Какво е " РАБОТНИ ДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• zile lucrătoare
• zile lucratoare
• zile de lucru
• zile de muncă
• zilelor de lucru
• zilele lucrătoare
• zilele de lucru
• zi lucrătoare
• zilele lucratoare

Примери за използване на Работни дни на Български и техните преводи на Румънски

София-…… работни дни.
Trudozile- zile de muncă.

Всичките през работни дни.
Toate în zilele de lucru.

В срок 3 работни дни от.
In termen de 3 zile lucratoare.

Почивка през работни дни.
Pauzele pe durata zilei de lucru.

DHL: 2-3 работни дни след доставката.
DHL: 2- 3 zile lucrătoare după livrare.

Издава се в работни дни на 2.
Eliberat în zilele de lucru 2.

Нямам стандартни работни дни.
Nu am o zi de lucru foarte standard.

Предвидете 2 работни дни за доставка по имейл*.
(livrare email in 2 zile lucratoare)*.

Повече от три работни дни.
Muncă mai mare de 3 zile de lucru.

Четири работни дни в седмицата- по-добре ли е?
Doar patru zile de munca pe saptamana- chiar e o idee buna?

Това календарни или работни дни са?
Este vorba de zile lucratoare sau zile calendaristice?

Days работни дни за проверка на качеството.
Zile de zile de lucru pentru verificarea calității.

Доставка детайл: Около 20-25 работни дни след.
Detalii livrare: Aproximativ 20-25 de zile de munca la.

Бавен път в работни дни от 9 до 16 часа, затворен за трафик.
Slow Road în zilele lucrătoare de la 9 la ore 16 închise pentru trafic.

Календарни дни или съответно 21 работни дни.
De zile calendaristice sau 21 de zile lucratoare.

Време за доставка: 2-3 работни дни след плащането.
Timp de livrare: 2-3 zile lucrătoare după efectuarea plății.

Това ще увеличи способността ви да работите в работни дни. 4.
Acest lucru va crește capacitatea dvs. de a lucra în zilele lucrătoare. 4.

Доставка детайл: Около 20-25 работни дни след получаване.
Detalii livrare: Aproximativ 20-25 zile munca după ce a primit.

Вашата поръчка ще бъде изпълнена в срок до три работни дни.
Comanda dvs. va fi executat în termen de până la trei zile lucrătoare.

Работното време на ПО включва всички работни дни и се определя от ЕЕ.
TOrarul de lucru al OP include toate zilele lucrătoare şi este determinat de EE.

За Вашия електронен магазин ние сме на разположение през всички работни дни.
Pentru e-shopul Dvs. suntem disponibili în fiecare zi lucrătoare.

Всички поръчки ще бъдат изпратени в 1-2 работни дни след потвърждаване на плащането.
Toate comenzile vor fi trimise în zilele lucrătoare 1-2 după confirmarea plății.

Женската блуза е идеална за интервюта, бизнес срещи, работни дни.
Bluza de dama este ideala pentru interviuri, intalniri de afaceri, zile de lucru.

Времето за доставка и доставка се изчислява в работни дни от понеделник до петък.
Timpul de livrare și livrare sunt calculate în zilele lucrătoare de luni până vineri.

Може да отнеме до пет работни дни за активирането на банковата сметка в системата ни.
Activarea contului bancar în sistemul nostru poate dura până la cinci zile lucrătoare.

Различни спецификация тъкани имат различни deliver. As обичайните 15-25 работни дни.
Diferite țesături de specificație au diferite deliver. As uzuale, 15-25 zile de lucru.

Очаквайте комисионни да дойдат седем работни дни след края на предходния месец.
Se așteaptă ca comisioanele să vină la șapte zile lucrătoare după sfârșitul lunii precedente.

Лихвеният процент се определя от Кредитора два работни дни преди всеки лихвен период.
Dobânda va fi fixată cu două zile lucrătoare înaintea fiecărei noi perioade de dobândă.

Работни часове на ден и брой работни дни в годината.
Numarul de ore de functionare pe zi si numarul de zile de functionare pe an.