Какво е " FEBRA FÂNULUI " на Български - превод на Български

• сенна хрема
• сенна треска

Примери за използване на Febra fânului на Румънски и техните преводи на Български

Febra fânului, acarieni, și alte alergeni pot atribui probleme de piele.
Сенна хрема, акари и други алергени могат да бъдат свързани с проблеми на кожата.

Astemizol sau terfenadină(utilizate pentru a trata febra fânului sau alte alergii).
Астемизол или терфенадин(използвани за лечение на сенна хрема или други алергии).

Febra fânului sau reacţii alergice la păr de animale, praf, cosmetice sau polen;
Сенозна треска или алергични реакции към животински косми, прах, козметика или полен;

O boală în curs de dezvoltare rapidă în careCel mai scurt timp posibil poate fi o crupă falsă, febra fânului sau șoc anafilactic.
Бързо развиваща се болест, в коятоНай-краткото възможно време може да бъде фалшив круп, сенна хрема или анафилактичен шок.

Pentru prima dată febra fânului a fost înregistrată ca o boală separată în secolul al XVIII-lea.
За първи път сенната хрема беше записана като отделна болест през XVIII век.

Urticaria este cea mai sensibilă la persoanele care prezintă alte simptome alergice(astm bronșic, febra fânului, alergii alimentare etc.).
Уртикария е най-чувствителна към хора, които имат други алергични симптоми(бронхиална астма, сенна хрема, хранителни алергии и др.).

Alergii sezoniere, sau febra fânului, poate începe temperatura, atunci se va adăuga curge și apos.
Сезонни алергии или сенна хрема, може да започне температура, след това ще добави течащ и сълзене.

Un medic poate intreba despre orice antecedente de erupţii cutanate similare şi alte probleme medicale, inclusiv febra fânului(alergii) şi astm bronşic.
Един лекар може да поиска за всяка товаhes история ofОсвен и други медицински проблеми, включително сенна хрема(алергии) и астма.

Reduceți febra fânului și alte afecțiuni alergice prin inhibarea eliberării histaminei din celulele mastocitare.
Намалете сенна хрема и други алергични състояния чрез инхибиране на освобождаването на хистамин от мастоцитите.

În cazul în care copilul dumneavoastră are probleme renale, astm, febra fânului, urticarie, sau fenilcetonurie, atunci medicul ar trebui să știe despre asta.
Ако детето Ви има проблеми с бъбреците, астма, сенна хрема, уртикария, или фенилкетонурия, а след това на Вашия лекар трябва да знае за това.

Febra fânului, de asemenea, cunoscut sub numele de rinita alergica sezoniera, este cauzata de alergeni, cum ar fi polenul, praful, si blana animalelor.
Сенна хрема, известен също като сезонен алергичен ринит, се причинява от алергени като полен, прах, животински кожи.

Majoritatea polenului care ne cauzează febra fânului provine de la plante care folosesc vântul pentru a disemina polenul.
Цветният прашец, който причинява сенна хрема на нас хората е от растения, които използват вятъра за разпространяване на цветния прашец.

La febra fânului și la răceli, care sunt însoțite de congestie nazală, mucus abundent și dificultăți de respirație, salina este un remediu foarte eficient.
При сенна треска и простудни заболявания, придружени от запушване на носа, изобилие от слуз и затруднено дишане, солевият разтвор е много ефективно лекарство.

Dacă aveți o alergie cunoscută la ragweed sau orice alt membru al familiei sau margarete suferi de febra fânului, probabil că nu ar trebui să utilizeze feverfew.
Ако имате алергия към амброзия или който и да е член на семейството на маргаритка или страдате от сенна хрема, най-вероятно не трябва да използвате Вратигата.

Aveţi febra fânului, polipi nazali sau afecţiuni respiratorii obstructive cronice, deoarece există un risc crescut de reacţii alergice.
Страда от сенна хрема, назални полипи или хронични обструктивни заболявания на дихателната система поради повишен риск от алергични реакции.

Aici sunt doar câteva flori se aduce nici o bucurie, și exacerbarea febra fânului(alergică sezonieră la înflorire), simptome si tratamente care sunt considerate în acest articol.
Тук са само някои цъфтежа тя не носи радост и обостряне на сенна хрема(сезонен алергичен към цъфтящи), симптоми и лечение, които се разглеждат в тази статия.

La febra fânului, tratamentul este puțin mai lung, între trei și șase săptămâni, iar în rinita alergică cel puțin o lună, dar poate dura până la o jumătate de an.
При сенна хрема лечението е малко по-дълго- между три и шест седмици, а при алергичен ринит- минимум един месец като може да се проточи и до половин година.

Acest produs combinat este utilizat pentru a trata simptomele cauzate de răceala, gripa, alergii, febra fânului sau alte boli respiratorii(de exemplu sinuzită, bronșită).
Това комбинирано лекарство се използва за лечение на симптоми, причинени от обикновена настинка, грип, алергии, сенна хрема или други дихателни заболявания(например синузит, бронхит).

Perioadele de febra fânului au crescut, de asemenea, acoperind aprilie-august în funcție de ceea ce reacționează mai mult, cu probleme de iarbă care apar mai devreme în sezon.
Периодите на сенна хрема също са се увеличили, покриващи април до август, в зависимост от това, което реагира по-да, с проблемите на трева, настъпили по-рано през сезона.

Pacienții cu reacții alergice de tip imediat(anafilaxie, astm bronșic atopică, urticarie, edem angioneurotic, febra fânului, rinita alergică) necesită adesea asistență medicală de urgență.
Пациентите с незабавна алергична реакция(анафилаксия, атопична бронхиална астма, уртикария, ангиоедем, сенна хрема, алергичен ринит) често се нуждаят от спешна помощ.

SimptomeFebra fetei, febra fânului, febra fânului, cataratul de primăvară- puteți numi acest tip clasic de alergie diferit, dar esența bolii nu se va schimba de la aceasta.
СимптомиСилна треска, сенна хрема, сенна хрема, пролетен катар- можете да наречете този класически тип алергия различно, но същността на болестта няма да се промени от това.

Extractul de plante este de asemenea utilizat în tratamentul unei game largi de plângeri, inclusiv diaree, dizenterie, gastrită, ulcer peptic, sindrom de intestin iritabil și febra fânului.
Плантановият екстракт се използва също и при лечение на широк кръг оплаквания, включително диария, дизентерия, гастрит, пептични язви, синдром на раздразнените черва и сенна хрема.

Dovezile sugerează că boala este asociată cu alte tulburări aşa-numitele atopice cum ar fi febra fânului(alergii sezoniere) şi astm bronşic, pe care mulţi oameni cu dermatita atopica, de asemenea, au.
Данните сочат, че болестта е свързана с други така наречени атопичен заболявания като сенна хрема(сезонните алергии) и астма,, което много хора с атопичен дерматит имат.

Similasan este pe cale să devină unul dintre cele mai populare și mai de încredere dispozitive medicale naturale din Olanda pentru ochi uscați, sindromul privitului la computer, febra fânului și ochi roșii.
Similasan е на път да се превърне в една от най-популярните и надеждни марки в Холандия за натурални медицински продукти за сухи очи, компютърни очи, сенна хрема и зачервени очи.

Majoritatea polenului care ne cauzează febra fânului provine de la plante care folosesc vântul pentru a disemina polenul. Şi acesta e un proces foarte ineficient, de aceea ajunge aşa mult în nasurile noastre.
Цветният прашец, който причинява сенна хрема на нас хората е от растения, които използват вятъра за разпространяване на цветния прашец. А това е много неефикасен процес, и това е причината да дразни толкова много нашите носове.

În acest fel, aceasta ameliorează starea pacienților cu astm și în același timp reduce frecvența strănutului, curgerea ochilor și a nasului și iritarea nazală la cei care suferă de febra fânului.
По този начин облекчава състоянието на пациентите с астма, а в същото време намалява честотата на кихане, сълзене от очите и дразненията на носа и носната лигавица при страдащите от сенна хрема.

Acceptați Polysorb pentru tratamentul si prevenirea alergiilor, inclusiv alimente și diateza, urticarie, eczeme, psoriazis, febra fânului, laringită, bronșită și astm bronșic, este necesar, în doza medie zilnică.
Polysorb за лечение и профилактика на алергии, включително храна, както и диатеза, уртикария, екзема, псориазис, сенна хрема, ларингит, бронхит и бронхиална астма, трябва да се приемат в средната дневна доза.

Acestea includ, reacţie la o infecţie neidentificata, asociere cu o atopie(mostenire familiara, tendinţa spre o anumită formă de alergie, cum ar fi eczemă, astm sau febra fânului), şi predispoziţia genetică.
Те включват реакция на инфекция неидентифициран връзка с атопия(наследство запознати тенденция към някаква форма на алергия като екзема, астма или сенна треска), както и генетичната предразположеност.

Instrucțiunile pentru utilizarea Aleron stipulează că pentru un contact scurt cu un alergen, tratamentul durează 7 zile, în cazul în care o persoană suferă de febra fânului, durata tratamentului poate dura 3-6 săptămâni.
Инструкциите за употреба на Aleron предвиждат, че за кратък контакт с алерген лечението продължава 7 дни, а ако човек страда от сенна хрема, курсът на терапията може да продължи 3-6 седмици.

Histamina îi pasă reacțiile de apărare ale organismului și, împreună cu alți hormoni responsabili pentru apariția simptomelor alergice tipice, cum ar fi erupții cutanate, umflături, febra fânului, astm, și până la viața în pericol șoc anafilactic.
Хистаминът се грижи за защитни реакции на тялото и, заедно с други хормони, отговорни за появата на типичните алергични симптоми като обрив, подуване, сенна хрема, астма, и до животозастрашаващ анафилактичен шок.