Какво е " ESTE PE LISTA " на Български - превод на Български

• е в списъка
• са в списъка

Примери за използване на Este pe lista на Румънски и техните преводи на Български

Este pe lista mea.
Ми е в списъкът.

Al tău este pe lista?
Вашият ли е в списъка?

Este pe lista de aşteptare.
Тя е в списъка на чакащите.

Numele tău este pe lista de supraveghere.
Името ти е в листа за наблюдение.

Este pe lista oficială de oaspeți?
Това ли е списъкът на гостите?

Numele de Simon Roca este pe lista de pasageri.
Саймън Рока е записан като пътник.

Da, este pe lista celor căutaţi.
Да, той е в списъка с издирваните.

Dar tocmai ce am aflat ca este pe lista fraierilor.
Но открих, че тя е в списък с лапнишарани.

Este pe lista scurtă a dlui. Grayson.
Той е в списъка на г-н Грейсън.

Din 2007, Bulgaria este pe lista țărilor UE.
От 2007 г. насам България е в списъка на страните от ЕС.

Este pe lista pentru transplant de plămâni.
Тя е в списък за трансплантации.

Ştii dragă, cartea ta este pe lista celor mai bune bestseller-uri.
Скъпа, книгата ти е в списъка с бестселърите.

El este pe lista de lucrători că Beltro a trimis peste.
Той е в списъка с работници, които"Белтро" изпрати.

Ei nu încercau să facă GHB… este altceva. Nu este pe lista substanţelor controlate.
Не са продавали наркотици не е в списъка с контролираните вещества.

Cine nu este pe lista nu exista.
Тези, които не са в списъка, просто ги няма.

Este pe lista scurtă a traficanţilor de arme întocmita de FBI.
Той е в списъка на ФБР за най-търсени търговци на оръжие.

Sectorul bancar Canadian este pe lista de cele mai puternice industrii în Canada.
Голдщайн Канадски банковия сектор е в списъка на най-силните отрасли в Канада.

Este pe lista mea a lucrurilor de făcut înainte de a muri.
Това е в списъка ми за това което да направя в живота си.

Deci, nu e de mirare acest lucru este pe lista celebre și istorice Trasee de tren.
Така че не е чудно, че това е в списъка на известните и исторически влак маршрути.

El este pe lista de noapte Ridge, un client de Dustin McBride.
Той е от списъка на Найт Ридж, клиент на Дъстин МакБрайд.

Cartea asta este pe lista mea de ceva vreme.
Тази книга беше в списъка ми от доста време.

DHEA este pe lista substantelor interzise de WADA.
Те са в списъка на WADA за забранени вещества.

Wren Bewick este pe Lista de pericol Maryland.
Bewick's Wren е в списъка на застрашените в Мериленд.

Ciocolata este pe lista de alimente pentru a combate anxietatea si stresul.
Шоколадът е в списъка с храни за борба с тревожността и стреса.

Cuvântul"cultură" este pe lista celor mai utilizate în limba modernă.
Думата"култура" е в списъка на най-използваните в съвременния език.

Sarah nu este pe lista păcatelor tale, dacă există o asemenea listă..
Сара не е в листа ти с грехове, ако такова нещо изобщо съществува.

Cu o capacitate de a defini, iar acum este pe lista de așteptare următoarea întrebare- ce tip de sisteme de încălzire a alege.
С капацитет да се определи, и в момента е в списъка на чакащите следния въпрос- какъв тип бойлер да изберем.

Cu o capacitate de a defini, iar acum este pe lista de așteptare următoarea întrebare- ce tip de sisteme de încălzire a alege. Răcitor de ulei.
С капацитет да се определи, и в момента е в списъка на чакащите следния въпрос- какъв тип бойлер да изберем. Маслен охладител.

Sincer fiind, va fi într-o ţară care nu este pe lista cu destinaţii preferate ale migranţilor sau ale traficanţilor de fiinţe umane'', afirma Rasmussen în discursul său.
Честно казано, това би било в страна, която не е в списъка на предпочитаните дестинации на мигрантите или на трафикантите", обясни той.