Какво е " EXTRACELULAR " на Български - превод на Български

• извънклетъчен
• извънклетъчната
• екстрацелуларната
• междуклетъчното
• екстрацелуларното
• извънклетъчното
• извънклетъчния

Примери за използване на Extracelular на Румънски и техните преводи на Български

Clorul este principalul cation extracelular.
Хлорът е основният извънклетъчен катион.

O pierdere semnificativă de lichid extracelular apare și în cazul unei boli cum ar fi holera.
Значителна загуба на извънклетъчна течност се наблюдава и при заболяване като холера.

Este parte a celulelor în sine și a fluidului extracelular.
Тя е част от самите клетки и извънклетъчна течност.

Efectul se efectuează în mediul extracelular și intracelular al corpului.
Ефектът се осъществява в извънклетъчната и вътреклетъчната среда на тялото.

După moartea hepatocitelor poate fi localizată extracelular.
След смъртта на хепатоцитите може да се намери извънклетъчно.

Aceasta duce la eliberarea în spațiul extracelular a unei cantități mari de lichid.
Това води до освобождаване в екстрацелуларното пространство на голямо количество течност.

Acești ioni sunt componente importante ale fluidului extracelular.
Тези йони са важни компоненти на извънклетъчната течност.

Extracelular- neoplasmul se extinde dincolo de șaua turcească și diametrul său depășește 10 mm.
Извънклетъчен- неоплазмата се простира извън турското седло и диаметърът му надвишава 10 мм.

Echilibrul ionilor de calciu și fosfor în lichidul extracelular;
Баланс на нивото на калциеви и фосфорни йони в извънклетъчната течност;

Acesta este un exsudat al fluidului extracelular în stratul de grăsime subcutanat pe fundalul stagnării.
Това е ексудат на извънклетъчната течност в подкожния мастен слой на фона на стагнация.

Abilitatea capilarelor de a absorbi lichidul extracelular crește.
Способността на капилярите да абсорбират извънклетъчната течност се увеличава.

Desirudinul se distribuie în spaţiul extracelular cu o valoare a volumului de distribuţie în condiţii de stabilitate de 0, 25 l/ kg, independent de doză.
Дезирудин се разпределя в екстрацелуларното пространство с обем на разпределение в стационарно състояние 0, 251/ kg независимо от дозата.

Clorul(Cl) este principalul anion de plasmă extracelular activ, osmotic;
Хлорът(CI) е основният извънклетъчен осмотично активен плазмен анион;

Acest volum de distribuţie(aproximativ 10- 15 l pentru o greutate corporală de 70 kg) corespunde unui medicament care se distribuie în lichidul extracelular.
Този обем на разпределение(около 10- 15 l при телесно тегло 70 кг) отговаря на лекарствен продукт, който се разпределя в екстрацелуларната течност.

Datorită acestui fapt, eliberarea fluidului în spațiul extracelular este încetinită, iar umflarea țesuturilor este eliminată.
Поради това освобождаването на течност в междуклетъчното пространство се забавя и елиминирането на тъканите се елиминира.

Doar 1% din cantitatea de magneziu total este conținută în lichidul extracelular.
Само 1% от общия магнезий се съдържа в извънклетъчната течност.

Cand nu bem cantitati suficiente de apa plata, lichidul extracelular devine diluat, ceea ce creeaza un raspuns de stres si eliberarea de adrenalina.
Когато пием големи количества обикновена вода, извънклетъчната течност се разрежда, което създава стресова реакция и освобождаване на адреналин.

Mediul intern al corpului, alcătuit din fluid extracelular, conține:.
Вътрешната среда на тялото, състояща се от извънклетъчна течност, съдържа:.

Aceasta stimulează secreția fluidului extracelular și a depozitelor intracelulare, inclusiv a mușchilor scheletici, care este activat numai de calciu stocat în reticulul sarcoplasmic.
Това стимулира секрецията на извънклетъчната течност и вътреклетъчните хранилища, включително скелетните мускули, които се активират само от калций, който се натрупва в саркоплазмения ретикулум.

Substanța menține o presiune constantă în plasmă și în fluidul extracelular.
Веществото поддържа постоянно налягане в плазмата и извънклетъчния флуид.

Contraindicat în acidoza, hipernatremie și hiperkaliemia, edem pulmonar și cerebral fluid extracelular suprasarcină, insuficiență ventriculară stângă într-o formă acută.
Противопоказан в ацидоза, хипернатремия и хиперкалиемия, белодробен оток и мозъка претоварване екстрацелуларната течност, лява вентрикуларна недостатъчност в остра форма.

Potasiul este principalul cation intracelular, în timp ce sodiul este extracelular.
Калият е основният вътреклетъчен катион, докато натрият е извънклетъчен.

Dacă vorbim despre nivelul formării mucusului intracelular și extracelular, acesta variază.
Ако говорим за нивото на вътрешно- и извънклетъчна слуз, тогава то варира.

Sodiul este un regulator important al osmolarității plasmatice și a fluidului extracelular.
Натрият е важен регулатор на осмоларността на плазмата и извънклетъчната течност.

Astfel, presiunea osmotică efectivă în spaţiul intra- şi extracelular este egală.
Следователно осмотичните налягания вътре и извън капилярите се изравняват.

Apariția unei erupții cutanate datorată eliberării de lichid în spațiul extracelular.
Появата на обрив, дължащ се на освобождаване на течност в извънклетъчното пространство.

Farmacopeea arată că clorura de sodiu menține o presiune constantă în fluidul extracelular și plasma sanguină.
Фармакопеята показва, че натриевият хлорид поддържа постоянно налягане в извънклетъчната течност и кръвната плазма.

Se satureaza celulele cu cantitatea necesară de umiditate și se leagă-l în spațiul extracelular.
Той насища клетките с необходимото количество влага и се свързва в извънклетъчното пространство.

Prin astfel de conexiuni, celulele au capacitatea de a primi glucoză provenind din spațiul extracelular.
Чрез такива връзки клетките са в състояние да приемат глюкоза от междуклетъчното пространство.

Sodiul este un electrolit extrem de important și un ion esențial prezent în fluidul extracelular( ECF).
Натрият е изключително важен електролит и основен йон, който се съдържа в екстрацелуларната течност(ECF).