Какво е " VOR FACE " на Български - превод на Български

• ще направят
• ще правят
• ще стане
• ще свършат
• ще сторят
• ще накарат
• ще вършат
• ще се справят
• ще извършат
• ще положат
• ще превърнат
• ще причинят
• ще изпълнят
• ще извършват
• ще успеят
• ще постъпят
• ще се

Примери за използване на Vor face на Румънски и техните преводи на Български

Cei răi vor face fapte rele.
Злите ще вършат зло.

Nu inca, dar o vor face.
Не още, но и това ще стане. Намерих още една.

Vor face circ din moartea Cpt. Campbell.
И ще превърнат смъртта на Капитан Кембъл в адски цирк.

Daca eu mor, ei vor face cu.
Ако аз умра, те ще се справят.

Vor face tot ce le stă în putinţă s-o prevină.
Ще сторят всичко по силите си, за да го предотвратят.

Mâinile lor vor face nelegiuiri.
Ръцете им ще извършат неправда.

Aici e o descriere simplă a operaţiei pe care i-o vor face.
Ето описание на процедурата, която ще извършат.

Ce credeţi că vor face Indienii anul ăsta?
Как ще се справят Индианците тази година?

Chiar și ferestrele de nord vor face bine.
Дори северните прозорци ще се справят добре.

Ce crezi că vor face o dată ce aud de moartea mea?
Какво мислиш ще сторят, когато разберат за смъртта ми?

Îl preocupă ceea ce îi vor face lui Ruth.
Не мога.- Притеснява се какво ще сторят на Рут.

Asuragaii vor face tot ce le stă în putere să te amăgească.
Асурагаите ще сторят всичко по силите си, за да те надхитрят.

El… El şi câţiva soldaţi, vor face ceva diseară.
Той и няколко войника тази нощ ще вършат нещо.

Aceste mașini vor face corpul dvs. superior și inferior să lucreze din greu împreună.
Тези машини ще накарат вашето горно и долно тяло да работят здраво заедно.

Foarte mulţi nu ştiu ce vor face mâine sau poimâine.
Много хора искат да знаят какво ще стане утре или вдругиден.

Nimeni nu cunoaşte oamenii mai bine… Cum gândesc, ce vor face.
Никой не познава хората по-добре- как мислят, какво ще сторят.

Voi pleca, dar ce vor face fii noştri?
Тръгвам си. Но какво ще стане със синовете ни?

Tu doar înclină-te la curbe, gheaţa şi gravitaţia vor face restul.
Просто се облегни на завоите, леда и гравитацията ще свършат останалото.

O să-l iau și ei vor face o explozie controlata!
Ще го вземат и ще извършат контролирана експлозия!

Bine, deci, evident, acestea sunt pentru autoturisme, dar vor face de acum.
Добре, очевидно са за коли, но ще свършат работа.

De acum înainte, ei vor face munca, in timp ce se va odihni.
От сега нататък, те ще вършат работата, докато ти си почиваш.

Dimpotrivă, o ofertă ridicată și o cerere redusă o vor face să scadă.
Напротив, високата оферта и намаленото търсене ще накарат тя да падне.

Șabloane frumos proiectate, ce vor face website-ul să strălucească.
Красиво изработени шаблони, които ще накарат уебсайта ви да заблести.

Vor distruge familia noastră, exact cum ţi-am spus că vor face.
Ще ни развалят семейството точно както ти казах, че ще стане.

Agent Young, ai vreo idee ce vor face aceste acuzaţii comunităţii noastre?
Агент Янг, знаете ли какво ще сторят обвиненията ви на обществото ни?

Din pacate, frivolitatea si nestatornicia lui iti vor face viata amara.
Уви, неговото лекомислие и непостоян-ство ще превърнат живота ви в ад.

Acum că am remediat această problemă a voastră, coordonatorii vor face bine.
Сега, когато посочих решението за този ваш проблем, координаторите ще се справят добре.

Fondatorii acestui sistem vor merge în oraşe şi vor face o lucrare minunată.
Основателите на тази система ще отиват в градовете и ще вършат удивително дело.

Mesajul străinilor pe limba maternă și pe autotranslatorul încorporat vor face restul.
Съобщенията на чужденците на вашия роден език и вградения автотранслатор ще свършат останалото.