Какво е " AR FI MURIT " на Български - превод на Български

• щеше да умре
• умре
• щеше да е мъртъв
• е мъртъв
• е починала
• беше починал
• умира
• щяха да са мъртви
• щяха да загинат
• беше мъртва
• са загинали
• са починали
• беше загинал
• е загинал
• беше жив

Примери за използване на Ar fi murit на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi murit.
Щеше да е мъртъв.

Dacă n-ar fi murit.
Ако не беше починал.

Nu, ar fi murit până acum.
Не, щеше да е мъртъв до сега.

Dar dacă Luca ar fi murit.
Но, ако Лука е мъртъв.

Că… ar fi murit în pace?
Че е починала спокойно?

Vorbeşti ca şi cum ar fi murit.
Говориш така, сякаш е мъртъв.

Ar fi murit în câteva minute.
Щеше да е мъртъв за минути.

Nu e ca şi cum ar fi murit.
Това не значи, че е мъртъв.

Fara voi, ar fi murit cu siguranta.
Без теб, със сигурност щеше да е мъртъв.

Vorbiti despre domnul Dudek de parca ar fi murit.
Говорите сякаш г-н Дудек е мъртъв.

Ar fi murit de frig dacă nu-l găseam eu.
Щеше да умре от студ, ако не го бях видял.

Nu ştia dar ar fi murit într-un an.
Не е знаел, но щеше да е мъртъв до година.

Poate că eu aş fi fost cel care ar fi murit.
Може би аз ще съм единствен, който умира.

Bătrânul ăla ar fi murit dacă nu era el.
Този стар мъж щеше да е мъртъв ако не беше той.

Dacă n-aş fi venit cu voi, fratele meu ar fi murit singur.
Ако не бях дошла с вас, брат ми щеше да умре сам.

Dacă n-ar fi murit, te-ai fi întors la mine?
Ако не беше починал, щеше ли да се върнеш при мен?

Dacă as fi spus da, ea ar fi murit de soc.
Ако бях казал да аз, тя щеше да умре от удар.

În caz că ar fi murit, trebuia să urcăm undeva cutiile.
В случай, че умре, ние качваме информацията от кутиите.

Daca el nu ar fi fost poarta armura, el ar fi murit imediat.
Ако той не е бил облечен с броня, той щеше да умре веднага.

Dacă Klaus ar fi murit, hibrizii lui te-ar fi omorât.
Ако Клаус умре, хибридите му трябва да те убият.

Dacă am fi făcut copii ar fi murit după vreun an de viată.
Която детето умира след около година.

Henry ar fi murit din cauza unei supradoze, indiferent de care.
Хенри можеше да умре от свръхдоза, без значение къде точно.

Câți dintre voi ar fi murit dacă nu ar fi venit el?
Колко от вас щяха да са мъртви не ако не беше той?

Ar fi murit din cauza hemoragiei, dacă ar fi trăit atât.
Щеше да умре от кръвозагуба, ако не го изядяха преди това.

Dacă fiica mea ar fi murit şi ea, aş repatria două sicrie.
Ако дъщеря ми е починала с мъжа ми, ковчезите щяха да са два.

Iar ea ar fi murit dacă nu ar fi furat bagheta ta.
А тя щеше да умре, ако не беше откраднал пръчката ти.

Da, Lex ar fi murit dacă nu l-aş fi scos din maşină.
Лекс щеше да умре, ако не го бях извадил от колата.

Marlene ar fi murit de foame dacă era după ea.
Марлийн можеше да умре от недохранване, до колкото й пука.

Dacă Neil ar fi murit noi nu i-am fi datorat niciun ban.
Ако Нийл умре, ние няма да присвоим нищо от парите му.

Dacă Lily ar fi murit înaintea mea, aş fi putut merge pe tricicletă.
Ако Лили умре преди мен, тогава мога да направя шведска тройка.