Какво е " ESTE ZI " на Български - превод на Български

• е ден
• е денят
• днес е

Примери за използване на Este zi на Румънски и техните преводи на Български

Este zi?
Ден ли е?

Astazi este zi.
Днес е ден.

Este zi a scarificiilor.
Това е ден за разтоварване.

Inca mai este zi.
Още е светло.

Este zi sau este noapte?
Ден ли е, или нощ?

Astăzi este zi de soare.
Днес е денят на Слънце.

Este zi de lucru, îţi aminteşti?
Работен ден е, не помниш ли?

Mâine este zi de pauză!
Утре ще е ден за почивка!

Este zi de sărbătoare în redacția noastră.
Днес в редакцията имаме празник.

În sat, azi este zi de târg.
В града, пазарен ден е.

Joia este zi de divertisment, nu?
Лятото е време за забавления, нали?

Plus… Numele calului este zi de iunie.
Плюс, името на коня е Денят на Джюн.

Nu este zi de vizite dar să vadă dacă.
Днес не е ден за посещения, но ще проверя дали може.

Ştiu că este zi de şcoală.
Знам, че е делнична вечер.

Este zi de sâmbătă şi nu-ţi este îngăduit să-ţi iei patul!
Днес е събота, не бива да носим постелката си!

Dar mâine este zi de salariu.
Но утре е денят за плащане.

Joi este zi de grevă generală în administraţia publică.
Четвъртък бе ден на национална стачка на държавните служители във Франция.

Acolo este un membru activ dacă este zi sau noapte, nu contează.
Има активна страна, независимо дали е ден или нощ, това не е важно.

Duminica este zi de liturghie și pe cât posibil încerc să nu uit asta.
Неделя е ден за баня и няма как да не припомним точно това.

Atunci cand pe jumatate de glob este zi, pe cealalta jumatate este noapte.
Когато на едната половина на земята е ден, на другата половина е нощ.

Este zi de joc, oameni. Și este o mulțime ambalate aici, la Stadionul Thunder.
Днес е мачът, хора, и стадионът на"Тъндър" е претъпкан.

Astăzi nu este zi să-l încerce.
Днес не е деня да го тестваш.

Mâine este zi de reflecție, iar duminică, în ziua alegerilor….
Утре, събота, е ден за размисъл, а в неделя е изборният ден..

Pubelele sunt proprietate privata, nu este zi de gunoi, cum le-ai obtinut consimtamantul?
Контейнерите са върху частна собственост, не е ден за боклук, как взе съгласие?

Din noiembrie este zi de nonviolență pentru copii și tineri, intenționează să facă vizibil abuzul comis față de cei mai tineri.
Ноемврийският 19 е ден на младежкото ненасилиетя има за цел да направи видими злоупотребите, извършени към най-малките.

Părinte, azi nu este zi de vizită, aţi înţeles?
Отче, днес не е ден за посещения. Чуваш ли?

Afară, este zi sau noapte?"?
Навън ден ли е или нощ?

Vinerea este zi de rugăciune….
Петъкът ще бъде ден за молитва.

Astazi in Siria este zi de sarbatoare nationala.
Този ден става национален празник на сирийски.

In Statele Unite este zi liberă, sarbatorindu-se Ziua muncii….
Днес е ден на труда в САЩ, и е почивен ден за борс….