Какво е " O JUMĂTATE DE ZI " на Български - превод на Български

• половин ден
• половината ден

Примери за използване на O jumătate de zi на Румънски и техните преводи на Български

O jumătate de zi.
Само за половин ден.

Te las singur o jumătate de zi.
Оставих те сам за половин ден.

Turul durează o jumătate de zi, nu va mai fi nevoie să vă distrageți de mult timp plătitul All Inclusive;
Обиколката трае половин ден, няма да ви се налага да се разсейвате от платеното All Inclusive от дълго време;

Mâine îmi iau liber o jumătate de zi.
Ще си взема половината ден утре Оу, да!

Au lucrat o jumătate de zi la mecanism.
Затова роботът работи на половин ден.

Nu pot să plec nici o jumătate de zi!
Не мога да ви оставя, дори за половин ден.

Îmi petrec o jumătate de zi mea acasă, în baie.
Прекарвам половината ден вкъщи, в банята.

Stephan, am pierdut aproape o jumătate de zi.
Стефан, вече пропиляхме половината ден.

Am petrecut o jumătate de zi împreună.
Прекарваме половината от деня си заедно.

Haide, omule, cât ai stat cu Jabbar? O jumătate de zi?
Стига бе, беше с Джабар за половин ден,?

Acestea pot fi o jumătate de zi în fața noastră.
Вероятно са на половин ден пред нас.

Soldaţilor împuşcaţi în gât le ia o jumătate de zi pentru a muri.
Войници, простреляни в топките, умираха по половин ден.

Doar a pierdut o jumătate de zi producție, asta-i tot.
Загубили сме продукцията за поливин ден това е всичко.

Am înţeles că petreceţi o jumătate de zi în pat.
Ами съня? Разбрах, че прекарвате повече от половин ден в леглото.

Coreea, o jumătate de zi, Japonia, o zi..
До Корея за половин ден, а до Япония за един.

Se fierbe timp de 5 minute, apoi insistă o jumătate de zi.
Сварете в продължение на 5 минути, след това настоявайте за половин ден.

Ai lipsit o jumătate de zi şi acum vrei o zi liberă?
Половината ден те няма и отгоре на всичко искаш отпуска?

Mi s-a stricat maşina şi am aşteptat o jumătate de zi un mecanic.
Колата се развали, така че трябваше да чакам половин ден за механик.

După micul dejun, o jumătate de zi vizită la Kolkata și după-amiaza picătură la gară pentru a urca la trenul spre Balasore.
След закуска половин ден посещение в Колката и следобед капка в жп гарата, за да се качите на влака до Balasore.

În această rețetă, totul este foarte simplu, cu excepția situațiilor în care este pur și simplu imposibil să aștepți o jumătate de zi.
В тази рецепта всичко е много просто, само има ситуации, при които е просто невъзможно да се изчака половин ден.

Această troică de o jumătate de zi este un răspuns penibil.
Тази среща на тройката за половин ден е жалка реакция.

Nu puteți înșela, promițând că veți lua în curând, iar copilul așteaptă o jumătate de zi, pierzând încrederea într-o persoană iubită.
Не можете да заблудите, обещавайки, че скоро ще го вземете и бебето чака половин ден, губейки увереност в любим човек.

Dacă sunteți dispus să-și petreacă o jumătate de zi la câine de formare pentru animale de companie, atunci va dorim mult noroc!
Ако сте готови да похарчите половин ден на кучето обучение на вашия домашен любимец, а след това ви желаем успех!

Ea este prin natura foarte curat, și așa cum sa menționat mai sus, poate fi o jumătate de zi pentru a cheltui pe manipularea psihologică și lingându.
Тя е по природа много чист, и както е споменато по-горе, може да бъде половин ден да се харчат за оформяне и облизване.

La urmă, voi petrece o jumătate de zi pentru a răspunde întrebărilor voastre, și atunci de asemenea, voi lectura asupra multor principii ale Legii.
Накрая ще отделя половин ден, за да отговоря на въпросите ви, и тогава също ще дам разяснения по много Фа-принципи.

Mă întrebam dacă am putea lua copiii pentru o jumătate de zi deoarece Tina este acum punct de vedere tehnic.
Какво за него? Може ли да вземем децата за половината ден, понеже Тина на практика е.

Am petrecut o jumătate de zi la vecini, dar înfrângerea totală a gandacilor, morții au fost peste tot în apartament, știu doar că lopata cu o scoopă.
Прекарахме половин ден в съседите, но тоталното поражение на хлебарки, мъртви лежеше из целия апартамент, просто знам да го измъкнем.

Se amestecă amestecul timp de o jumătate de zi într-un loc cald, apoi o jumătate de oră pentru a se încălzi într-o baie de apă, se scurge.
Смесете сместа в продължение на половин ден на топло място, а след това половин час, за да се затопли във водна баня, се източва.

Approximation o jumătate de zi, vei descoperi o multitudine de peisaje diverse și… Pornind de la 55.00 55.00EUR mai multe despre Scoateți din coș.
About половин ден, вие ще откриете множество различни и… Като се започне от 55. 00 55. 00EUR още информация Махни от кошницата.

Lenovo A5 mai mult de o jumătate de zi gata 2% din nivelul de energie a scăzut, astfel încât cipul poate fi realizată economisirea de producție modul.
Lenovo A5 повече от половин ден път готов 2% от нивата на енергия спада, така че чипа могат да бъдат предприети за спестяване производство режим.