Какво е " ESTE RECOMANDABIL SĂ ALEGEȚI " на Български - превод на Български

• препоръчително е да изберете
• най-добре е да изберете

Примери за използване на Este recomandabil să alegeți на Румънски и техните преводи на Български

Este recomandabil să alegeți"de zi cu zi", ambalate într-o pungă separată.
Препоръчително е да изберете"ежедневно", опаковано в отделна чанта.

În cazul camerelor mici, nu este recomandabil să alegeți o schemă sau o schemă olandeză.
За малките стаи не е препоръчително да изберете хот или холандска схема.

Este recomandabil să alegeți una sau două culori de bază, maximum trei.
Препоръчително е да изберете един или два основни цвята, максимум три.

Dacă acest lucru nu este posibil, este recomandabil să alegeți modele de dimensiuni mici.
Ако това не е възможно, препоръчително е да изберете малки модели.

Este recomandabil să alegeți modele pictate în tonuri negre, gri închis.
Препоръчително е да изберете модели, боядисани в черни, тъмносиви тонове.

Având în vedere sarcina serioasă, este recomandabil să alegeți un podium monolit de bucătărie(și baie).
Като се има предвид сериозния товар, препоръчително е да изберете кухненски(и баня) монолитен подиум.

Este recomandabil să alegeți un model compact care se închide cu sticlă.
Препоръчително е да изберете компактен модел, който се затваря със стъкло.

Prin urmare, pentru a nu replanta clematis, este recomandabil să alegeți locul potrivit pentru ei de la început.
Ето защо, за да не се презасажда клематис, е препоръчително да се избере точното място за тях от самото начало.

Este recomandabil să alegeți o doză individuală, după consultarea unui medic.
Препоръчително е да изберете индивидуална доза, след консултация с лекар.

Pentru a pregăti substratul pentru parchet, este recomandabil să alegeți un placaj rezistent la umiditate cu o grosime de cel puțin 10 mm.
За да подготвите основата за паркет, най-добре е да изберете шперплат устойчив на влага с дебелина най-малко 10 мм.

Este recomandabil să alegeți cizme din piele naturală, fără detalii inutile.
Препоръчително е да изберете ботуши от естествена кожа, без излишни детайли.

Există mai multe forme de dozare ale eliberării de Fenistil, dar pentru sugari este recomandabil să alegeți medicamentul sub formă de picături.
Има няколко форми на освобождаване на Фенистил, но за бебета е препоръчително да се избере лекарството под формата на капки.

Este recomandabil să alegeți astfel de alimente bogate în fibre și fibre dietetice.
Препоръчително е да изберете такива храни, богати на фибри и диетични фибри.

Există mai multe forme de dozare ale eliberării de Fenistil, dar pentru sugari este recomandabil să alegeți medicamentul sub formă de picături.
Има няколко дозирани форми за освобождаването на Fenistila, но за кърмачета е препоръчително да се избере лекарство под формата на капки.

Este recomandabil să alegeți un perete în fața unei ferestre bine luminate.
Препоръчително е да изберете стена пред прозореца, който е добре осветен.

Dacă doriți o performanță ridicată și o conservare pentru o perioadă mai lungă de timp, este recomandabil să alegeți un dispozitiv de etanșare profesională în vid.
Ако искате висока производителност и консервация за по-дълъг период от време, най-добре е да изберете професионален сепаратор за вакуум.

Este recomandabil să alegeți un spital, care este situat mai aproape de casă.
Препоръчително е да изберете болница, която се намира по-близо до дома.

Dacă trebuie să utilizați tampoane zilnice, este recomandabil să alegeți fără arome și arome diferite, deoarece acestea pot provoca tulburări în microflora.
Ако трябва да използвате ежедневни подложки, препоръчително е да изберете без различни аромати и аромати, защото те могат да провокират нарушения на микрофлората.

Este recomandabil să alegeți o zonă înaltă pentru o bună ventilare și scurgere a apei….
Препоръчително е да се избере повишена площ за добра вентилация и оттичане на водата.

Într-o cameră de odihnă este recomandabil să alegeți nuanțe liniștite care să promoveze relaxarea.
В стая за почивка е препоръчително да изберете спокойни нюанси, които насърчават релаксацията.

Este recomandabil să alegeți parcuri, pătrate, păduri, păduri- în general, locuri ecologice.
Препоръчително е да се изберат паркове, площади, гори, гори- като цяло екологосъобразни места.

Pentru designul interior, este recomandabil să alegeți țesături masive, grele, care vor avea culori bogate.
За интериорен дизайн, препоръчително е да изберете масивни, тежки тъкани, които ще имат богати цветове.

Este recomandabil să alegeți un lemn practic rezistent la uzură, care să dureze mulți ani.
Препоръчително е да изберете практична устойчива на износване дървесина, която ще продължи много години.

Astfel, este recomandabil să alegeți un neuroleptic într-o doză adecvată decât două, dar într-o doză mai mică.
Следователно е препоръчително да се избере един невролептик в подходяща доза от две, но в по-малка доза.

Este recomandabil să alegeți o picătură pentru nas care să poată fi utilizată pentru nou-născuți.
Препоръчително е да изберете капка за носа, която може да се използва за новородени бебета.

Este recomandabil să alegeți unghiurile și alte locuri pentru a fixa canapeaua, unde nu va interfera cu mișcarea.
Препоръчително е да изберете ъгли и други места за поставяне на дивана, където няма да се намесва в движението.

Este recomandabil să alegeți o zi uscată și fără vânt pentru această lucrare, în timpul căreia nu se așteaptă precipitații.
Препоръчително е да се избере сух, безветрен ден за тази работа, по време на който не се очаква утаяване.

Este recomandabil să alegeți o pernă specială ortopedică fiziologică, care va oferi capului cea mai confortabilă poziție naturală într-un vis.
Препоръчително е да изберете специална физиологична ортопедична възглавница, която ще даде на главата най-удобната естествена позиция в съня.

Este recomandabil să alegeți tapetul în monocrom sau cu un desen mic, discret, astfel încât atunci când sunt adăugate accesorii, imprimarea pe tapet nu contrazice cu ele.
Препоръчително е да изберете тапет в монохромен или с малък, дискретен чертеж, така че при добавянето на аксесоарите, печатът на тапетите не контрастира с тях.

Este recomandabil să alegeți un model de dispozitiv acumulator alimentata cărui încărcare este suficientă pentru nu mai puțin de 30 de minute de muncă continuă activă.
Препоръчително е да изберете модел на устройството, което работи от батерия, чието зареждане ще бъде достатъчно за най-малко 30 минути активна непрекъсната работа.