Какво е " FELINA " на Български - превод на Български

• котка
• котката
• котешки

Примери за използване на Felina на Румънски и техните преводи на Български

Acum, cine e felina?
Е, кой е котката?

Nu felina e de vină.
Не можем да обвиняваме котката.

Sa nu omorati felina!
Не убивайте котката."!

Felina asta, nu e înfricoşătoare.
Тази котка… не е страшна.

Altfel spus, e felina tipică!
С други думи, типична котка.

Felina din jungla tropicală.
Дивата котка от тропическите джунгли.

Ai auzit asta, prietena mea felina?
Чу ли, котешки приятелю?

Cine-i felina aia uimitoare?
Кой е този забележителен котарак?

Unde a putut sa gaseasca o asemenea felina?
Къде може да е намерил такава котка?

Felinis Infernis".(Felina infernului).
От семейството на котките.

Felina avea un talent să le găsească.
Сунай притежава таланта да го намира.

Deşi are o vârstă venerabilă, felina….
Макар да е на толкова крехка възраст, Ема.

Desigur, felina aia nu e Prinţ, idioţilor!
Но очевидно тоя смешник не е Принц. Идиоти!

Maimutele stateau deasupra si felina dedesubt.
Маймуните били отгоре, а котката отдолу.

Nu cred că felina asta e destul de înfricoşătoare.
Не мисля, че тази страшна котка е достатъчна.

Leopardul Amur- cea mai rara felina din lume.
Амурския леопард(Барс)- най-рядко срещаната котка в света.

Felina este coaptă în cuptor timp de 40-50 de minute.
Съдът се пече във фурната за 40-50 минути.

Jaguarul este a treia cea mai mare felina dupa tigru si leu.
Ягуарът е третата най-едра котка в света след тигъра и лъва.

Felina a supravieţuit atacului unor câini în 2013.
През 2013 г. Стубс оцеля след атаката на кучетата.

Cimpanzeul enerva felina aruncând gunoi printre gratii.
Шимпанзето дразнело котката, като хвърляло боклука долу през пръчките.

Felina nu va astepta prea mult nasterea puilor guanaco.
Котката няма дълго да чака новото поколение млади гуанако.

Ne ajungand in copac la timp, devine o tinta pentru felina.
Не можейки да се качи на дървото навреме, той е явна мишена за котката.

Cred că şi felina asta provine din America, la fel ca tine.
Доколкото знам тази котка идва от Америка, като теб.

Sus în munţi, împins de disperare, felina se apropie de peşteră.
Високо в планините, подтиквана от отчаянието, котката приближава пещера.

Aproape instant, felina cea leneşă devine un ucigaş decis şi iscusit.
От ленива котка леопардът веднага се превръща е настървен и умел ловец.

Acesta spune povestea unui barbat care se intoarce in orasul in care e cautat de autoritati pentru a o gasi pe femeia pe care o iubeste: felina, de unde si numele episodului.
В нея се пее за мъж, който се завръща в град, където го издирват, за да открие жената, която обича- Фелина, от където епизода получава името си.

Pentru a-l spinteca, felina trebuia să atace în forţă şi să-l omoare repede.
За да го повали, тази котка трябва да се постарае и да го убие бързо.

Felina din povestea de astăzi este una dintre cele care te vor face să suspină și chiar ochii tăi pot deveni puțin umedi.
Котката в днешната история е една от онези, които ще ви накарат да въздъхнете и дори очите ви ще се намокрят.

Leopardul zăpezilor este felina ce trăieşte la altitudinea cea mai ridicată din lume.
Снежният леопард е най-високо живеещата голяма котка на света.

La inceput, ei cred ca este SIDA felina, Care, știți, ar fi fost o binecuvântare.
В началото помислиха, че е котешки СПИН, което би било благословия.