Какво е " ESTE ALBASTRĂ " на Български - превод на Български

• е синя
• е син
• е синьо
• да бъде син

Примери за използване на Este albastră на Румънски и техните преводи на Български

Nu, este albastră.
Не, тя е посиняла.

Căptuşeala este albastră.
Подплатата е синя.

Da, este albastră.
Да, наистина е синя.

Păi, apa chiar este albastră.
Ами, водата е синя.

Bucătăria este albastră- combinația perfectă cu alte culori.
Кухнята е синя- перфектната комбинация с други цветове 60.

Planeta Pământ este albastră.
Планетата Земя е синя.

Eticheta este albastră pentru seminţele certificate şi galbenă închis pentru seminţele standard.
Цветът на етикета е син за сертифицираните семена и тъмножълт за стандартните семена.

Dacă veţi câştiga, este albastră.
Ако спечелите, ще е синя.

Când pictograma este albastră, dispozitivul.
Когато иконата е синя, устройството е..

La început a fost neagră, acum este albastră.
Първо беше черна, сега е синя.

Nu, este albastră în depărtare şi transparentă când este ţinută în palmă, la fel ca orice apă.
Не, отдалече е синьо, а в ръката е прозрачно като всяка друга вода.

Când lumina nu mai este albastră.
Когато светлината вече не е синя.

Bancnota de 20 EUR este albastră, cea de 50 EUR este portocalie, iar cea de 100 EUR este verde.
Банкнотата от 20 € е синя, следвана от оранжева банкнота от 50 € и зелена- от 100 €.

Spuneți-mi că culoarea ochilor este albastră și verde.
Кажи ми, очите ми са сини и зелени.

Culoarea principală este albastră, verde sau portocalie, paleta bucătăriei nu are aproape nici o restricție.
Основният цвят е синьо, зелено или оранжево, палитрата на кухнята няма почти никакви ограничения.

Cămasa dlui procuror Williams este albastră, dnă Tanner.
Ризата на прокурор Уилямс е синя, г-жо Танер.

Terra este albastră, pentru că atmosfera noastră împrăștie mai eficient razele de lumină albastre, dar nu infraroşii.
Земята е синя, защото атмосферата разсейва по-ефективно сините светлинни лъчи/така нареченото разсейване на Релей/, а не инфрачервените.

Pentru peluzele decorative o alegere bună este albastră.
За декоративни тревни площи добър избор е блуграс.

Majoritatea bioluminscenţei din adâncuri este albastră sau verde, însă foarte puţini peşti prădători produc lumină roşie.
По-голяма част от био-светлината в дълбокия океан е синя или синьо-зелена, а много малко хищници произвеждат и червена светлина.

Este linişte, lumina soarelui, iar marea este albastră.
Спокойно е. Слънцето пече. Морето е синьо.

În plus, urina este albastră sau verde pentru unele infecții ale tractului urinar, dar poate fi o colorare alimentară sau un medicament.
Освен това урината е синя или зелена за някои инфекции на пикочните пътища, но може да бъде оцветяване на храна или лекарство.

O altă culoare care afectează favorabil relația este albastră.
Друг цвят, който влияе благоприятно на връзката, е синьо.

Conform unei teorii, această capră este albastră, iar cealaltă este verde.
Според една теория, тази коза е синя, а другата е зелена.

Vezi cum una din ele este un pic portocalie şi cealaltă este albastră?
Виждаш ли едната е оранжева, а другата синя.

În cazul seminţelor certificate de asociaţii varietale, eticheta este albastră, barată pe diagonală cu o linie de culoare verde.".
За сертифицирани семена от групи от сортове етикетът е син с диагонална зелена черта";

Panormos este probabil singura plajă din Skopelos unde culoarea apelor sale este albastră.
Panormos е може би единственият плаж в Скопелос, където цветът на водите му е син.

De exemplu, o parte este albă, iar cealaltă este albastră.
Например една част е бяла, а другата е синя.

Mai des una dintre ele este maro, iar cealaltă este albastră.
По-често една от тях е кафява, а другата е синя.

Există o boală genetică rară- hipercalcemia, în care urina este albastră sau verde.
Има рядко генетично заболяване- хиперкалцемия, при която урината е синя или зелена.

Cu toate acestea, trebuie avut grijă ca pansamentul să nu prindă vasele intacte, iar partea inferioară a locului de aplicare a bandajului nu este albastră.
Въпреки това, трябва да се внимава, че превръзката не захваща ненарушените съдове, а крайникът под мястото на прилагане на превръзката не е син.