Какво е " ESTE CULTURA " на Български - превод на Български

• е културата
• е култура

Примери за използване на Este cultura на Румънски и техните преводи на Български

Ce este cultura mea?
Каква е културата ми?

Doctore, şi distracţia este cultura.
Докторе, и забавленията са култура.

Unde este cultura ta?
Къде е реколтата ти?

Singura alternativă este cultura.
Единственото кардинално решение е културата.

Aceasta este cultura ta?
Това ли е културата ти?

Este cultura provizoriului.
Такава е културата на временността.

Cheia dominației noastre pe această planetă este cultura.
Ключът към нашата доминация на планетата е културата.

Asta este cultura mea.
Моето отечество е културата.

Un termen obişnuit pentru un asemenea program mental este cultura.
Обичайният термин за такава умствена съвкупност е култура.

Cum este cultura companiei.
Каква е културата на компанията.

Aspect la fel de important care afectează somnul sănătos este cultura alimente.
Еднакво важен аспект, засягащ здравословен сън е култура на хранене.

Care este cultura poporului meu?
Каква е културата на моя народ?

Doamnă preşedintă, îi voi adresa două întrebări domnului comisar. Prima: ce este cultura?
(EN) Г-жо председател, имам два въпроса към члена на Комисията: Първо, какво е култура?

Aceasta este cultura acestor straini.
Това е културата на чужденците.

In cadrul FPÖ[Partidul Popular Austriac] se spune ca homosexualitatea este cultura mortii.
Австрийската популиска партия(АПП)-прокламира, че хомосексуализмът е култура на смъртта.

Este cultura în care am crescut.
Това е културата, с която сме израснали.

Există multe motive din care nu reușesc: unul este cultura și acest lucru este cel mai greu de schimbat.
Има много причини, поради които те не успяват: едната е културата, а тя най-трудно се променя.

Care este cultura scuterelor electrice de echilibru?
Какво е културата на електрически баланс скутер?

Cheia dominației noastre pe această planetă este cultura, și cheia culturii noastre este religia.
Ключът към нашата доминация на планетата е културата, а ключът към културата е религията.

Este cultura care îi face să fie îngrijiți pentru a fi mai sexuali".
Това е културата, която ги кара да бъдат по-сексуални.".

Nu schimbați niciodată: Produsul va menține întotdeauna o puritate înaltă, nu se va schimba, Calitatea înaltă este cultura companiei noastre.
Никога не променяйте: Продуктът винаги ще поддържа висока чистота, няма да се промени, Високото качество е културата на нашата компания.

Este cultura producției care determină dacă există perspective de afaceri pe termen lung.
Това е културата на производство, която определя дали има дългосрочни перспективи за бизнеса.

De exemplu, porumbul(în asolament sau în monocultură, destinat furajării sau producţiei de boabe) este cultura care valorifică cel mai bine fertilizarea cu îngrăşământ organic.
Царевицата например(в сеитбооборот или в монокултура, предназначена за силаж или за зърно) е култура, добре усвояваща органичните вещества от почвата.

În garanție sau nu, este cultura companiei noastre de a aborda și rezolva toate problemele clienților spre mulțumirea tuturor.
В гаранция или не, това е културата на нашата компания да се справи и да реши всички въпроси на клиентите на удовлетвореност на всеки.

Religie și Cultură: una dintre temele principale abordate în această specializare este cultura elitei grecești în jumătatea de est a Imperiului Roman…[-].
Религия и култура: един от темите на основните обхванати в тази специализация е културата на гръцкия елит в източната половина на Римската империя…[-].

Ministrul polonez al culturii şi patrimoniului naţional, Bogdan Zdrojewski, a evidenţiat că unul dintre aspectele care ar trebui incluse în strategia Europa 2020 este cultura.
Полският министър на културата и националното наследство Богдан Здроевски изтъкна, че един аспект, който трябва да бъде включен в стратегията"Европа 2020", е културата.

Angajamentul nostru este de a satisfactia cu produsele noastre. În garanție sau nu, este cultura companiei noastre de a aborda și rezolva toate problemele clienților spre mulțumirea tuturor.
В гаранция или не, това е културата на нашата компания за адрес и да реши всички въпроси на клиентите за удовлетворение на всички.

Publică este însemnat, într-adevăr profund sentiment sau, esenta ciudată a omului- nimeni nu știe, dar dragostea din lume este cultura loc incredibil de important.
Публиката е това означаваше, или наистина дълбоко чувство, особена същност на човека- никой не знае, но любовта в световната култура е изключително важно място.

IAAD Istituto d'Arte applicata e design Potrivit IAAD, design-ul este cultura a proiectului, este un sistem capabil de a lega de producție cu utilizat….
IAAD Istituto D'Arte Applicata д Design Според IAAD, дизайн е култура на проекта, е система, способна да обединява производство с крайните потребители….