Какво е " AR FI UTILIZAREA " на Български - превод на Български

• би било използването
• е да се използва
• ще бъде използването
• например използване
• е използването
• би бил използването
• би било да се използват

Примери за използване на Ar fi utilizarea на Румънски и техните преводи на Български

În alte domenii, cum ar fi utilizarea luminii dispersate.
В други области се използва разсеяна светлина.

Una dintre cele mai mari secrete atunci când este vorba de cumpărare ieftine masini sau alte bunuri, ar fi utilizarea de licitaţii de poliţie.
Един от най-големите тайни, когато става въпрос за закупуване евтини коли или друго имущество, ще бъде използването на полицията търгове.

O soluție bună ar fi utilizarea de culoare portocalieculoare.
Добро решение би било използването на оранжевоцвят.

În cazul în care apele subterane este aproape de suprafață sau solul este moale, atunci cea mai bună opțiune ar fi utilizarea metodei de bandă.
Ако подпочвените е близо до повърхността или на земята е мека след това най-добрият вариант би бил използването на метод лента.

Opțiunea cea mai acceptabilă ar fi utilizarea unui prezervativ.
Най-приемлив вариант е да използвате презерватив.

Alternativa ar fi utilizarea apei distilate, pe care unii producători chiar dictează.
Алтернативата е да се използва дестилирана вода, която някои производители дори диктуват.

Și medicamente alimentare, cum ar fi utilizarea pe oameni.
И хранителни лекарства, които се използват за хора.

Cel mai bun ar fi utilizarea modelelor de buncăr din metal.
Най-добре би било използването на бункерни модели от метал.

Pleoapa se umflă și suferă din cauza unor cauze externe, cum ar fi utilizarea de produse cosmetice slabe sau răni.
Клепата набъбва и боли поради причините за външната природа, например, използването на нестандартна козметика или наранявания.

O soluție bună ar fi utilizarea nuanțelor romane în nuanțe neutre.
Добро решение би било да се използват римски нюанси в неутрални нюанси.

Băile oferă o soluție bună ar fi utilizarea unui plafon stretch.
Бани предлагат добро решение би било използването на таван участък.

Excepția ar fi utilizarea sa în timpul unui ciclu greu de pregătire pentru culturism.
Изключението ще бъде използването му по време на труден цикъл за подготовка на бодибилдинг.

Pentru bikini cea mai bună opțiune ar fi utilizarea epilarea cu ceară fierbinte.
За бикини най-добрият вариант е да се използва горещ восък.

O bună opțiune ar fi utilizarea de lumină ambientală, o lampă frumoasă cu umbra și interesant de noapte lumina.
Един добър вариант би било използването на околната светлина, красива лампа с абажур и интересна нощна светлина.

O modalitate excelentă de prevenire ar fi utilizarea următoarelor produse:.
Отлично средство за борба с запека е използването на следните продукти:.

Cea mai bună opțiune ar fi utilizarea de fonduri, fără acetonă, distructive care influențează asupra structurii unghiei.
Най-добрият вариант е използването на средства без ацетон, разрушителни оказва влияние върху структурата на нокътя.

Desigur, în astfel de spații limitate, cea mai bună soluție ar fi utilizarea culorii albe cu diluție cu accente luminoase sau tonuri moi la rece.
Разбира се, в такива ограничени пространства най-доброто решение е да се използва бял цвят с разреждане с ярки акценти или меки хладни тонове.

Scopul ar fi utilizarea finanțării Uniunii Europene ca pârghie pentru a obține mai multe investiții private, de exemplu în domeniul inovării în zona tehnologiilor ecologice.
Целта е да се използва финансирането на ЕС за привличане на повече частни инвестиции, например в областта на екологосъобразни технологии.

Și medicamente alimentare, cum ar fi utilizarea pe oameni. Există spectacole de modă.
И хранителна медицина, които се използват от хора. Има модни ревюта.

Un exemplu specific bun ar fi utilizarea unui dispozitiv de ridicare cu trepied, în cazul în care un lucrător utilizează o manivelă pentru a ridica încărcătura.
Един добър конкретен пример би бил използването на един с повдигач на статив, при който работникът използва коляно, за да повдигне товара.

Un exemplu mare ar fi utilizarea de obligaţiuni istorice.
Един голям пример ще бъде използването на исторически облигации.

Mult mai bună opțiune ar fi utilizarea de capsule naturale Ravestin, care în cel mai scurt timp vă va permite să obțineți mult mai înalt nivel de sănătate.
Значително по-добър вариант ще бъде употребата на натурални капсули Ravestin, които в най-кратки срокове ще ви позволи да получите много по-високо ниво на здраве.

O opțiune excelentă ar fi utilizarea de cașmir, piele, satin în formarea imaginii.
Отличен вариант е използването на кашмир, кожа, сатен във формирането на изображението.

O soluție perfectă ar fi utilizarea de accesorii care susțin un element de contrast.
Идеалното решение би било използването на аксесоари, които поддържат контрастен елемент.

O soluție mai simplă ar fi utilizarea dioxidului de carbon solid- gheață uscată, care pot fi descompuse în sere.
По-лесно решение би било използването на твърд въглероден диоксид- сух лед, които могат да бъдат разградени в оранжерии.

O procedură obligatorie în acest caz ar fi utilizarea de măști de pierdere a parului, pe care le vom discuta mai târziu.
Задължителна процедура в този случай ще бъде прилагането на маски, маски от косопад, които ние ще обсъдим по-късно.

Este, de asemenea, o soluție bună ar fi utilizarea de divizare pe orizontală a materialelor textile în diferite nuanțe și texturi.
Това също е добро решение би било използването на хоризонтален участък от текстил в различни нюанси и текстури.

Cea mai bună modalitate ar fi utilizarea de săpun, în care o mulțime de grăsimi, ar trebui să fie decolorat și nu este aromatizat.
Най-добрият начин е да се използват сапуни, в която много мазнини, то трябва да бъде обесцвеченным и не са ароматизирани.

În eventualitatea unei greșeli minore, cum ar fi utilizarea unui cod greșit pentru anumite deșeuri, se poate face corecție cu aprobarea autorităților competente.
В случай на незначителна грешка, например ако се използва грешен код за отпадъците, корекция може да се нанесе с одобрението на компетентните органи.

O opțiune rațională de tratament ar fi utilizarea unei abordări integrate prin utilizarea a mai mult de un medicament, ci o combinație a mai multor produse combinate sau produse combinate.
Рационална възможност за лечение ще бъде използването на интегриран подход чрез използване на повече от едно лекарство и комбинация от няколко или готови комбинирани препарати.