Какво е " VOR FACE VIAȚA " на Български - превод на Български

• ще направят живота

Примери за използване на Vor face viața на Румънски и техните преводи на Български

Tipuri de broderii care vă vor face viața mai colorată.
Видове бродерия, които ще направят живота ви по-цветен.

Fiecare serial de televiziune este o altă mică poveste despre modul în care consumul unor produse sau servicii vor face viața mai bună.
Всяка телевизионна реклама е поредната мъничка легенда за това как придобиването на нов предмет или услуга ще направи живота ни по-добър.

De trucuri geniale de stil care vor face viața oricărei femei mai simplă.
Гениални трика, които ще направят живота на всяка дама по-лесен.

Ashampoo Burning Studio 15 are o serie de îmbunătățiri care vor face viața mai ușoară.
Ashampoo Burning Studio 15 има редица подобрения, които ще направят живота ви по-лесно.

Ei sunt sigur că vor face viața pe pământ mai bună și mai fericită.
Те, със сигурност, ще направят живота на земята по-добър и по-щастлив.

Șase trucuri distractive de casă care vor face viața mai ușoară.
Шест забавни домашни трика, които ще направят живота много по-лесен.

Aceste trucuri psihologice îţi vor face viața mai ușoară și te vor ajuta să faci față situațiilor stresante.
Следните психологически трикове ще направят живота ви по-лесен и ще ви помогнат да се справите със стресови ситуации.

Artizanat de conuri cu mâinile lor și mâinile copiilor vor face viața mai interesantă.
Занаятите с шишарки със собствените си ръце и ръцете на децата ще направят живота по-интересен.

Există o mulțime de noi caracteristici adăugate serviciului care vor face viața clienților noștri mult mai ușor, mai ales dacă au o mulțime de camere pe numele lor.
Има много нови функции, добавени към услугата, които ще направят живота ни по-лесен, особено ако има много камери на името си.

Când o persoană suferă de vene varicoase, astfel de abateri vor face viața mai dificilă.
Когато човек страда от разширени вени, подобни отклонения ще направят живота му още по-труден.

În curând, șoferii Volvo vor avea acces direct la mii de aplicații în mașină care vor face viața mai ușoară și experiența mai plăcută", spune Henrik Green, vice-președinte al diviziei de cercetare și dezvoltare al Volvo.
Скоро Volvo водачите ще имат директен достъп до хиляди приложения, които ще направят ежедневието в колата още по-лесно и приятно.“ Това е заявил Хенрик Грийн, старши вицепрезидент по проучването и развитието във Volvo Cars.

Cele mai multe vin la ideea de bază că a fi bun pentru alții vor face viața mai bună.
Повечето се свеждат до основната идея, че да бъдеш добър за другите ще направи живота ни по-добър.

Multe mame vor primi acest joc imediat și vor face viața mai ușoară pentru ei.
Много майки ще получат тази игра веднага и ще направят живота им по-лесен.

Poate vi s-a spus că această Lege se ocupa cu a„obține” lucrurile pe care le doriți- lucruri despre care aveți impresia că vă vor face viața mai plăcută.
Може да са ви казвали, че този Закон се отнася до„получаването“ на нещата, които искате и които смятате, че ще направят живота ви по-добър.

Am scris aceste 14 puncte deoarece cred că ele vor face viața ta mai bună decât a mea.
Споделих ти 14 точки, които според мен ще направят живота ти по-добър от моя.

Face treaba chiar mai repede datorită interfeței de utilizare puternic• Ashampoo Burning Studio 14 are o serie de îmbunătățiri care vor face viața mai ușoară.
Отида на работа дори по-бързо, благодарение на мощния си потребителски интерфейс• Ashampoo Burning Studio 15 има редица подобрения, които ще направят живота ви по-лесно.

Am scris aceste 14 puncte deoarece cred că ele vor face viața ta mai bună decât a mea.
Аз написах 14 точки в това писмо, които по мое мнение, ще направят живота ти по-добър от моя.

Dacă gestionați un inventar complet al articolelor de vânzare pe eBay sau folosind Librarian Pro pentru a urmări pe cine prieten împrumutat ce filme, caracteristicile utilizatorilor de putere din Librarian Pro vă vor face viața un briză.
Ако управлявате пълен инвентар на артикули за продажба на eBay или използвате"Библиотекар Pro", за да проследите кой приятел е заимствал кои филми, характеристиките на Power-User в библиотека Pro ще направят живота ви вечен.

Am adunat câteva dintre cele mai bune sfaturi de frumusete care-ți vor face viața mult mai ușoară, economisind timp, energie și bani.
Представяме ви някои от най-добрите съвети за красота, които ще направят живота ви малко по-лесен, спестявайки време, енергия и пари.

Din fericire, puteți petrece momente de fericire pentru multe lucruri diferite, care vor face viața mai ușoară.
За щастие, можете да похарчите точките си за щастие на много различни неща, които ще направят живота ви по-лесен.

Am adunat câteva dintre cele mai bune sfaturi de frumusete care-ți vor face viața mult mai ușoară, economisind timp, energie și bani.
Тук ще ви предложим някои от най-добрите съвети за това как да изглаждаме красиви, които ще направят живота ви много по-лесен, ще ви спестят време, енергия и пари.

Acesta este motivul pentru care astăzi vom descoperi trucuri mari și distractive de casă care vor face viața mult mai ușoară.
Затова днес ще открием страхотни и забавни домашно приготвени трикове, които ще направят живота много по-лесен.

De aceea, mai jos există o listă cu cele mai bune sfaturi de frumusețe care vă vor face viața mult mai ușoară, economisind timp, energie și bani.
Представяме ви някои от най-добрите съвети за красота, които ще направят живота ви малко по-лесен, спестявайки време, енергия и пари.

A face o rezervare va face viața mult mai ușoară.
Когато направите резервация, ще направят живота много по-лесно.

Aceasta va face viața mai ușoară. 1.
Това ще направи живота ви по-лесно. 1.

Cu siguranță îți va face viața mai interesantă și mai neobișnuită.
Това със сигурност ще направи живота Ви по-вълнуващ и необичаен.

Acest lucru îți va face viața mai fructuoasă și îți va aduce mai multă satisfacție.
Това ще направи живота ви по-плодотворен и ще ви дава повече удовлетворение.

El va face viața ta o mizerie completă.
Той ще направи живота ти пълна мизерия.

El va face viața mai fericit, mai luminos și mai fericit. sursă 1.
Той ще направи живота ви по-весел, по-светъл и по-щастлив. източник 1.

Un scaun balansoar modern vă va face viața plăcută și liniștită.
Модерен люлеещ се стол ще направи живота ви приятен и спокоен.