Какво е " ТРИДЕСЕТ ДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• treizeci de zile
• 30 de zile

Примери за използване на Тридесет дни на Български и техните преводи на Румънски

Дози всяка бутилка: тридесет дни.
Porții fiecare flacon: 30 zile.

Шибани тридесет дни. Копелета!
La naiba cu astea 30 de zile, nenorociților!

Дози всяка бутилка: тридесет дни.
Porții fiecare flacon: 60 comprimate pentru 30 zile.

Тридесет дни и идвам да ви търся- теб, и теб.
De zile şi apoi vin după tine… Şi după tine.

Бързото преднина само тридесет дни.
Rezultatul rapid în doar treizeci de zile.

Има дори тридесет дни парите обратно гаранция.
Există chiar şi un 30 zile banii înapoi garanţie.

Продължителността на терапията е тридесет дни.
Durata tratamentului este de treizeci de zile.

Тридесет дни не са толкова много след 44 години прекарани заедно.
De zile reprezintă mult, după 44 de ani.

Дози всяка бутилка: тридесет дни.
Porții fiecare flacon: 60 comprimate pentru treizeci de zile.

Ние предлагаме, че ще вземе просто тридесет дни преди да започнете да изпитвате резултатите.
Sugerăm că va lua pur și simplu treizeci zile înainte de a începe să se confruntă cu rezultatele.

Можете да използвате AirSnore разтвор за тридесет дни.
Poți să folosești AirSnore produs pentru 30 zile.

Това уведомяване се извършва най-малко тридесет дни преди началото на складирането.
Respectiva informare trebuie efectuată cu minimum 30 de zile înainte de data începerii stocării.

В тъмни прохладни условия настояват тридесет дни.
În condițiile întunecate de răceală, insistăm pentru treizeci de zile.

Казах ли свършват моите тридесет дни с PhenQ с настърган шест пакет ССБ на лъскави в светлината?
Am ajuns meu de treizeci de zile cu PhenQ cu un mărunțită șase pachet de ABS, sclipind în lumina?

Препоръчителния курс на лечение с Tinedol е тридесет дни.
Cursul de tratament recomandată cu Tinedol este de treizeci de zile.

Имам тридесет дни лечение и съм забелязал значително подобрение в моето благополучие.
Am trecut printr-un tratament de 30 de zile și am observat o îmbunătățire semnificativă a starea mea de spirit.

Всеки контейнер на Anvarol се състои от 90 таблетки за доставка тридесет дни.
Fiecare flacon de Anvarol are 90 de pastile pentru aprovizionare cu treizeci de zile.

За някои специални форми, може да бъде в тридесет дни, особено за някои автомобилни гумени матрици.
Pentru unele matrițe speciale, pot fi în 30 zile, în special pentru unele matrite din cauciuc pentru automobile.

Всеки контейнер на Anvarol се състои от 90 таблетки за доставка тридесет дни.
Fiecare flacon de Anvarol este format din 90 de pastile pentru alimentare de 30 de zile.

Протоколът влиза в сила тридесет дни след като три държави изразят съгласие за обвързването си с него.
Prezenta convenție va intra în vigoare la 30 de zile după ce trei state și-au exprimat consimțământul de a fi legate de aceasta.

Всяка бутилка от PhenQ съдържа шейсет таблетки, предоставяйки ви направи тридесет дни доставка.
Fiecare flacon de PhenQ conține comprimate șaizeci, oferindu-vă o aprovizionare făcut treizeci zile.

След това светите Евгений и Макарий влезли в пещерата и тридесет дни прекарали в молитва без храна и питие.
Si intrand sfintii in pestera balaurului, au facut rugaciuni timp de treizeci de zile, neavand nimic de mancare si de bautura.

Всяка бутилка от PhenQ съдържа шейсет таблетки, предоставяйки ви направи тридесет дни доставка.
Fiecare flacon de PhenQ are șaizeci de tablete, oferindu-vă o perioadă de aprovizionare treizeci zile.

Протоколът влиза в сила тридесет дни след като три държави изразят съгласие за обвързването си с него.
Prezenta convenție va intra în vigoare la 30 de zile după ce trei state își vor fi exprimat consimțământul de a fi legate de aceasta.

Всеки член, назначен от Съвета, трябва да уведоми Съвета в срок от тридесет дни след назначаването, дали приема назначаването.
Fiecare membru numit de Consiliu trebuie să informeze Consiliul, în termen de 30 de zile de la numirea în funcţie, dacă acceptă această numire.

Настоящото решение влиза в сила тридесет дни от датата на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Prezenta decizie intră în vigoare în a treizecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene.

Тридесет дни след като четири от подписалите го страни са депозирали своите ратификационни инструменти, това споразумение влиза в сила между тях.
La 30 de zile după depunerea instrumentelor de ratificare de către patru state semnatare, prezentul acord va intra în vigoare pentru acestea.

Всяка държава-членка може да сезира Съвета относно решението на Комисията, както е посочено в параграф 3, в срок от тридесет дни след уведомяването.
Fiecare stat membru poate deferi Consiliului decizia Comisiei menţionată la alineatul 3, în termen de 30 de zile de la comunicarea acesteia.

Ще забележите положителните резултати от приема на Winstrol е само тридесет дни, което практически е кратко времето за точно същия вид лекарства.
Vei observa rezultatele pozitive de a lua Winstrol este în doar treizeci de zile, care este, practic, un timp scurt pentru exact același tip de medicamente.

В рамките на тридесет дни след изпращането на проекторешението държавите-членки изпращат на председателя решението си да приемат проекта, да отхвърлят проекта или да се въздържат.
În termen de 30 de zile de la expedierea proiectului de decizie, statele membre comunică preşedintelui decizia lor de acceptare sau respingere a proiectului sau de abţinere.

Как да използвам "тридесет дни" в изречение

Срокът за подаване на документите е тридесет дни от датата на публикуване на обявата в местен ежедневник и на електронната страница на Община Свищов http\www.

2. Разпространението на действието на конвенцията върху териториите, посочени в уведомлението, влиза в сила тридесет дни след получаването му от Генералния секретар на Съвета на Европа.

След това светите Евгений и Макарий влезли в пещерата и тридесет дни прекарали в молитва без храна и питие. Накрая те чули глас, който им казал:

То влиза в сила тридесет дни след неговото приемане, ако в този срок Европейският парламент, с мнозинство от съставляващите го членове, не реши да намали тези разходи.

Осигурителите са задължени да подготвят и предадат в определено териториално подразделение (ТП) на Националния осигурителен институт (НОИ) нужните документи в рамките на тридесет дни от тяхното поискване.