Какво е " FERATE " на Български - превод на Български

• железопътни
• жп
• железниците
• железопътните

Примери за използване на Ferate на Румънски и техните преводи на Български

Bordeaux Ferate Gara Sncf.
Бордо жп гара Sncf.

Ferate Trans-Siberiene.
Транссибирската железница.

Maghiară ferate hartă.
Унгарски железници карта.

Ferate Imperiul Rus.
Руската империя железопътни линии.

BTK pe agenda căilor ferate.
БТК на железничката агенда.

Reparaţie de căi ferate din Kazahstan.
Ремонт на железните пътища в Казахстан.

Grupa: Reparaţie de căi ferate.
Група: Ремонт на железните пътища.

De-a lungul unei căi ferate, se vor aplica diferite cerințe.
По линията на маршрута ще се прилагат различни изисквания.

Walenty Gdanicki, angajat la caile ferate.
Валенти Гданицки, железничар.

Aglomerări, drumuri, căi ferate și aeroporturi principale.
Големи населени места, главни пътища, железопътни линии и летища.

Șocat de starea proastă a căii ferate.
Абсолютно съм спокоен за състоянието на железния път.

Când începe construirea liniei ferate de mare viteză Bucureşti- Iaşi?
Кога свършва високоскоростната железопътна линия Бурса-Анкара?

Ne-ai fost de mare ajutor, la construirea caii ferate.
Помогнахте много за построяването на жп пътя.

Căile ferate, telecomunicația etc sunt obiecte strategice.
Пътищата, железниците, летищата и телекомуникациите са стратегически обекти.

Daca voi yankee-ii nu ati fi distrus sinele ferate, n-ar fi fost asa.
Ако янките не бяха разрушили линиите нямаше да е така.

În 1830 liniile ferate Liverpool-Manchester au fost deschise.
През 1830 г. се пуска в експлоатация железопътната линия Манчестър-Ливърпул.

Potopul a distrus 52 de poduri, 420 de străzi şi 35 km de linii ferate.
Повредени са 52 моста, 420 улици и 35 км железопътни трасета.

INAUGURAREA liniei ferate Liverpool-Manchester din Marea Britanie, în 1830, a marcat câteva premiere în istoria feroviară.
Откриването на жп линията между Ливърпул и Манчестър през 1830 г. беляза няколко паметни първи неща в железопътната история.

În 2015, existau obligații de utilizare a cãilor ferate.
През 2015 г. е имало задължение за използване на касовия апарат от железниците.

Statele membre pot decide să extindă această diferențiere la liniile ferate care nu sunt menționate în Decizia 2009/561/CE.
Държавите-членки могат да решат да разширят обхвата на това разграничаване до железопътните линии, които не са посочени в Решение 2009/561/ЕО.

Acum circa 20 de ani, au cumpărat o veche plantaţie la capătul căii ferate.
Преди около 20 години купиха стара плантация в края на пътеката Каена.

A proiectat liniile ferate Adjud- Târgu Ocna, realizând primele poduri combinate- șosea și cale ferată din țara noastră(1881- 1882).
Проектира железопътните линии Аджуд- Търгу Окна, като прави първите комбинирани мостове- шосе и железопътна линия, в страната(1881- 1882).

Acesta arată marile orașe italiene și liniile ferate care leagă- le.
Това показва най-големите италиански градове и железопътни линии, свързващи ги.

Traverse Choice pentru construcția traverse ferate impregnate cu creozot, astfel încât acestea să dureze mai mult și nu strica sub influența fenomenelor atmosferice și în sol.
Choice траверси за изграждане железопътни траверси, напоени с креозот, така че те продължават по-дълго и не се разваля под влиянието на атмосферните явления и в земята.

A accelerat această situație lucrul la proiectul liniei ferate Baltica?
Ускори ли тази ситуация работата по проекта за железопътната линия"Балтика"?

Repara malul Râul wharf oţel drumuri şi căi ferate, şi aşa mai departe.
Ремонт на брега на реката кей стоманени пътища и железопътни линии и така нататък.

Astăzi în istorie: 21 Ianuarie 1902 Între Imperiul Otoman și compania feroviară anatoliene, Căile ferate din Bagdad….
Днес в историята: 21 януари 1902 Между Османската империя и Анадолската железопътна компания, Багдадската жп….

Procedeele tehnice de frânare și tensiunile exercitate trebuie să fie compatibile cu proiectele liniei ferate, structurile de inginerie și sistemele de semnalizare.
Спецификата на спирачните системи, както и упражняваният натиск, трябва да бъдат съвместими с проектирането на железопътните линии, с инженерните съоръжения и със системите за сигнализация.

Vom construi drumurile, autostrazile, podurile, tunelele, aeroporturile si caile ferate ale viitorului.
Ще построим пътища, магистрали, мостове, тунели, летища и железопътните пътища на утрешния ден.

Documentul cuprindea conditiile privitoare la executarea lucrarilor si la folosirea liniei ferate Kustendje Boghas Keni.
Документът уреждал условията относно изпълнението на строителните работи и начина на използване на жп линията Kustendje Boghas Keni railway.