Какво е " ESTE COMBINAŢIA " на Български - превод на Български

• е комбинацията
• е комбинация

Примери за използване на Este combinaţia на Румънски и техните преводи на Български

Unde este combinaţia?
Къде е комбинацията?

Deschide-ţi gura şi spune-ne care este combinaţia, dobitocule.
Ти ще си отвориш шибаната уста и ще ми кажеш комбинацията за сейфа, копелдако.

Care este combinaţia?
Каква е комбинацията?

Este combinaţia de voinţă morală şi pricepere morală.".
Практическата мъдрост е комбинацията от морална воля и морално умение.".

Acest frumos nou campus este combinaţia unui vis de-o viaţă.
Този красив нов кампус е кулминацията на една мечта.

Este combinaţia către Seiful Colecţionarilor. Oriunde ar fi el.
Това е комбинацията за трезора на Събиращите, където и да е..

Pentru mine, dansul este combinaţia perfectă între sport şi artă.
За мен танците са всъщност божествена сплав между спорт и изкуство.

Bitcoin este combinaţia perfectă despre cum pot schimba lumea, să o fac mai bună dar în acelaşi timp să rămân tocilar?
Bitcoin е идеалната комбинация за промяна на света към по-добро, но как мога да се вманиача по това?

Înţelepciunea practică", spunea Aristotel,"este combinaţia de voinţă morală şi pricepere morală.".
Аристотел ни казва:"Практическата мъдрост е комбинацията от морална воля и морално умение.".

Care este combinaţia de la seif?
Каква е комбинацията на сейфа?

Vrei să afli unde e seiful care este combinaţia cifrelor. Aşa că mă terorizezi cu cuţitul.
Искаш да знаеш къде е сейфът, каква е комбинацията, затова ме тероризираш с ножа.

Lumina este combinaţia tuturor culorilor din spectru- cu cât există mai multe culori, cu atât lumina este mai strălucitoare.
Светлината е комбинация от всички цветове от спектъра- колкото повече цветове има, толкова по-бяла е тя.

Everyman, filmul, este combinaţia visului meu de-o viaţă.
Всеки мъж" е комбинация от дълъг и прекрасен сън.

Aceasta este combinaţia, energie-motor, combustibil-maşină, care va elibera omul de limitele impuse de muşchii săi şi va schimba lumea.
Комбинацията от енергия и двигател, гориво и машина, ще освободи човек от оковите на мускулната сила и ще промени света.

Care este combinaţia?
Каква е шибаната комбинация?

Strălucirea este combinaţia tuturor vieţilor tale anterioare concentrând toată energia lor în trupul tău.
Сиянието е комбинация от всички твои предишни животи. Фокусирайки енергията им в твоето тяло.

Cartonul ondulat este combinaţia dintre două foi de hârtie numite“capac” lipite la o hârtie ondulată numită“miez”.
Велпапето представлява комбинация от два листа хартия, наречени“подложки” залепени към гофрирана хартия, наречена“сърцевина”.

Esenţa tehnologică a soluţiei FANUC este combinaţia dintre execuţia unui profil de mare viteză prin intermediul funcţiei AICC II şi funcţia de învăţare prin care CNC 31iB realizează profiluri de mare viteză, menite să compenseze orice eroare reziduală a profilului utilizând algoritmi de inteligenţă artificială realizaţi de şi aflaţi în proprietatea FANUC.
Технологичната основа на решението на FANUC е комбинацията от изпълнението на високоскоростен профил чрез функцията AICC II и функцията за самообучение, чрез която ЦПУ 31iB създава високоскоростни профили, стремейки се да компенсира всяка остатъчна грешка с помощта на алгоритми за изкуствен интелект, разработени и притежавани от FANUC.

Locaţia e combinaţia.
Местоположението е комбинацията.

Şi aceasta este combinaţie de ambele jocuri.
И това е комбинация от двете игри.

Melodia e combinaţia dintre înălţimea sunetului şi ritm.
Мелодията е комбинация от звук и ритъм.

E combinaţia dintre miliarde de ani de progres şi preţul a nenumărate specii.
То е комбинация от милиарди години развитие на безброй видове.

Dar e combinaţia echipei Mets.
Но това е цветът на Метс.

John, care e combinaţia de la frigider, din nou?
Джон? Каква беше комбинацията на катинара на хладилника?

E combinaţie de două lucruri.
Това е комбинация от две неща.

E combinaţie de lână cu mătase.
Това е смесица от коприна и вълна.

Care e combinaţia de numere necesară să deschidă baricadă ce vă protejează Poarta Stelară?
Каква е комбинацията от числа, нужни за да отворят барикадата защитаваща вашия Старгейт?

Întotdeauna am ştiut că în acea cameră e un seif, dar nu mi-a spus niciodată unde sau care era combinaţia.
Винаги съм знаела, че там има тайна стая, но никога не ми е казвал къде е или каква е комбинацията.

Doamne. Îţi poţi imagina cât de drăguţă ar fi combinaţia dintre noi doi?
О, Боже мой представяш ли си колко сладка ще е комбинацията между нас?

Complexele sunt combinaţie de arhitectură modernă, transformată în atmosferă relaxantă şi oferă o vacanţă de neuitat, aproape de viaţa de noapte intensă, dar în acelaşi timp, în tăcere şi linişte.
Комплексите са комбинация от модерна архитектура, трансформирана в релаксираща атмосфера и предлагат една незабравима почивка, в близост до бурния нощен живот, но и същевременно в тишина и спокойствие.