Какво е " ESTE RECOMANDABIL SĂ UTILIZAȚI " на Български - превод на Български

• е препоръчително да се използва
• е препоръчително да се използват

Примери за използване на Este recomandabil să utilizați на Румънски и техните преводи на Български

Este recomandabil să utilizați Dekasan:.
Препоръчително е да използвате Dekasan:.

Dacă sindromul durerii devine intolerant, atunci este recomandabil să utilizați un anestezic.
Ако болният синдром стане непоносим, препоръчително е да се използва болкоуспокояващо средство.

De asemenea, nu este recomandabil să utilizați acest produs chimic:.
Също така не е препоръчително да се използва този химикал:.

Procedura se recomandă să fie efectuată în fiecare zi, dar este recomandabil să utilizați medicamente în paralel.
Процедурата се препоръчва да прекарате един ден, но е препоръчително да се използва паралелно лекарства.

În plus, este recomandabil să utilizați medicamente speciale.
В допълнение, препоръчително е да се използват специални лекарства.

În timpul perioadei de punere în aplicare a tuturor acestor exerciții, este recomandabil să utilizați un sutien fără"APA push" și paralon.
По време на периода на изпълнение на всички тези упражнения, е препоръчително да се използва сутиен без"бутат апа" и paralon.

De asemenea, nu este recomandabil să utilizați acest produs chimic:.
Също така не е препоръчително да приемате това химично вещество:.

Este recomandabil să utilizați medicamente numai înainte de a merge la culcare.
Препоръчително е да употребявате наркотици само преди лягане.

Dacă există o infecție bacteriană marcată, atunci este recomandabil să utilizați acest medicament în combinație cu antibiotice sistemice.
Ако има забележима бактериална инфекция, препоръчително е да използвате това лекарство в комбинация със системни антибиотици.

Este recomandabil să utilizați aerosoli o dată pe săptămână pentru prima lună pentru a stabili rezultatul.
Препоръчително е да се използват аерозоли веднъж седмично за първия месец за фиксиране на резултата.

Desigur, atunci când lipiți mici circuite electrice, este recomandabil să utilizați un fier de lipit cu putere mică, cu un vârf de cupru mic.
Разбира се, при запояване на малки електрически вериги е препоръчително да използвате спойка с малка мощност с малък размер на медния връх.

Este recomandabil să utilizați formularul de întoarcere și înlocuire a comenzii, care însoțește fiecare livrare.
Препоръчително е да използвате формата за връщане и замяна на поръчка, която придружава всяка доставка.

Interacțiunea dintre componente dă un efect terapeutic bun, deci este recomandabil să utilizați"Levomycetin Alcohol" din acnee. Acidul ajută la întărirea acțiunii antiseptice, iritante și keratolitice.
Взаимодействието на компонентите дава добър терапевтичен ефект, така че е препоръчително да се използва"алкохол Levomitsetinovy" акне.

Este recomandabil să utilizați Salbutam în timpul atacurilor de sufocare, cum ar fi terapia de urgență la adulți și copii.
Препоръчително е да използвате Salbutam по време на атаки на задушаване, като спешна терапия при възрастни и деца.

De fiecare dată când uitați să luați pilula, este recomandabil să utilizați o altă formă de control al nașterii împreună cu pilula până când terminați ambalajul.
Всеки път, когато забравите да вземете хапчето, препоръчително е да използвате друга форма на контрол на раждаемостта заедно с хапчето докато завършите опаковката.

Este recomandabil să utilizați această procedură pentru luni 2 în scopul prevenirii în timpul exacerbărilor de primăvară și toamnă.
Препоръчително е да използвате тази процедура в продължение на месеци 2 с цел превенция при пролетни и есенни обостряния.

Pentru a preveni astfel de probleme, este recomandabil să utilizați ochelari de calculator și, dacă apar, contactați un oftalmolog.
За да предотвратите подобни проблеми, препоръчително е да използвате компютърни очила и, ако възникнат, се свържете с офталмолога.

Este recomandabil să utilizați medicamente dacă știți ce substanțe nu sunt suficiente pentru a restabili un ciclu complet.
Препоръчително е да използвате лекарства, ако знаете какви вещества не са достатъчни, за да възстановите пълен цикъл.

Purtați constant produsul nu poate, este recomandabil să utilizați manșonul în formare, în timp ce lucrați în grădină, care transportă greutăți.
Не винаги можете да носите продукта, препоръчително е да използвате обувката, докато работите в градината, носете тежки товари.

Este recomandabil să utilizați unul dintre medicamentele selectate pentru tratament, altfel poate afecta negativ ficatul.
Препоръчително е да използвате едно от избраните лекарства за лечение, в противен случай това може да повлияе неблагоприятно на черния дроб.

Prin urmare, este recomandabil să utilizați o cremă protectoare pe tot parcursul anului, schimbând doar tipul de protecție.
Затова е желателно да се ползва защитен крем през цялата година, се променя само вид защита.

Este recomandabil să utilizați manechine realiste în combinații cu haine adecvate și accesorii pentru a da simtă la cumpărători și privitori.
Реалистични манекени е препоръчително да се използва в комбинация с подходящи дрехи и аксесоари, които да придават усещане за купувачите и зрители.

De asemenea, nu este recomandabil să utilizați"Baytril" simultan cu medicamente care includ tetraciclină sau cloramfenicol.
Също така не е препоръчително да се използва"Байтрил" едновременно с лекарства, които включват тетрациклин или хлорамфеникол.

Este recomandabil să utilizați o compoziție chimică cu care să puteți scăpa de toate microorganismele și să împiedicați deteriorarea arborelui.
Желателно е да използвате химичен състав, с който да се отървете от всички микроорганизми и да предотвратите повреда на дървото.

În acest caz, este recomandabil să utilizați serviciul farmacie cu livrare, să cumpere medicamentele necesare, fără a ieși acasă.
В този случай е препоръчително да използвате услугата аптека с доставка, да купуват необходимите лекарства, без да напускат дома си.

Este recomandabil să utilizați alimente care să nu scadă mucoasa, de asemenea, este mai bine să beți băuturi calde și să luați vitamine.
Препоръчително е да се използва храна, която не раздразнява лигавиците, трябва да пиете още топли напитки и да приемате витамини.

De asemenea, este recomandabil să utilizați examinatorii care îmbunătățesc tusea reflctor- siropuri cu iederă, Alteyka, picături de anason.
Също така е препоръчително да се използват ekspektoranty, които подобряват кашлицата с рефлукс- сиропи с бръшлян, Alteika, анис капки.

De asemenea, este recomandabil să utilizați examinatorii care îmbunătățesc tusea reflctor- siropuri cu iederă, Alteyka, picături de anason.
Също така е препоръчително да се използват изпитатели, които подобряват рефлекторната кашлица- сиропи с бръшлян, Алтейка, капки за анасон.

Este recomandabil să utilizați alimente care să nu scadă mucoasa, de asemenea, este mai bine să beți băuturi calde și să luați vitamine.
Препоръчително е да се използва храна, която не раздразнява лигавицата, също така е по-добре да пиете топли напитки и да приемате витамини.

Este recomandabil să utilizați un hidratant special în timpul bolii și, dacă nu, inhalările trebuie administrate mai frecvent, făcând mușețel, salvie sau calendula.
Препоръчително е да използвате специален овлажнител по време на заболяването, а ако не, инхалациите трябва да се прилагат по-често, като направите лайка, градински чай или календула.