunt plăci roșii strălucitoare, conferă pacientului durere și o mulțime de disconfort și disconfort în orice moment al zilei.
Суха екзема, симптомите на която са яркочервени плаки, придава на пациента болка и много неудобства и дискомфорт по всяко време на деня.

Eczemele pe picioarele cărora sunt considerate complexe au adesea un factor important asociat cu toate cazurile de boală- sunt probleme de sănătate.
Екземата на краката, причините за която се считат за сложни, често има един важен фактор, свързан с всички случаи на заболяването- това са здравословни проблеми.

Despre eczemele profesionale vorbesc în cazurile în care pielea are expunere lungă la substanțe chimice cum ar fi crom, nichel, formaldehidă, coloranți, detergenți.
Говори се за професионална екзема в случаите, когато кожата е изложена на химикали за дълго време, като хром, никел, формалдехиди, багрила и детергенти.

Eczemele ocupaționale apar în rândul angajaților și lucrătorilor datorită interacțiunii în cadrul activităților lor profesionale cu diverse substanțe chimice și sensibilizarea acestora.
Професионалната екзема се среща в работниците и служителите, поради взаимодействието в хода на професионалната им дейност с различни химикали и тяхната сенсибилизация.