Какво е " ESOFAGIAN " на Български - превод на Български

• езофагеален
• езофагеална
• на хранопровода
• езофагеалния

Примери за използване на Esofagian на Румънски и техните преводи на Български

O masă esofagian.
Езофагиална маса.

Esofagită(esofagită, ulcer esofagian).
К Езофагит(езофагит, езофагеална язва).

Cancerul esofagian: știți riscul dumneavoastră.
Рак на яйчниците: познайте Вашето тяло, знайте риска.

Durere abdominală, Reflux gastro- esofagian.
Гастроезофагеа лна рефлуксна болест.

Gastrojejunostomia, pliul esofagian și fundusul gastric.
Гастроеленостомия, хранопроводен и стомашен фонд.

Adica supermodelul cu reflexul esofagian?
Искаш да кажеш, супермоделът с рефлекс за гадене?

Restaurarea sfincterului esofagian este imposibil fără dieting.
Възстановяването на езофагеалния сфинктер е невъзможно без диета.

Durere abdominală, Reflux gastro- esofagian.
Коремна болка, Гастроезофагеал на рефлуксна болест.

Schimbările în diametrul sfincterului esofagian provoacă apariția unui astfel de simptom.
Промените в диаметъра на езофагеалните сфинктери предизвикват появата на такъв симптом.

După formarea bolusului(aluat), alimentele se deplasează prin tubul esofagian în stomac.
След образуването на болус(храна бучка), храната се движи през езофагеална тръба в стомаха.

Chirurgia pentru hernie esofagian poate fi efectuată atât accesul deschis și laparoscopice.
Хирургия за езофагеална херния може да се извърши едновременно отворена и лапароскопска достъп.

Din acest motiv, conținutul stomacului poate intra în canalul duodenal sau esofagian.
Поради това съдържанието на стомаха може да навлезе в дванадесетопръстника или езофагеалния канал.

Anti-cancer de rect și colon, carcinom esofagian, cancer de ficat, cancer pulmonar, carcinom al limbii și pielii.
Anti рак на ректума и дебелото черво, езофагеален рак, рак на черния дроб, рак на белия дроб, карцином на езика и кожата.

Disfagiea pentru lichide este importanta şi rezulta în pseudo- vărsături care conţin conţinutul esofagian.
Дисфагия за течности е важно и повръщане, в резултат на псевдо-съдържащи хранопровода съдържание.

Astfel, până la 40 de ani, prevalenta de hernie esofagian este de doar 10%, iar după 70 de ani- deja 70% din cazuri.
По този начин, до 40 години разпространението на езофагеална херния е само 10%, а след 70 години- вече 70% от случаите.

Atacurile de arsuri la stomac sunt caracteristice celei de-a doua jumătăți a sarcinii, când deja un fruct mare apasă pe sfincterul esofagian, dezvăluindu-l.
Атаките на киселини са характерни за втората половина на бременността, когато голям плод вече натиска езофагеалния сфинктер, който го отваря.

Cele mai multe persoane cu eroziune esofagian, nu cred despre boala, invocând lipsa unor simptome severe sau erori i….
Повечето хора с езофагеален ерозия, не предполагам за заболяването, като се позова на липсата на тежки симптоми или г….

Consultarea gastroenterologist impune tuturor pacienților cu hernii esofagian pentru diagnosticul diferențial al diferitelor boli.
Гастроентеролог консултация изисква от всички пациенти с езофагеална херния за диференциална диагностика на различни заболявания.

Sfincterul esofagian inferior(cardia) separă esofag și stomac și previne aruncat la continut gastric și duodenal chimic agresive in esofag.
На долния езофагеален сфинктер(кардия) разделя на хранопровода и стомаха и предотвратява хвърлен в химически агресивни стомашни и дуоденални съдържание към хранопровода.

Dulciurilre și ciocolata au același efect asupra sfincterului esofagian, determinând să slăbească și să conducă la refluxul de acid.
Сладкишите и какаото имат същия ефект върху езофагеалния сфинктер, карайки го да се отслаби и да доведе до киселинен отлив.

Medicul poate vedea țesutul esofagian pe monitor, poate identifica zone suspecte și poate efectua o biopsie pentru analiza histologică a țesutului rezultat.
Лекарят може да вижда тъканите на хранопровода на монитора, да идентифицира подозрителни зони и да направи биопсия за хистологичен анализ на получените тъкани.

În acest caz, această problemă este cauzată de anormalitatea sfincterului esofagian, când mirosurile din stomac pătrund direct în esofag în cavitatea bucală.
В този случай проблемът е причинен от патология nesmykaniya езофагеален сфинктер когато миризми проникват директно от стомаха през хранопровода в устната кухина.

Dacă sfincterul esofagian superior și inferior nu funcționează corect, ingestia de conținut gastric poate provoca inflamația membranelor, formarea de eroziuni, diverse infecții.
Ако горният и долният сфинктер на хранопровода не функционират правилно, поглъщането на стомашно съдържимото може да предизвика възпаление на мембраните, образуването на ерозии, различни инфекции.

Atunci când se produce sângerarea din orice parte a sfincterul esofagian inferior(LES), culoarea sângelui în vărsătura apare roșu și proaspăt.
Когато възникне кървенето от всяка част на долния езофагеален сфинктер(LES), цветът на кръвта в повръщане появява червено и чист.

Hormonii încetinesc funcționarea sfincterului esofagian inferior, prin aceasta, provocând arsuri la stomac sau reflux acid in timpul sarcinii.
Хормоните забавят функционирането на долния езофагеален сфинктер, като по този начин, което води киселини или киселина обратен хладник по време на бременност.

Cuprins: Cauzele herniei simptome hernie complicatii ale bolii Diagnostic și tratament Sub hernie esofagian se refera la proeminența esofagului inferior prin orificiul diafragmei.
Съдържание: Предизвиква езофагеална херния херния симптоми усложнения на болестта Диагностика и лечение Под езофагеална херния се отнася до издатината на долната част на хранопровода през дупката в диафрагмата.

Durere abdominală, boală de reflux gastro- esofagian, vărsături*, xerostomie, dispepsie, constipaţie, scaune frecvente, flatulenţă, disconfort gastrointestinal.
Абдоминална болка, гастро- езофагеална рефлуксна болест, повръщане*, сухота в устата, диспепсия, констипация, чести изхождания, флатуленция, гастроинтестинален дискомфорт.

Există, de asemenea, o patologie, în care nu există o închidere completă a sfincterului esofagian, astfel încât mirosurile neplăcute să intre în cavitatea bucală prin esofag din stomac.
Съществува и патология, при която няма пълно затваряне на езофагеалния сфинктер, така че неприятните миризми да влязат в устната кухина през хранопровода от стомаха.

Efectul acidului clorhidric asupra epiteliului esofagian se caracterizează prin iritarea mucoasei, leziunea erozivă a peretelui, insuficiența diviziunii cardiace.
Ефектът на хлороводородната киселина върху езофагеалния епител се характеризира с дразнене на лигавицата, ерозивна лезия на стената, недостатъчност на кардиалното делене.

O astfel de afecțiune se poate dezvolta în caz de slăbiciune a sfincterului esofagian, care în mod normal împiedică ingestia conținutului gastric în esofag, faringe, laringe.
Това състояние може да се развие в случай на слабост на сфинктери на хранопровода, което обикновено предотвратява поглъщането на стомашното съдържание в хранопровода, фаринкса, ларинкса.