Какво е " ESTE OBIECTIVUL " на Български - превод на Български

• е целта
• е обектива
• цел е
• е цел

Примери за използване на Este obiectivul на Румънски и техните преводи на Български

Care este obiectivul?
Коя е мишената?

Toate au fost de acord că înfrângerea Germaniei este obiectivul principal.
Всички са съгласни, че главната цел е разгромът на Германия.

Ce este obiectivul tău?
Каква ти е целта?

O siluetă atractivă, subţire este obiectivul comun al multor persoane.
Привлекателният външен вид е цел на много хора.

Care este obiectivul tau real mine?
Аз ли съм целта ти?

În ceea ce priveşte aprofundarea guvernanţei economice, exact acesta este obiectivul pachetului de şase propuneri care a fost prezentat de către Comisie.
Относно задълбочаването на икономическото управление- именно това е целта на пакета с шест предложения, който беше представен от Комисията.

Nu este obiectivul liceului?
Не е ли това целта на гимназията?

Mărfurile lor este obiectivul nostru.
Нашата цел е стоката.

Este obiectivul academiei de a crea un mediu de învățare interactivă și diversă.
Това е целта на Академията за създаване на интерактивни и разнообразна среда за обучение.

Adica, care este obiectivul, dreptul?
Искам да кажа, това е целта, нали?

Este obiectivul nostru sa fim acolo pentru candidatii nostri oricand e necesar, pentru a intelege dezideratele si nevoile lor si pentru ai sprijini ori de cate ori este nevoie.
Нашата цел е да бъдем до нашите кандидати, когато те имат нужда от нас, да разбираме техните желания и нужди и да ги подкрепяме.

Pentru a trăi este Hristos este obiectivul el vede procesul său prin.
За да живея е Христос е обектива, което вижда на процеса срещу него през.

Acesta este obiectivul, preocuparea noastră centrală şi principalul obiectiv al regulamentului nostru.
Това е предназначението, нашата основна грижа и главна цел на нашия регламент.

O măsură importantă a directivei este obiectivul de 1,5% economii de energie anuale.
Една от важните мерки, съдържащи се в директивата, е целта от 1,5% годишни икономии на енергия.

Acesta este obiectivul, al cărui eșec poate fi uitat prin aplicarea unei sancțiuni de către Oficiul Fiscal.
Това е цел, чието неизпълнение може да бъде създадено от налагането на санкция от данъчната служба.

În primul rând, obiectivul. Și ați auzit care este obiectivul. Este să aducă un anume scop în viața a milioane de oameni și a reușit.
Първо, целта. Току-що чухте каква е целта. Тя е да се внесе цел в живота на милиони, и той е успял.

Acesta este obiectivul, permiţând noştri de afaceri pentru a genera venituri online viitorul prin munca noastră în[…].
Това е целта, което позволява на бизнеса ни да генерират бъдещи приходи онлайн чрез нашата работа в[…].

Global, acţionăm în concordanţă cu“siguranţa este prioritară” şi este obiectivul nostru să fim cel mai sigur distribuitor de produse chimice mondial.
Навсякъде по света ние следваме принципа“safety first”, а наша цел е да бъдем най-сигурният дистрибутор на химически суровини в света.

Care este obiectivul lucrării tale;
Какви са целите на вашия проект;

Rep.: Care este obiectivul echipei?
Анкета: Каква трябва да бъде целта на отбора?

Acesta este obiectivul pachetului privind guvernanța economică, din care face parte acest raport al colegului meu, dl Feio.
Това е целта на пакета от мерки за икономическо управление, част от който е и докладът на колегата, г-н Feio.

Să construim autovehicule sigure este obiectivul cel mai important al filozofiei noastre de siguranță.
Производството на безопасни автомобили най-приоритетна цел в рамките на нашата концепция за безопасност.

Acesta este obiectivul prevăzut în actuala versiune a cadrului de negociere, aprobată de toate statele membre cu excepţia Austriei.
Тази цел е заложена и в проектодокумента за рамката на преговорите, който всички страни, без Австрия, са одобрили.

Care este obiectivul tău?
Каква е задачата ти?

Apoptoza este obiectivul tău, nu-i aşa?
Това е целта ви, нали?

Acesta este obiectivul Convenţiei!
Те са прицелът на конвенцията!

Acesta este obiectivul nostru pentru următorii ani.
Това се целите за следващите години.

Cum tocmai este obiectivul exercițiile tibetane.
Как точно е целта на тибетските упражнения.

O reducere cu 40% a emisiilor este obiectivul cel mai eficient din punctul de vedere al costurilor pentru UE, care ține seama de responsabilitatea noastră la nivel global.
Намаляването на емисиите с 40% е целта с най-голяма ефективност на разходите за ЕС, в която се отчита и нашата отговорност в световен мащаб.

Cooperarea teritoriala europeana este obiectivul finantat cu doar 5% din bugetul destinat fondurilor structurale si de coeziune si se refera la cooperarea transnationala, cooperarea transfrontaliera si cea interregionala.
Тази цел е финансирана от бюджета с 2,4% за структурните фондове и кохезионния фонд и е предназначена за транснационално, трансгранично и междурегионално сътрудничество.