Какво е " FÂNTÂNI ARTEZIENE " на Български - превод на Български

• фонтани
• артезиански кладенци
• фонтана

Примери за използване на Fântâni arteziene на Румънски и техните преводи на Български

Fântâni arteziene?
Артезиански кладенци?

Noi de ce nu putem avea fântâni arteziene?
Ние ще сложим фонтани.

Există fântâni arteziene sub Chester's Mill.
Под Честърс Мил има артезиански кладенци.

Tobogane acvatice în aer liber şi acoperite, fântâni arteziene, personaje din poveşti.
Открити и закрити водни пързалки, фонтани, приказни герои.

Apa extrasă din fântâni arteziene, poate avea un conținut de minerale relativ ridicat.
Водата извлича от артезиански кладенци, може да има относително високо минерално съдържание.

HOTELUL AMALIA dispune de locuri de parcare, grădină, fântâni arteziene şi loc de joacă pentru copii.
HOTEL AMALIA разполага с паркинг, градина, фонтани и детска площадка.

Încă din antichitate oamenii se bucurau de frumusețea apei în mișcare și au construit primele fântâni arteziene.
Още от древността хората са се наслаждавали на красотата на движещата се вода и са построили първите фонтани.

În mijlocul ei se aflau 2 fântâni arteziene din calcar masiv și mai multe statui.
В средата й имало 2 фонтана от масивен варовик и много статуи.

Fountain duzele sunt concepute pentru a crea o mare varietate de fântâni arteziene, tablouri.
Фонтана дюзи са предназначени за създаване на голямо разнообразие от водни фонтани, картини.

Există 13 fântâni arteziene la dispoziția dvs. în zona de tranzit a ambelor Terminale și în zona publică a Terminalului 1.
На ваше разположение в Транзитната зона на двата терминала и в Обществената зона на Терминал 1 има 13 фонтана.

Prezența acestui strat poate fi găsit fie la vecini dacă există fântâni arteziene din zona respectivă?
Наличието на този слой може да бъде намерена както на съседите дали има артезиански кладенци в квартала?

Acvarii, vaze cu flori, fântâni arteziene, iazuri şi mikrobasseyny, chiar ceva de genul acesta este întotdeauna te ajute.
Аквариуми, вази с цветя, водни фонтани, изкуствени езера и mikrobasseyny, дори нещо като това винаги да ви помогне.

Apa fiarta nu a salvat într-adevăr o mulțime de substanțe utile pentru corpul nostru și să bea purificat folosind filtre de calitate sau obținute din fântâni arteziene mai utile.
Врялата вода всъщност не запазва много вещества, които са от полза за нашето тяло, и пиенето, пречистено, използвайки качествени филтри или получени от артезиански кладенци, е по-полезно.

O corabie de piraţi, patru tobogane pentru copii- “Iepuraş”,“Elefant”, “Caracatiţă“,“Curcubeu”(lângă piscina pentru copii) şi 4 fântâni arteziene-"Ciupercă”,“Crevetă”, doi “Delfini“, care îi fac fericiţi pe copii, iar vacanţa dumneavoastră se va transforma într-o trăire de neuitat.
Пиратски кораб, четири пързалки-"Зайче","Слонче","Октопод","Дъга"(към детския басейн) и 4 фонтана-"Гъба","Скарида", две"Делфинчета", ще направят децата ви щастливи, а почивката ви- едно незабравимо преживяване.

În anul 2012, parcul a fost renovat prin intermediul unor proiecte susținute financiar de către Comisia Europeană fiind adăugate bănci, stâlpi, plantări cu arbori și arbuști, foișoare, fântâni arteziene.
През 2012 година, паркът е ремонтиран чрез проекти, поддържани финансово от Европейската комисия, като са добавени пейки, стълбове, насаждения с дървета и храсти, беседки, фонтани.

Over-the-top fântâni arteziene și statui de cară triumfale și figuri alegorice depasit de cifra de Liberty Breaking Lanțuri ei au fost puse între 1894 și 1902 pentru a onora Girondins, suporterii inițial înflăcărat al Revoluției Franceze, dar ghilotinat în 1792 pe ordinele Robespierre în politica bizantină a Adunării revoluționară.
В продължение на най-горната бликащ фонтани и статуи на триумфални колесници и алегорични фигури гарнирани с фигурата на Liberty Breaking Вериги й бяха поставени между 1894 и 1902, за да почетат Жиронден, първоначално гласовитите поддръжници на Френската революция, но нанесат през 1792 г. на заповедите на Робеспиер във византийските политиката на революционна събрание.

În timpul secolelor XVIII şi XIX, încep să apară influenţe străine, iar printre decoraţiunile curţilor interioare încep să apară forme de marmură, fântâni arteziene centrale, balcoane închise la etajele superioare etc.
През 18-ти и 19-ти век, чужди влияния и в дворовете започват да се появяват чужди декорации под формата на мрамор, централни фонтани, затворени галерии в горните етажи, и т. н.

Un producătorii de oțel soluție interesantăfabricarea de lămpi plutitoare cu bile, care funcționează energia solară și rezistența la apă se poate datora nu o zi fara probleme in suprafata fântâni arteziene, iazuri și bazine de înot.
Производители An стомана интересно решениепроизводство на плаваща топка лампи, които оперират от слънчевата енергия и устойчивост на вода, може да се дължи на не един ден без проблеми в повърхността на водни фонтани, изкуствени езера и басейни.

Grădina de vară de curând renovată din cadrul complexului hotelier Riga este un oasis adevărat care combină o privelişte frumoasă spre fluviu, copaci de decorare, fântâni arteziene, miros de barbeque şi un fon muzical discret….
Наскоро обновената лятната градина в хотелски комплекс Рига е истински оазис съчетаващ, красива гледка към реката, кичести дървета, шадравани, ухание на барбекю и дискретен музикален фон….

A fost găsită în fântâna arteziană.
Била е във фонтана?

Rachel, Kurt şi cu mine tocmai te-am văzut cum ai căzut în fântâna arteziană.
Рейчъл, с Кърт видяхме как падаш във фонтана.

A lăsat-o lângă fântâna arteziană.
Остави чантата си до фонтана.

În Garrison Park. Cel cu fântâna arteziană.
Гарисън Парк, онзи с фонтана.

Apa din fântâna arteziană este foarte curată, stocul său este aproape nelimitat.
Водата от артезианския кладенец е много чиста, а запасът й е почти неограничен.

Nu vrei să ne întâlnim la fântâna arteziană de la Hotelul Peabody, la ora 05:00?
Защо не ни посрещнеш, на фонтана на Пийбоди Хотел, в 5:00?

Acea construcţie în formă de L… ne e fântâna arteziană… cea cu statui?
Тази"Г" образна сграда. Не е ли фонтана? Този със статуите?

Curtea din spate avea de obicei o grădină mică(hortus) cu plante veșnic verzi și lac artificial cu fântână arteziană.
Вътрешният двор- хортус, представлявал малка градина с фонтани, изкуствени езерца и вечно зелени растения.

Da, ziua în care acel judecător, despre care se spune că a ucis un poliţist, se bălăcea în fântâna arteziană, gol puşcă.
Когато съдията, който трябва да е убил ченгето, беше нагазил гол във фонтана.

Această frumusețe este accentuată de excepționala performanță inginerească în proiectarea rețelei de alimentare cu apă, care poate fi observată în construcția grădinilor, fântânilor arteziene, lacurilor și canalelor.
Тази красота е допълнително подчертана от невероятната планировка на водопроводната мрежа, която се наблюдава в градините, във фонтаните, езерата и каналите.

Seriozitatea şi cum par de necucetit cartierele de afaceri sunt atenuate de farmecul îngustelor şi întortocheatelor străzi, luxul pieţelor înecate în verdeață, catedralelor, bisericilor, fântânilor arteziene măreţe, muzeelor şi teatrelor.
Сериозност и непристъпност на бизнес райони смекчава чар на тесните криволичещи улички, лукс на зелени площи, катедрали, църкви, величествени фонтани, музеи, театри.