Какво е " FEODOR " на Български - превод на Български

• фьодор
• феодор
• федор

Примери за използване на Feodor на Румънски и техните преводи на Български

Prințul Feodor.
Принц Феодор.

Feodor Nikolaevici!
Фьодор Николаевич!

Eu sunt, Feodor.
Това съм аз, Фьодор.

Binecuvântează, Părinte Feodor.
Благослови, отче Феодоре.

Filmul lui Feodor Bondarciuk.
Филма на Фьодор Бондарчук.

Scapă-mă, Feodor!
Помогни ми, Фьодор!

Feodor, Vasili, mătuşii Maria.
Фьодор, Василий, лелята Маря.

Fiului lui Ivan Feodor.
Сина на Иван Фьодор.

Bună ziua, Feodor Nikolaevici!
Здравейте, Фьодор Николаевич!

Feodor Glazov, CEO, DCC.
Фьодор Гласов, изпълнителен директор на ШКС.

Fă cunoştinţă cu Feodor Golodkin. Eu sunt omul tău.
Аз съм Фьодор Голодкин, вашият човек.

Feodor Belvedere e anagrama pentru"sunt un mare nesimţit"?
Фьодор Белведер е анаграма за"аз съм кръгъл глупак"?

Ai putea să-mi dai medicamentele pe care mi le-a pregătit Feodor Ivanovici?
Вие можехте ли да доставите от Фьодор Иванов някои лекарства?

Elisabeta a continuat să apeleze la Feodor pe jumătate cu scrisori pline de cuvinte atrăgătoare, pe jumătate pline de reproș.
Елизабет продължава да апелира към Фьодор в полу-молещи, полу-укоряващи писма.

Acest lucru a condus la dinastia proprie a lui Ruriks, pierzând puterea după moartea fiului lui Ivan, Feodor, în 1598.
Това води до собствената си династия, руините, губят власт след смъртта на сина на Иван, Фьодор, през 1598 г.

Spre deosebire de tatăl său, Feodor nu a susținut cu entuziasm menținerea drepturilor comerciale exclusive cu Regatul Angliei.
За разлика от баща си, Фьодор няма желание за изключителни търговски права с Англия.

Cel mai inteligent dintre toţi, după părerea mea, este cel care, cel puţin o dată pe lună, se consideră imbecil.(Feodor Mihailovici Dostoievski) 1774.
Най-мъдрият от всички е този, който може поне веднъж месечно, да се нарече глупак.“- Фьодор Достоевски.

Unii spuneau că ar fi înviat Feodor Kuzmici, adică împăratul Alexandru I, născut cam cu trei veacuri în urmă.
Някои хора твърдели, че той е възкръсналият Фьодор Кузмич, т. е. император Александър Първи, роден преди около три века.

După ce majoritatea copiilor lui Ivan au murit fie în copilărie, fie au fost uciși chiar de Ivan, fiul său Feodor a devenit țarul Rusiei.
След като повечето от децата на Иван умреха в ранна детска възраст или бяха убити от самия Иван, синът му Фьодор стана цар на Русия.

Cu numele lui Feodor Ivanovich conectați primul în anestezia eterică a imperiului rus desfășurată în timpul operației….
С името на Феодор Иванович се свързва първият в руската империя ефирна анестезия, проведена по време на операцията….

Vă transmitem în direct din Café de Flore, unde am aflat că Feodor Belvedere e pseudonimul lui Marc Marronnier. Dar vă înşelaţi, nu sunt eu!
Ще излъчим репортаж от кафе"Флора", където току-що стана известно, че Фьодор Белведер всъщност е светският хроникьор Марк Мароние!

Feodor a declarat împărăția lui deschisă tuturor străinilor și l-a respins pe ambasadorul englez Sir Jerome Bowes, al cărui fast a fost tolerat de tatăl lui Feodor.
Фьодор отваря царството си за всички чужденци и освобождава английския посланик, сър Джером Боус, толериран от Иван Грозни.

Energia va fi un subiect foarte important" pe agenda discuţiilor, a precizat Feodor Lukianov, redactor şef al revistei"Rusia în politica globală".
Енергетиката ще бъде много важна тема“ в дневния ред на разговорите, казва Федор Лукиянов, главен редактор на списание„Русия в глобалната политика“.

Ambasadorul Serbiei la ONU, Feodor Starcevic, a subliniat în Consiliul de Securitate că ţara a cooperat pe deplin cu tribunalul.
Сръбският посланик в ООН Феодор Старчевич подчерта в Съвета за сигурност, че страната е оказала пълно сътрудничество на Трибунала.

Participanții la proiectul South Stream- Bulgaria, Grecia și Italia- sunt țări care nu au greutate, ele nu pot impune decizii contrare liniei politice generale, însă Germania va putea", consideră Feodor Lukianov, directorul Consiliului pentru politica externă și de apărare.
Участниците в„Южен поток“- България, Гърция и Италия- не са страни с такава политическа тежест, че да могат да вземат решение в разрез с общата политическа линия, а Германия ще може“, смята председателят на Съвета по външна и отбранителна политика Фьодор Лукиянов.

Ambasadorul sârb Feodor Starcevic a declarat că referendumul planificat nu încalcă Acordul de la Dayton şi nu are nimic de-a face cu integritatea teritorială a BiH.
Сръбският посланик Феодор Старчевич каза, че планираният референдум не нарушава Дейтънското споразумение и че няма нищо общо с териториалната цялост на БиХ.

Frumoasa(Mélanie Thierry) este Anna Christie care a venit să-și găsească tatăl(Feodor Atkine), un marinar afectat de viața care îi încredințase verișoarelor din Minnesota.
Красивата(Меланси Тиери) е Анна Кристи, която е намерила баща си(Федор Аткин), моряк, понесен от живота, който я е довел на братовчеди в Минесота.

Romancierii ruşi Lev Tolstoi şi Feodor Dostoievski au fost amândoi pasionaţi de ruletă şi, în momente diferite, l-au invitat pe Ivan Turghenev în cazinouri germane pentru a îi ajuta să îi îndepărteze de jocuri.
Руските писатели Лев Толстой и Фьодор Достоевски са били страстни любители на рулетката и на няколко пъти са карали Иван Тургенев да дойде да ги измъкне от немските казина.

Aceasta este denumirea în limba rusa a armei dezvoltată in anii 1930 de către Feodor Tokarev ca armă de serviciu pentru a înlocui faimosul Nagant M 1895 aflat în dotare încă din vremea ţarului.
Той е разработен в началото на 1930 г. от Фьодор Токарев като основен пистолет за Руската армия, за да замени Наган 1895 револвер, който е бил в употреба от Руската империя.