Какво е " ESTE DE A UTILIZA " на Български - превод на Български

• е да се използва
• е използването на
• е да се използват

Примери за използване на Este de a utiliza на Румънски и техните преводи на Български

Sau este de a utiliza în acest scop resurse specializate?
Или това е да се използва за тази цел, специализирани ресурси?

În acest caz, o mare soluție este de a utiliza versiunea demo.
В този случай предпочитаният подход е използването на демо версията.

Eliminarea- este de a utiliza o sondă mică, prin care vasul afectat este îndepărtat printr-o incizie special realizată în picior.
Отрязването- е използването на малка сонда, чрез която засегнатият съд се извлича чрез специално направен разрез в крака.

O metodă eficientă de prevenire este de a utiliza remedii populare.
Ефективен метод за превенция е използването на народни средства.

Cabluri ascunse in casa este de a utiliza prize și întrerupătoare similare montate în cutiile de montare cu diametrul de 70 mm.
Hidden окабеляване в къщата е да се използват подобни контакти и ключове, монтирани в монтажните кутиите с диаметър 70 мм.

Pentru a primi fuller parului si volum natural este de a utiliza aloe.
За получаване на буйна коса и естествен обем е използването на алое.

Gratis Când prietenul tău este de a utiliza telefonul, o imagine terifiantă va brusc….
Безплатни Когато вашият приятел е използването на телефона, ужасяваща картина ще изведнъж….

Frecventă modalitate de îndepărtare a părului cu propriile mâini este de a utiliza electroepilator.
Разпространеният начин за епилация със собствените си ръце е използването на электроэпилятора.

Tot ce trebuie să faceți este de a utiliza Alpha Dominant pentru marirea penisului.
Всичко, което трябва да направите това е да се използва Alpha Dominant за уголемяване на пениса.

Versiune mai simplă a modului de a formata unitatea flash pentru FAT32,- este de a utiliza eticheta"My Computer".
Най-прост вариант на това как да форматирате флаш устройството към FAT32,- е да се използват етикета"My Computer".

Scopul tau in acest joc online este de a utiliza barca cu panze dumneavoastră pentru a salva oameni care au căzut peste bord.
Целта ви в тази онлайн игра е да използвате вашата яхта да запишете на мъжете, които са паднали зад борда.

Noua dvs. aplicație com4tzone este gratuit și vă puteți deplasa liber în jurul și a vedea cât de ușor este de a utiliza.
Вашият нов com4tzone ап е безплатна и можете свободно да се придвижват и да видите колко лесно е да се използва.

În ceea ce privește culoarea, cel mai bine este de a utiliza nuanțe de alb, negru și neutre, acestea sunt de bază.
Що се отнася до цвета, най-добре е да се използва бяло, черно и неутрални нюанси, те са основни.

Primul- este de a utiliza un duș cald sau ședere în baie femei numai în timpul perioadei de dilatare cervicale(naștere de apă).
Първият- е да се използва топъл душ или престой в жените баня само по време на периода на маточната шийка дилатация(вода раждане).

Pentru gargara in fazele timpurii ale bolii este de a utiliza(soluție 30%) de acid citric sau au picături de lămâie.
За гаргара в ранните стадии на болестта е да се използва лимонена киселина(30% разтвор) или имате лимонови капки.

Cel mai bine este de a utiliza de înaltă meditație- forțat apoi puterea de criminali și criminali din întreaga lume vor avea nici o opțiune de control.
Най-добре е да се използва високо медитация- след това принуден силата на престъпници и убийци по света няма да има възможности за контрол.

Dacă aveți dureri grave ale corpului, cel mai bine este de a utiliza durere-relievers pe care, de asemenea, vă permite să dormi mai bine.
Ако имате сериозни болки в тялото, най-добре е да се използват обезболяващи болкоуспокояващи, които също ви позволяват да спят по-добре.

Propunerea este de a utiliza indicii cu laser, creând o barieră verticale(un fascicul de 5 Laser separate de 10cm) Tour perimetrul parcelei.
Предложението е да се използват лазерни показалки, създаването на вертикална преграда(сноп от 5 Лазерни отделени 10 см) за обиколка по периметъра на парцела.

Singura soluție reală a problemelor de poluare este de a utiliza filtre de apă, care pot fi de diferite tipuri.
Единственото вярно решение на проблемите на замърсяването е да се използват водни филтри, които могат да бъдат от различни типове.

Produsul este de a utiliza și modul primar de îngrijire înainte de a merge la culcare, și ca bază pentru cremă hrănitoare intensivă sau produse cosmetice.
Продуктът е да се използва и как първичната медицинска помощ, преди да отиде да спи, и като база за интензивно подхранващ крем или козметика.

Este mai ușor de a proiecta design de apartamente, pentru apartamente mici, principala prioritate este de a utiliza toate trucuri și trucuri.
По-лесно е да се проектира проектирането на апартаменти, за малки апартаменти, основният приоритет е да се използват всички трикове и трикове.

Motivul pentru aceasta este de a utiliza un motor grafic cu tehnologie 3D, ceea ce face jocul în browser-ul este cu adevarat interesant.
Причината за това е да се използва графика на двигателя с технологията 3D, което прави игра в браузъра е наистина вълнуващо.

În cazul în care proprietarul este construirea o dată și pentru o lungă perioadă de timp, ceva soluție foarte bun, dar scump este de a utiliza placi ceramice sau granit.
Ако собственикът е изграждането веднъж и за дълго време, нещо много добро, но скъпо решение е да се използват керамични плочки или гранит.

Practica noastră standard este de a utiliza"clauze model" care au fost aprobate de către Comisia Europeană pentru astfel de transferuri.
Нашата стандартна практика е да използваме"примерни клаузи", одобрени от Европейската комисия за такова прехвърляне.

Magneziul este un luciu foarte luminos, dar greu de a obține, așa că cel mai bine este de a utiliza aluminiu sau carbon, este ca sulf.
Магнезият е един много ярък блясък, но е трудно да се получи, така че най-добре е да се използва алуминий или въглерод, той е като сяра.

Condiția principală este de a utiliza un preparat în timpul mesei, componente astfel active sunt mai bine utilizate de către organism.
Главното условие е да се използва препарат по време на хранене, така че активните компоненти са по-добре използва от организма.

Cele mai frecvente decorarea un dormitor în stil oriental este de a utiliza ventilatoare, perne manual forme originale tacamuri ceramice cu ornamente orientale.
Най-често декориране спалня в ориенталски стил е да се използват вентилатори, разтегателни възглавници ръчно изработени керамични съдове оригинални форми с ориенталски орнаменти.

Psa luare azot dispozitiv este de a utiliza o sită moleculară de carbon ca adsorbant, folosind principiul adsorbție presiune oscilant(psa) pentru echipamente de azot.
Psa вземане азот устройство е да се използва въглероден молекулно сито като адсорбент, като се използва принципа на адсорбция при променливо налягане(PSA) за азот оборудване.

Sarcina dumneavoastră în acest joc distractiv joc de apărare este de a utiliza diverse bombe şi alte instrumente de exploziv pentru a apăra de bază de roboţi.
Задачата ви в тази забавна игра отбраната е да се използват различни бомби и други експлозивни инструменти да защити ядрото от роботи.

O modalitate de a realiza acest lucru este de a utiliza numai nuanțe luminoase care pot extinde vizual chiar și un mic dormitor în stilul Provence.
Един от начините да се постигне това е да се използват само светли нюанси, които могат да се разширят визуално дори и малка спалня в стила на Прованс.