Какво е " EUCLID " на Български - превод на Български

• евклид
• юклид
• euclid

Примери за използване на Euclid на Румънски и техните преводи на Български

Nu e Euclid pe ţâţele mele.
Евклид не ми е върху циците.

La nord sau la sud de Euclid?
Северно или южно от Юклид?

Pe Euclid şi Drake, ne îndreptăm spre sud-vest.
Кръстовището на Юклид и Дрейк, на югозапад.

Unul din oamenii noştri de pe Euclid e mort.
Един от нашите на Юклид е мъртъв.

În"Elemente", Euclid structurează şi suplimentează munca multor matematicieni dinaintea lui: Pitagora.
В"Елементи" Евклид структурира и допълва работата на много математици, които работят преди него, като Питагор.

Eu merg acasă, care e la 18 mile după Euclid.
Отивам си вкъщи, това е 28 км след Юклид.

Din fericire, își amintește că prin anul 300 î. e. n. Euclid a demonstrat că există o infinitate de numere prime.
За щастие, той си спомня, че около 300 г. пр. Хр., Евклид доказва, че има безкрайно количество прости числа.

A Universității din Caen Clinica juridică Euclid.
Правна към университета в Caen„правна клиника Euclid.

Din modul în care mi s-a descris, dl Rose s-a dus la dl Martenz pe bulevardul Euclid, şi… fără nicio avertizare, şi-a golit arma.
Казват, че г-н Роуз се приближил към г-н Мартенс на Юклид авеню и изпразнил оръжието си в него.

Parcul Cedar, Canalul Edgewater, Parcul Cuyahoga Valley, Pârâul Euclid.
Парка Сидър, канала Еджуотър, парка Кайога Вали, потока Юклид.

Euclid a înțeles că poți înmulți acești factori primi de un anumit număr de ori ca să obții numărul original.
Евклид е осъзнал още, че простите делители могат да се умножат определен брой пъти и да се получи първоначалното число.

Se trag focuri de armă pe Euclid şi Drake.
До всички екипи, изстрели на кръстовището на Юклид и Дрейк.

Se pare că Euclid nu ne-a spus întreaga poveste în"Elemente"; El a descris doar un singur mod posibil de a privi Universul.
Оказва се, че Евклид не ни е казал цялата история в"Елементи"; той само описва един възможен начин за гледане на Вселената.

O companie americană care fabrică produse pentru sudură, având sediul la Euclid, Ohio.
Американско дружество, което произвежда заваръчни продукти, със седалище в Юклид, Охайо.

Toţi ştiu că strada East 105th şi Euclid Avenue din Cleveland au fost locurile unde s-a instalat primul buton pietonal pentru controlarea unui stop.
Всеки знае, че на 105-та улица и Юклид авеню в Кливланд за първи път е поставен пешеходен светофар.

Diferenţa principală depinde de curbura suprafeţei pe care sunt construite liniile. Se pare că Euclid nu ne-a spus.
Основната разлика зависи от кривината на повърхността, върху която са изградени линиите. Оказва се, че Евклид не ни е казал.

Euclid e cunoscut ca autor al influentei lucrări cunoscută ca„Elementele". Crezi că manualul tău de matematică e lung?
Евклид е известен като авторът на необикновено влиятелна работа, известна като"Елементи". Мислите, че вашият учебник по математика е дълъг?

Acest domeniu își are bazele în Grecia Antică, în special în lucrările lui Apollonius și Euclid, care au avut o mare influență în acest domeniu al matematicii.
Това поле има своите основи в Древна Гърция, особено в творбите на Аполоний и Евклид, които имат голямо влияние в тази област на математиката.

În„Elemente", Euclid structurează şi suplimentează munca multor matematicieni dinaintea lui: Pitagora, Eudox, Hipocrate, şi alţii.
В"Елементи" Евклид структурира и допълва работата на много математици, които работят преди него, като Питагор, Евдокс, Хипократ, и други.

Aşa cum orice student de azi sau de ieri ştie, părintele geometriei a fost Euclid, un matematician grec care a trăit în Alexandria, Egipt, în anii 300 î. e. n.
Както всички настоящи или предишни студенти по геометрия знаят, бащата на геометрията е Евклид, древногръцки математик, който живял в Александрия, Египет около 300 г. пр. н. е.

Marele mister e dacă Euclid a avut sau nu vreo bănuială de existenţa acestor geometrii diferite, când a scris postulatul său misterios.
Голямата мистерия тук е дали Евклид е имал някаква представа за съществуването на тези различни геометрии, когато е писал загадъчния си постулат.

Am căzut de acord asupra tuturor aspectelor”, a declarat ministrul de finanţe de la Atena, Euclid Tsakalotos, după întâlnirea cu reprezentanţii instituţiilor financiare europene şi ai FMI.
Имаше споразумение по всички спорни точки”, каза министърът на финансите Евклид Цакалотос след среща с представители на европейските институции и на Международния валутен фонд.

Euclid a prevăzut totul ca un sistem logic de dovezi construit dintr-un set de definiţii, noţiuni comune, şi cele 5 postulate celebre ale sale.
Евклид излага всичко, като логическа система от доказателства, изградена от набор от определения, общи понятия, и неговите пет известни постулати.

Mai tarziu, aceste invataturi(despre care se spunea ca ar fi reprezentat opera legendarului Hermes Trismegistus) au fost adunate intr-un volum de catre filosoful grec Euclid, care le-a studiat sub numele de“geometrie”.
По-късно това познание- разкрито като трудовете на легендарния Хермес Трисмегист- е събрано от гръцкия философ Евклид, който го изучава под името геометрия.

Euclid Chemical Company este o companie veche de 100 de ani, care lucrează cu producători de beton și contractori de beton din America de Nord și de Sud.
Euclid Chemical е компания с над 100-годишно сътрудничество, с бетоно производители и изпълнители на бетонни подове в Северна и Южна Америка.

Am fost de acord în toate problemele divergente', le-a declarat jurnaliștilor ministrul elen de Finanțe, Euclid Tsakalotos, după întâlnirea cu reprezentanții instituțiilor financiare europene și ai FMI.
Имаше споразумение по всички спорни точки”, каза министърът на финансите Евклид Цакалотос след среща с представители на европейските институции и на Международния валутен фонд.

Iar Euclid este considerat parintele Geometriei(nu pentru ca a fost primul care a studiat geometria) va puteti imagina ca si primii oameni au studiat geometrie.
А Евклид се счита за бащата на геометрията.(не защото е бил първият човек, учил геометрия), може да си представите как сигурно първите хора са учили геометрия.

Până la urmă, cred că i‑am demonstrat acelei consiliere ce voiam să‑i demonstrez, pentru că, șase sau șapte luni mai târziu, în cutia noastră poștală de pe Euclid Avenue a sosit o scrisoare prin care mi se anunța acceptarea la Princeton.
В крайна сметка, предполагам, все пак показах на онази кариерна консултантка, че греши, защото шест-седем месеца по-късно в пощенската ни кутия на Юклид авеню дойде писмо с покана да се запиша в„Принстън“.

Pentru doua mii de ani dupa Euclid(deci o viata incredibil de lunga pentru o lucrare de referinta) nu puteai fi privit ca educat daca nu ai citit si inteles Elementele lui Euclid.
В продължение на 2000 години след Евклид(това е невероятен срок на годност за книга!) хората не са те възприемали като образован, ако не си чел и разбрал Евклидовите"Елементи".

In timp ce publica prima traducere engleză din Euclid şi studia în beneficiul armatei engleze folosirea militară a telescopului şi lunetei, îşi continuă cercetările legate de Steganografie.
Едновременно с публикацията на първия английски превод на Евклид и с изучаването на възможностите за прилагане в английската армия на телескопи и бинокли той продължавал търсенията си, свързани със„Стеганографията”.