Какво е " ESTE FOARTE PROBLEMATICĂ " на Български - превод на Български

• е много проблематично

Примери за използване на Este foarte problematică на Румънски и техните преводи на Български

Recunoașterea de la copil este foarte problematică.
Разпознаване от детето е много проблематично.

Dar pentru țara noastră, satisfacerea cerințelor medicilor, chiar și cu toată dorința pacienților, este foarte problematică.
Но за страната, която отговаря на изискванията на лекарите, дори и с желанието на всички пациенти, е много проблематично.

Și, deși este ușor de suportat chiar și în timpul săptămânii cu munca mea responsabilă- este foarte problematică, am mai vizitat doctorul, am cumpărat toate medicamentele recomandate și am început tratamentul.
И въпреки че е лесно да се поддържа дори и през седмицата с моята отговорна работа- това е много проблематично, аз все още посещавах лекаря, купувах всички препоръчани лекарства и започнах лечението.

Și plasat într-o bucătărie de o canapea bucătărie complet este foarte problematică.
И поставя в кухнята на един диван напълно оборудвана кухня е много проблематично.

Libera pentru a ajunge la recepție este foarte problematică.
Безплатно, за да стигнете до рецепцията, е много проблематично.

Mulți pescari au încercat să facă o musca de declanșare de pește mine XXL, dar până acum nimeni nu a venit, la urma urmei să ghicească doza unei componente este foarte problematică.
Много рибари се опитаха да направят спусъка риба ухапване себе XXL, но досега никой не дойде в края на краищата да се отгатне дозата на компонент е много проблематично.

Integrarea imigranților în Uniunea Europeană este foarte problematică.
Въпросът за интеграцията на имигрантите в европейската цивилизация е сложен.

De exemplu, în cazul în care camera este deja instalat tavane întindere, atunci pentru instalarea de cornișă va trebui să dezasambla o parte din tavan, și acest lucru este foarte problematică.
Например, ако в стаята вече са инсталирани опънати тавани, тогава за инсталирането на корниза ще трябва да разглобите част от тавана, а това е много проблематично.

Identificarea formei cronice a bulbitei erozive este foarte problematică.
Определянето на хроничната форма на ерозивен бълбит е много проблематично.

Dar această metodă de tratament este bun pentru copii să-și petreacă un an, care pentru a spăla pasajele nazale este foarte problematică.
Но този метод на лечение е добър за децата до една година, в който да се мият носните проходи е много проблематично.

Avem o problemă de identificare a modelului însemnând că evaluarea diferenței dintre Tipul I și Tipul II de eroare este foarte problematică, mai ales în situațiile extreme, de viață și de moarte.
Ние имаме проблем за откриване на модела, което означава, че оценяването на разликите между двата вида грешки е много проблематично, особено в ситуации на живот и смърт.

Dar, există un avertisment că merită luat în considerare, în scopul de a facilita munca lor viitoare- este de dorit ca blocurile au găuri tehnologice și sloturi pentru construirea de comunicații, altfel s-ar putea să le dalta în beton, care este foarte problematică.
Но има една уговорка, че си струва като се има предвид, за да се улесни тяхната бъдеща работа- желателно е това, че блоковете са технологични дупки и процепи за изграждане на комуникации, в противен случай може да се наложи да ги длето в бетон, което е много проблематично.

În avizul său(26), CESE consideră că, atâta timp cât nu există o legislație comună în materie de imigrație și azil, recunoașterea reciprocă a deciziilor de returnare este foarte problematică, dacă se are în vedere garantarea drepturilor fundamentale existente într-un stat de drept.
В свое становище(26) Комитетът отбеляза, че докато няма общо законодателство в областта на имиграцията и убежището, взаимното признаване на решенията за връщане е много проблематично, зачитайки основните права в една правова държава.

În cazul în care organul de sex masculin este mic în dimensiuni, pentru a asigura viata sexuala de calitate este foarte problematică.
Когато мъжкия е малка по размер, за да се гарантира качеството на сексуалния живот е много проблематично.

Construirea relațiilor cu un astfel de subiect secret este foarte problematică.
Изграждането на взаимоотношения с такъв таен въпрос е много проблематично.

Identificarea adenocarcinomului pancreasului și a capului acestuia în stadiile incipiente este foarte problematică.
Идентифицирането на аденокарцинома на панкреаса и главата му в ранните стадии е много проблематично.

În această perioadă, așa cum spun vizitatorii, apelarea la organizație este foarte problematică. Contactați-ne.
През този период, както казват посетителите, избирането на организацията е много проблематично. Свържете се с нас.

Pentru că nu mai există dintre aceste cutii, ecrane s-au schimbat, iar modul de a începe jocul este foarte problematică.
Защото там не са повече от тези кутии, екрани са се променили, както и начин да започнете играта е много проблематично.

Cu toate acestea, găsirea acestui reprezentant al bazidiomictelor este foarte problematică.
Обаче откриването на този представител на базидиомицетите е много проблематично.

Dar, uneori, ridica frumos, și cel mai important, fel de mâncare gustos, este foarte problematică.
Но понякога вземете красива, и най-важното, вкусно ястие, е много проблематично.

Sunt de acord, în astfel de circumstanțe, stabilirea unor fotografii bune este foarte problematică.
Съгласете се, при такива обстоятелства, създаването на добри снимки е много проблематично.

Cu toate acestea, acest tabel va fi destul de greu, astfel încât să păstreze schimbarea locației sale este foarte problematică. din copac.
Въпреки това, тази таблица ще бъде доста тежък, така че продължава да се променя местоположението му е много проблематично. От дърво.

În caz contrar, acest lucru ar fi foarte problematică.
В противен случай, това би било много проблематично.

Fără abilități speciale și echipamente speciale de instalare de sârmă va fi foarte problematică.
Без специални умения и специално оборудване, окабеляване ще бъде много проблематично.

Dacă credeți că există unele recenzii, atunci ajungerea la spital va fi foarte problematică.
Ако вярвате в някои отзиви, преминаването в болницата ще бъде много проблематично.

Calculele sunt foarte problematice.
Уравнението тук е много сложно.

În cazul în care această tehnologie nu funcționează ca publicitate, scenariul va fi foarte problematică.
Ако тази технология не работи както трябва, сценарият ще бъде много проблематично.

De exemplu, dacă grosimea sticlei este de 5 mm, atunci tăierea cu 4 mm de margine ar fi foarte problematică.
Например, ако дебелината на стъклото е 5 мм, тогава отрязването на 4 мм от ръба би било много проблематично.

În timp, întreaga casă poate fi populată, iar retragerea ei va fi foarte problematică.
С течение на времето цялата къща може да бъде населена и отнемането й ще бъде много проблематично.

În ziua în care pot rula câteva zecikilometri, astfel încât să le afișați pe stradă va fi foarte problematică.
От деня, в който може да работи с няколко дузиникм, така че да ги извеждате на улицата ще бъде много проблематично.