Примери за използване на El e tipul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El e tipul.
Credem că el e tipul.
El e tipul.
Credeau că el e tipul.
Те мислят, че това е човекът.El e tipul.
Това е човекът.
Хората също превеждат
Dr Craven, el e tipul cu râmele.
Д-р Крейвън, това е човекът с червеите.El e tipul!
Да, това е мъжът.Dar el e tipul.
Но това е човекът.T, el e tipul… Paramedicul.
El e tipul care l-a salvat pe Hon.
Това е човекът, който спаси Хон.El e tipul despre care-ţi spuneam.
Това е човека, за когото ти говорих.El e tipul… care mi-a salvat viaţa.
Това е мъжът. Който спаси живота ми.El e tipul care a răpit-o pe Gretel.
Това е момчето, което отвлече Гретел.El e tipul de care ţi-am vorbit.
Това е момчето, за което съм ти разказвал.El e tipul care a răpit-o pe Angela.
Това е човекът, който отвлече Анджела.El e tipul care mi-a dat primul meu job.
Това е човекът, дал ми първата работа.El e tipul care şi-a împăturit jacheta.
Това е човекът, който си сгъваше сакото.El e tipul care ne-a făcut cunoştinţă.
Това е мъжът, който ни запозна точно тук.Sarge, el e tipul de care îţi spuneam.
Серж. Това е човека, за който ти говорех.El e tipul pe care toată lumea-l place.
Той е пичът, на който всички продават неща.El e tipul pe care-l căuta tatăl tău.
Хей, това е човека, който баща ти искаше да видиш.El e tipul care a încercat sa-mi ucida tatal.
Това е човека, който се опита да убие баща ми.El e tipul Hopkins care era urmărit.
Това е човекът, когото предследваше Хопкинс.El e tipul care-mi spune când să-ţi dau drumul.
Това е човекът, който ми казва, кога да спра.El e tipul căruia i-aţi furat cutia cu scule.
Това е човека, чийто инструменти сте откраднали.El e tipul care ne-a sunat şi ne-a trimis biletele.
Той е пичът, който ни позвъни и ни изпрати билети.El e tipul care ne trebuie, nu un model idiot.
Това е човекът, който ни трябва, не някакъв шибан модел.Dacă el e tipul cu necazul nostru, trebuie să-l luăm cu noi.
Това е мъжът с бедата, трябва да го вземем с нас.El e tipul care te-a salvat pe culoarul Războiului Civil?
Това е мъжът, който те спаси на кораба от Гражданската война?El e tipul care i-a frant inima Yolandei cand a inselat-o.
Това е човекът, който разби сърцето на Йоланда, като й изневери.
