Какво е " FARAGE " на Български - превод на Български

• фараж
• farage
• фарадж

Примери за използване на Farage на Румънски и техните преводи на Български

Farage e pe ventilator.
Фарадж е на изкуствено дишане.

Doyle l-a acoperit când s-a produs explozia şi asta i-a salvat viaţa lui Farage.
Че Дойл го е предпазил с тялото си от взрива и е спасил живота на Фарадж.

Farage are nevoie de ajutorul nostru.
Фарадж се нуждае от помощта ни.

S-ar fi sugerat că cele trei persoane aveau temuturile milkshake-uri în mână, iar Farage a fost sfătuit să nu coboare din autobuz.
Някой предположил, че те носели млечни шейкове и на Фарадж било наредено да не излиза от автобуса.

Nigel Farage revine în politică.
Найджъл Фарадж се връща в политиката.

Liderul partidului eurofob şi antiimigraţie UKIP, Nigel Farage, a anunţat luni, 4 iulie, că….
Лидерът на британската антиевропейска Партията за независимост на Обединеното кралство(UKIP) Найджъл Фарадж заяви в понеделник 4 юли, че е….

Nigel Farage, liderul partidului„Brexit”.
Найджъл Фарадж- лидер на партия„Брекзит“:.

Cei mai mulți participanți probabil că n-aveau habar cine e Farage, liderul UKIP din Marea Britanie.
Повечето хора в тълпата вероятно си нямаха ни най-малка представа от това кой всъщност е Фарадж, ръководителят на Великобританската партия за независимост(UKIP).

Farage încurajează alte națiuni să părăsească UE.
Фарадж ще насърчава други държави да напускат ЕС.

Nu mai departe liderul UKIP, Nigel Farage, a declarat ca putin este liderul mondial pe care il admira cel mai mult.
Найджъл Фараж, лидерът на Партията на независимостта на Обединеното кралство(ЮКИП), каза, че Путин е световният лидер, от когото най-много се възхищава.

Farage și aliații săi, mulți dintre ei naționaliști englezi, vroiau să-și recapete suveranitatea de la Uniunea Europeană.
Фарадж и съюзниците му, мнозина от тях английски националисти, искаха да извоюват обратно национален суверенитет от Европейския съюз.

Pesemne este pentru prima oară în viaţa lui când Farage spune ce trebuie", a afirmat sarcastic deputatul laburist Chuka Umunna- un adversar al Brexitului.
Вероятно за първи път в живота си Фараж каза нещо вярно”, саркастично отбеляза депутатът от Лейбъристката партия Чука Умуна.

Nigel Farage a fost primul politician britanic care s-a întâlnit cu Donald Trump, după alegerea acestuia preşedinte.
Найджъл Фараж стана първият британски политик, който се е срещнал с Доналд Тръмп след избирането му за следващ президент на САЩ.

Am reușit să aflu ceva despre această parte întunecată doar datorită faptului că am început să verific legătura dintre Trump și Farage, o companie numită Cambridge Analytica.
Открих нещо за това тъмно течение, защото започнах да разследвам отношенията на Тръмп с Фараж, компанията, наречена Кеймбридж Аналитика.

Nigel Farage, unul dintre părinţii de consultare.
Найджъл Фарадж, един от основателите на допитване.

La dezbaterile din această dimineaţă asupra declaraţiilor Consiliului şi Comisiei, dumneavoastră, domnule preşedinte, aţi catalogat comentariile domnului Farage drept inacceptabile.
По време на разискването по повод на изявленията на Съвета и Комисията тази сутрин, Вие, г-н председател, казахте, че забележките на г-н Farage са неприемливи.

Am aflat că Sam Farage a trecut cu bine peste o operaţie reuşită.
Казаха, че Сам Фарадж е претърпял успешна операция.

Nigel Farage, liderul partidului populist şi eurosceptic UKIP, a dezvăluit că preşedintele rus Vladimir Putin este liderul pe care îl admiră cel mai mult.
Найджъл Фараж, лидерът на Партията на независимостта на Обединеното кралство(ЮКИП), каза, че Путин е световният лидер, от когото най-много се възхищава.

Zanni a declarat pentru agenția italiană de presa ANSA că întâlnirea cu Farage„a mers foarte bine” și a mai adăugat că„vom vedea dacă putem să încheiem înțelegerea cu el săptămânaviitoare”.
Зани каза пред италианската информационна агенция АНСА, че срещата с Фараж“мина много добре” и добави,“ще видим дали можем да уредим нещата с него следващата седмица.”.

Deci Farage și Trump de fapt chiar vorbeau despre aceleași lucruri.
И така, Фарадж и Тръмп говореха за едни и същи неща.

Englezul era Nigel Farage, prezentat de Trump ca“omul din spatele Brexit”.
Англичанинът беше Найджъл Фарадж, представен от Тръмп като„човекът, който стоеше зад Брекзита“.

Dle Farage, dumneavoastră şi colegii dumneavoastră vă veţi bucura să auziţi că intervenţia dumneavoastră în Tratat a însemnat aproximativ 3 sau 4% în plus pentru votul afirmativ.
Г-н Farage, Вие и Вашите колеги ще сте доволни да узнаете, че намесата ви в Договора означаваше допълнителни 3 или 4% за положителния вот.

Domnule Preşedinte, dl Farage a afirmat că persoanele alese săptămâna trecută nu sunt persoane pentru care s-ar opri traficul.
(EN) Г-н председател, г-н Farage каза, че хората, които бяха избрани миналата седмица, не са такива, заради които би спряло уличното движение.

Nigel Farage, liderul UKIP, a comparat propunerile cu “1984” scrisa de Orwell.
Найджъл Фарадж, лидерът на Британската партия на независимостта, оприличи предложенията с книгата„1984“ на Оруел.

EU”, sprijinită de Nigel Farage a anunțat că a angajat o companie de Big Data pentru a-i sprijini campania online: Cambridge Analytica.
EU“, подкрепяна от Найджъл Фараж, съобщи, че е назначила компания, която се занимава с Големите данни, в подкрепа на нейната онлайн кампания: Cambridge Analytica.

Farage este specializată în costume clasice adaptate și shirting astfel încât este o necesitate pentru oricine caută cămăși care urmează un stil mai tradițional, cu un twist modern subtil.
Farage се специализира в класически пригодени костюми и костюми, така че е задължително за всеки, който търси ризи, които следват по-традиционен стил с фин модерен обрат.

Infiintata in 1998, Farage a fost unul dintre primele magazine care au impins cu adevarat limitele stilului sartorial si artizanatului in Australia.
Създадена през 1998 г., Farage е един от първите магазини, които наистина бутаха границите на сортовия стил и изработката в Австралия.

(NL) Dle Preşedinte, dle Farage, aţi vorbit din nou în numele unei mari părţi a europenilor care nu apreciază această Europă, pentru care vă mulţumesc.
(NL) Г-н председател. Г-н Farage, отново говорихте от името на много европейци, които не обичат Европа в този й вид, за което Ви благодаря.

Când Trump și Farage au stat împreună pe scena din Mississippi, ei au vorbit ca și cum ar fi fost niște patrioți care-și revendicau mărețele țări de la anumite interese străine.
Когато Тръмп и Фарадж стояха заедно на онази сцена в Мисисипи, те говореха, сякаш са патриоти, спасяващи великите си страни от чужди интереси.

Aş dori să îi reamintesc domnului Farage că băncile din vestul Europei, companiile din vestul Europei au cumpărat toate acţiunile băncilor şi întreprinderilor din noile state membre, iar acum se sustrag solidarităţii şi nu fac nimic pentru a asigura o bază financiară sigură.
Бих искал да напомня на г-н Farage, че западноевропейските банки и западноевропейските дружества закупиха банките и предприятията на новите държави-членки, а сега, измъквайки се от солидарността, не успяха да направят нищо, за да положат една сигурна финансова основа.