Какво е " ESEURILE " на Български - превод на Български

• есета
• есетата

Примери за използване на Eseurile на Румънски и техните преводи на Български

Vreau eseurile alea.
Искам есета.

Ţi-am citit eseurile.
Четох есетата ти.

Eseurile tale, scrisorile de dragoste, totul.
Есетата ти, любовните ти писма, всичко.

O să vă scriu eu eseurile.
Ще ви напиша есетата.

Un expert în eseurile pentru facultate?
Експерт по писане на есета за колежи?

Eseurile trebuie să fie originale şi nepublicate.
Разказите трябва да са оригинали и непубликувани.

Dorința este ceea ce eseurile mele sunt despre.
Есетата ми са за копнежа.

Eseurile trebuie sa fie originale şi nepublicate.
Разказите трябва да са оригинали и непубликувани.

Şi totuşi sunteţi aici, cu eseurile despre ponei.
А ето ви тук с есетата за пони.

Unul din eseurile mele se referă la ele.
Едно от есетата,"Живот и болка" е за всички тях.

În scurt timp după ce predaţi luni eseurile, va fi un test trăznet.
Докато предадете есетата в понеделник, ще имате и тест.

Eseurile trebuie să fie originale şi nepublicate.
Есетата трябва да бъдат оригинални и непубликувани.

Nu uitati să predati eseurile înainte să plecati.
Не забравяйте да предадете есетата си, преди да си тръгнете.

Eseurile trebuie să fie scrise de o singură persoană.
Есетите трябва да бъдат написани от един човек.

Îi citeai adesea pasajul tău preferat, dintr-unul din eseurile mele.
Често и четеш любимия си откъс от едно от моите съчинения.

Am încercat eseurile lui, dar nu le-am înteles.
Опитах да прочета есетата му, но не ги разбрах.

Şi le-am zis,"Isabel Allende o să vă citească toate eseurile la sfârşit.
Казахме:"Исабел Алиенде ще прочете всичките ви есета накрая.

V-am citit eseurile ieri seară şi mi s-au părut… minunate!
Прочетох домашните снощи и те се оказаха невероятни!

Aproape am reușit liceul pentru că eseurile mele au fost așa de rău.
Аз бях почти успя гимназията, защото моите есета бяха толкова лоши.

Bine, eseurile sunt marţi,"De ce Woodsboro este cel mai bun…".
Добре, есетата да са готови до вторник:"Защо Уудсбъро е най-добрия.

Vedeți gama și asemănările dintre toate poeziile, povestirile și eseurile.
Вижте обхвата и приликите между всички стихотворения, кратки разкази и есета.

Romanele şi eseurile lui au fost traduse în mai multe limbi europene.
Романите и есетата му са преведени на много европейски езици.

Taxe neplătite, citate controversate din eseurile din facultate, genul ăsta de lucruri.
Неплатени такси, дискусионни цитати от есета в колежа, такива неща.

Eseurile au susținut un guvern central puternic și au un rol esențial în ratificarea Constituției.
Есеите спореха за по-силно централно правителство и спомогнаха за ратифицирането на Конституцията.

Participanţii au ocazia de a-şi prezenta eseurile cu ocazia atelierelor, ca punct de iniţiere a discuţiilor asupra unor chestiuni de actualitate.
Участниците имат възможността да представят своите есета на семинарите, като започнат дискусия по актуални въпроси.

Eseurile pot fi trimise de către oricine până la vârsta de 25 de ani(până în 15 Iunie, 2014) într-una din următoarele categorii de vârstă:.
Есета могат да се подават от лица на възраст до 25 години(към 15 юни 2018 г.) в една от следните възрастови категории:.

La curent cu romanele şi eseurile mele, ei fuseseră mereu primii care înţelegeau ce simţeam.
Те следяха романите и очерците ми и винаги разбираха първи какво чувствам.

Articolele și eseurile sale privind designul, cultura și comunicarea au fost publicate în Portugalia(țara de origine) și peste granițe.
Нейни статии и есета за дизайн, култура и комуникации са публикувани в Португалия и чужбина.

Romanele şi eseurile lui au fost traduse în mai multe limbi europene.
Романите и разказите му са преведени на няколко европейски езика.

Apropo… au publicat eseurile câştigătoare la"Orhideea de Aur" pe Internet şi l-am citit pe al tău.
О и между другото… Обявиха победата на есетата в Златна орхиде online, и имах шанса да прочета твоето.