Примери за използване на Ден на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Остава 1 ден.
ZI RĂMASĂ.Ден на мъчениците".
ZIUA MARTIRILOR.Следващият ден.
ZIUA URMĂTOARE.Ден пети, река Ютай.
ZIUA 5. Râul Yutay.Рецепти за всеки ден.
Reţetă pentru FIECARE ZI.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
три денаmg на денседем денаминалия денпомня деняден става
дни след като
денят започва
вълнуващ денотминаха дните
Повече
Използване с съществителни
пъти на денчаса на дендни в седмицата
ден след денминути на дендни от датата
грама на денден от седмицата
тридесет дниден за ден
Повече
На този ден случило:.
ÎN ACEASTă ZI SA îNTâMPLAT:.Ден 1-ви 8, 000 убити.
ZIUA 1 8.000 de persoane masacrate.Исторически ден за Шотландия.
ZI ISTORICĂ pentru SCOŢIA.Ден девети, амазонската джунгла.
ZIUA 9. Jungla Amazonului.След нощта винаги идва ден.
După noapte vine întotdeauna ZI.Ден 3-ти 30, 000 убити.
ZIUA 3 30.000 de persoane masacrate.Първи ден Само една яйцеклетка.
PRIMA ZI. Mai am unul singur.Ден четвърти, река Матака, презапасяване.
ZIUA 4. Râul Mataqa.Първият ден от лятната ваканция.
PRIMA ZI A vacantei DE VARA.Ден 12, региона Тайърс, Амазонка.
ZIUA 12. Regiunea Tires, Amazon.В един ден са извършени….
Într-o singură ZI au fost aplicate….Петък, трети юли, 1863 последният ден.
VINERI, 3 IULIE 1863 ULTIMA ZI.Последният ден от лятната ваканция.
ULTIMA ZI A vacantei DE vara.И Адам умря в същият ден.
Aceasta explica cum de ADAM a murit in aceeasi ZI.Ден шести, 26 октомври 6:31 ч. по Гринуич.
ZIUA 6, 26 OCTOMBRIE ORA 6:31 GMT.То е на следващия ден, 25-ти Февруари, 2005.
S-A SEMNAT A DOUA ZI, PE 25 FEBRUARIE 2005.Ден единадесети, 31 октомври 1 8:00 ч. по Гринуич.
ZIUA 11, 31 OCTOMBRIE ORA 18:00 GMT.Децата и родителите са раждат в един и същи ден.
Ambii săi PĂRINȚI s-au născut în ACEEAȘI ZI!Ден осми от търсенето на Емет Кол, Амазонка.
ZIUA 8. Amazonul. În căutarea dr Emmet Cole.John използва, за да се две кутии на ден.
JOHN folosit pentru a fi A DOUA PACK un fumator ZI.Последен ден, 14. 56 Остават 1ч. и 30 мин.
ULTIMA ZI, ORA 14:56 1 ORĂ ŞI 30 MINUTE RĂMASE.Какво ще бъде времето в предпоследния ден от годината?
Cum va fi vremea în ULTIMA ZI a ANULUI?Последен ден, 02. 34 Остават 13ч. и 52мин.
ULTIMA ZI, ORA 02:43 13 ORE ŞI 52 MINUTE RĂMASE.Правителството отпусна още един почивен ден за….
Guvernul a anunţat o nouă ZI LIBERĂ până la….Трябва да предположим, че принципа година/ден е приложим за това пророчество.
Presupunerea că principiul zi-an se aplică în dreptul acestei profeții.
