Какво е " AR FI FĂCUT " на Български - превод на Български

• би направил
• е направил
• щеше да направи
• беше направил
• би сторил
• биха направили
• би постъпил
• е правил
• са направили
• бяха направили
• да е сторил
• е извършил
• е причинил
• биха сторили
• би причинил
• беше сътворил
• биха постъпили
• би допуснал
• щеше да стори

Примери за използване на Ar fi făcut на Румънски и техните преводи на Български

Şi ce ar fi făcut tatăl tău?
А какво би сторил твоят баща?

Nu ştim că Lokai ar fi făcut asta.
Ние не знаем, че Локай е направил това.

Oricine ar fi făcut la fel ca tine.
Всеки би постъпил така.

Tot nu-i vine să creadă că ar fi făcut aşa ceva.
Тя още не може да повярва, че е направил нещо подобно.

La fel ar fi făcut oricine altcineva.
Всеки би постъпил така.

Nici unul dintre noi nu ştie ce ar fi făcut în acel moment.
Никой от нас не знае какво би направил в такъв момент.

Nu ar fi făcut niciodată aşa ceva!
Никога не би сторил нещо такова!

Ce crezi că ar fi făcut Bandit?
Е, какво мислиш, че щеше да направи Бандит?

Ce ar fi făcut şi părinţii noştrii.
Каквото биха направили родителите ни.

Ştii, ce am spus despre ceea ce ar fi făcut Don.
Нещата, които казах, за това какво щеше да направи Дон.

Ca și cum ar fi făcut ceva rău?
Сякаш беше направил нещо лошо?

Urmează să-mi spargi sticla asta în cap? Cum ar fi făcut Bowman?
Ще разбиеш бутилката в главата ми, както би направил Боуман,?

Pentru că el ar fi făcut-o pentru mine.
Защото той го е правил за мен.

Dacă ar fi fost fratele lui pe lista de suspecţi ar fi făcut acelaşi lucru.
Ако беше неговият брат на дъската със заподоздрени щеше да направи същото.

Ştiu ce ar fi făcut strămoşii mei.
Знам какво биха направили моите деди.

Casa Albă nu a negat că președintele ar fi făcut astfel de declarații.
Белият дом не отрече, че президентът е направил такъв коментар.

Este ce ar fi făcut tatăl tău.
Това е, което би сторил баща Ви.

Fără intervenţia ta, firma ar fi făcut o mare greşeală.
Без твоето решение, тази фирма щеше да направи голяма грешка.

Nate nu ar fi făcut nimic din astea fără Sean.
Нейт не би направил нищо, ако не е със Шон.

Majoritatea băieţi nu ar fi făcut ce ai făcut..
Повечето момчета не биха направили това, което си направил ти.

Dacă ar fi făcut asta, acum aş fi liber.
Ако беше направил нещо подобно, щях да съм свободен.

Sincer, eu cred că ar fi făcut orice ca să mă recâştige.
Наистина, мисля че е направил нещо, за да ме спечели отново.

Dacă ar fi făcut ceva stupid, am fi vorbit despre asta.
Ако беше направил нещо глупаво, щяхме да знаем вече.

Dar acel bărbat nu ar fi făcut niciodată ceea ce ai făcut..
Но този мъж, никога не би направил това, което ти направи..

Oricine ar fi făcut asta, a avut cunoştinţe avansate despre otravă.
Виж, който е направил това има сложни познания за отрови.

Şi că orice ar fi făcut, a rămas în trecut, că e uitat.
И каквото е направил, си остава в миналото, че е приключено.

Şi el ar fi făcut la fel dacă era în locul meu.
Той щеше да направи същото за мен, ако бях на негово място.

Dar, dacă ar fi făcut-o, planul nostru ar fi eşuat.
Но, ако го беше направил, планът ни щеше да се провали.

Oricare ar fi făcut tatăl meu, a făcut cu mama ta.
Каквото е направил баща ми… направил го е с майка ти.

Asta ar fi făcut Giuliano, şi asta voi face şi eu de acum înainte.
Това би направил Джулиано и това ще правя аз от сега нататък.