Какво е " EXORCIST " на Български - превод на Български

• екзорсист
• exorcist

Примери за използване на Exorcist на Румънски и техните преводи на Български

Copil Exorcist!
Плюещо бебе!

Vreţi să devin exorcist?
Искате да стана екзорсист?

E din"Exorcistul".
Това е от"Заклинателят".

Ducem câinele ei la exorcist.
Ще водим кучето й на екзорсист.

E ca exorcistul afurisit.
Като някакъв екзорсист.

Să fii exorcist.
Да бъдеш екзорсист.

Nu, nu eşti, fiindcă nu eşti exorcist.
Не си, защото не си екзорсист.

A fost exorcist.
Бил е екзорсист.

Trebuie să-ţi fi plăcut Exorcistul.
Сигурно си харесал Екзорсист.

Exorcist, demonolog şi…"maestru al artelor oculte"?
Екзорсист, демонолог и обучен в тъмните изкуства"?

Mama mea, exorcist.
Моята майка, екзорсистът.

Acelea cum c-aţi fost un adevărat mare… exorcist?
Че сте най-големият екзорсист?

Si apoi, cand a fost constrans de sfantul Exorcist iar diavolul a fost obligat sa spuna adevarul, s-a intamplat ca.
И когато бе надлежно принуден от Светия заклинател, и Дяволът трябваше да каже истината, следва, че.

Filmul pe care-l făcea când a murit, era Exorcistul.
Преди да умре е снимал"Заклинателят".

Sincer, Exorcist 2 este un joc mediu Hidden Object care nu pretinde a fi cel mai bun pe piata jocurilor de ocazie.
Честно казано, Exorcist 2 е средностатистическа игра със скрити предмети, която не претендира да бъде най-добрата на пазара.

Ai copilul"Exorcist".
Твоето бебе е"Ексорсист".

Când aveam 13 ani, unchiul meu mi-a spus că e exorcist.
Когато бях на 13 г дядо ми каза, че е екзорсист.

Nevrând să i se alăture regelui din Gehenna, Rin se hotărăşte să devină exorcist şi să lupte pentru a proteja Assiah alături de fratele său, Yukio.
Не искайки да се присъедини към краля на Гехена, Рин решава да започне да тренира, за да стане екзорсист и да може да се бие, за да защитава Асиа заедно с брат си Юкио(Yukio).

Când aveam 13 ani, mi-a spus că fusese exorcist.
И когато навърших 13 си казах, че той е екзорсист.

Noi, părintele Kirsher din Societatea Iezuiţilor, exorcist oficial, afirmăm în deplinătatea conştiinţei noastre ca Joffrey, conte de Peyrac, nu prezintă semnele posedării.
Ние, преподобният отец Киршер от братството на Иисус, официален екзорсист, се заклеваме с душата и съвестта си, че граф Жофре дьо Пейрак не е обладан от дявола.

Salva lumea de la întunericul veşnic în Exorcist 2.
Спаси света от вечната тъмнина в Заклинателят 2.

De ce m-aţi sunat pe mine şi nu pe Exorcist, Părintele Mayii?
Защо се свързахте с мен? Защо не се свързахте с екзорсиста, Отец… Mей?

Ar conta la teoria ta dacă ţi-aş spune că nu mi-am dorit niciodată să fiu exorcist?
Ще повлияя ли на теорията ви, ако ви кажа, че не желаех да бъда екзорсист?

Părintele Amorth a fost hirotonisit în 1954 şi a devenit exorcist în mod oficial din 1986.
Аморт е ръкоположен през 1954 г., а официално е станал екзорсист през 1986-а.

Atelierul american Hennessey Performance a măsurat viteza maximă a unui Chevrolet Camaro care are 1.000 de CP şi este numit de către aceștia The Exorcist.
Американското ателие Hennessey Performance създаде версия на Chevrolet Camaro ZL1 с мощност 1000 к. с., която бе наречена The Exorcist(„Ескзорсист”).

Umblă vorba că a fost cel mai bun exorcist din Europa.
Говори се, че е най-добрият екзорсист в Европа.

La începuturile Bisericii, fiecare creştin era exorcist.
Когато е основана Църквата, всеки християнин е бил екзорсист.

Înainte de a te interna aici acum trei luni, lucrai ca exorcist, demonolog şi.
Преди да се запишеш тук, преди три месеца, ти работеше като екзорсист, демонолог, и.

Când aveam 23 de ani, m-am făcut preot. La 27 de ani am fost hirotonisit exorcist.
Както и да е, когато навърших 23, станах свещеник, а на 27, бях и ръкоположен за екзорсист.

De legatura de securitate speciala la Vatican, si cel mai mare exorcist de viata din Roma.
Специалната свръзка по сигурността на Ватикана, и най-великият жив екзорсист на Рим.