Какво е " ESTE AMESTECUL " на Български - превод на Български

• е смес
• е комбинацията

Примери за използване на Este amestecul на Румънски и техните преводи на Български

Singura soluţie este amestecul ADN-ului.
ДНК комбинирането е единственото решение.

Și este amestecul pe care trebuie să-l respirați în casă.
И това е тази смес да диша в къщата.

Cea mai bună aliniere pentru acest lucru este amestecul.
Най-доброто съответствие за това е сместа.

Primul lucru este amestecul de argilă și nisip.
Първото нещо е смесена глина и пясък.

Da, în mare parte. Dar cred că soluţia este amestecul cultural.
Да, но мисля, че ключът е в смесването на културите.

Cel mai frecvent medicament este amestecul acestor două ingrediente în proporții egale.
Най-разпространеното лекарство е смес от тези две съставки в равни пропорции.

Amestecul tipic de R-ALA și S-ALA este amestecul 50/ 50.
Типичната смес от R-ALA и S-ALA е смес 50/ 50.

Care este amestecul Nutrilon pentru nou-născuți, ce specie se întâmplă și cum este pregătită?
Какво е смес за новородени"Nutrilon", какви са и как да се подготвят?

Punctul culminant al acestui ravioli este amestecul de parmezan cremos și proaspăt.
Високата светлина на този равиоли е смесица от кремообразен пармезан и пресен.

Este amestecul de alcool si testosteron periculoase pentru ficat si pentru starea generala de sanatate?
Е смесване на алкохол и тестостерон опасни за черния дроб и за цялостното ви здраве?

Rendulic spune însă că cea mai mare problemă pentru cuplul lor şi pentru Jusuf, fiul lor în vârstă de 7 luni, nu este amestecul de etnii.
Според Рендулич обаче най-големият проблем за двойката и техния 7-месечен син Юсуф не е смесването на етносите.

Pro Engine Ultra este amestecul de uleiuri minerale înalt rafinate(gt;95%) și aditivi înnobilatori(<5%).
Pro Engine Ultra е смес от високорафинирани минерални масла(gt;95%) и облагородяващи добавки(<5%).

Însă pentru a putea stabili cum ar putea fi afectată sănătatea publică, trebuie să știm care este amestecul exact în aer.
Но за да можем да определим как това може да повлияе на общественото здраве, трябва да знаем каква точно е сместа във въздуха.

Valoarea diagnosticului este amestecul de sânge pentru masele vomatice(vezi Hematemeza), puroi( gastrită flegmonoasă).
Диагностичната стойност е примес на кръв към повърнатите маси(виж Gematemesis), гной(флегмонен гастрит).

Un factor care afecteaza durata de viata a bateriei si durata de viata a bateriei este amestecul de lucruri pe care le faceti cu dispozitivul.
Един от факторите, които се отразяват на живота и на цикъла на живот на батерията, е комбинацията от нещата, които извършвате с устройството си.

Capsimax pulbere: această pulbere este amestecul și amestecul de cofeina, niacina, piperina, și Capsicum, această pulbere este foarte popular pentru reducerea de grăsime.
Capsimax прах: този прах е смес и сместа на кофеин, ниацин, пиперин, и Capsicum, този прах е много популярен за намаляване на мазнините.

Acest loc nou mic deschis dreapta jos drumul de la casa noastră şi fac aceste scones minunate, şi că este amestecul lor pentru a le putea face chiar in propria bucatarie.
Едно място, по-надолу от къщата ни, прави чудесни кифлички. Това е тестото им, така че ще можеш да си ги правиш у вас.

Ceea ce face Essaouira atât de unic este amestecul de elemente europene, arabe și africane, potrivit The Fairytale Traveller.
Това, което прави Essaouira толкова уникален, е комбинацията от европейски, арабски и африкански елементи, според The Fairytale Traveler.

Belushi" e amestec de cocaină şi heroină.
Белуши е смес от кока и хероин.

E amestecul împărătesei, din cinabru de jad şi săruri de mercur.
Той е смес от нефритен киновар и живачна сол.

Am apreciat că este amestec de ingrediente.
Благодарна съм, че е комбинация от съставки.

Nootropics sunt amestecuri, în general, din mai multe ingrediente.
Умните лекарства обикновено са смеси от няколко съставки.

Multivitaminele sunt amestecuri de mai multe vitamine importante, minerale si alte elemente nutritive.
Мултивитамини са смеси от много важни витамини, минерали и други хранителни вещества.

Vreau să ştiu care sunt amestecurile lui Orlando.
Искам да знам доколко е замесен Орландо.

Examinînd reţetele vechi, istoricii au depistat că cele mai frecvent întălnite produse era amestecul din usturoi şi lapte.
Преглеждайки старите рецепти, историците разкриват, че един най-често срещаните продукти е сместа от мляко и чесън.

Examinand retetele vechi, istoricii au depistat ca cel mai frecvent intalnit era amestecul din usturoi si lapte.
Преглеждайки старите рецепти, историците разкриват, че един най-често срещаните продукти е сместа от мляко и чесън.

Cele mai populare sunt amestecurile care conțin 30% insulină scurtă(NovoMix 30, Mixardard HM30, Humulin M3, etc.).
Най-популярни са смесите, които съдържат 30% къс инсулин(NovoMix 30, Mixtard NM30, Humulin M3 и така нататък.).

Amestecuri de condimente sunt amestecuri de doua sau mai multe condimente, fara aditivi suplimentari.
Смеси от подправки са комбинация от две или повече подправки, без други добавки.

Arzătoare de grăsimi sunt amestecuri de stimulente care cresc temperatura corpului, care poate ajuta sa arzi mai multe calorii în timpul exercițiului.
Мазнини горелки са смеси от стимуланти, които повишават температурата на тялото, които могат да ви помогнат да се изгарят повече калории по време на тренировка.

Acestea sunt amestecuri formate din 3-6 tipuri de ierburi cu aproape aceeași perioadă de creștere vegetativă.
Това са смеси, състоящи се от 3-6 вида треви с почти същия вегетативен период на растеж.