Какво е " FERTILIZATE " на Български - превод на Български

• оплодени
• оплождат
• наторени
• оплодените
• оплодена
• оплодената

Примери за използване на Fertilizate на Румънски и техните преводи на Български

Cand trebuie fertilizate plantele?
Кога трябва да торим растенията?

Nu ştii ce sunt ouăle fertilizate?
Не знаеш ли какви са яйцата на пъдпъдъка?

Ouăle fertilizate sunt purtate departe de recif.
Оплодените яйца се носят надалеч от рифа.

Şi în acest lichid, îşi injectează ouăle fertilizate.
А в течността инжектира оплодените си яйца.

Culturile mai dense trebuie fertilizate ceva mai târziu(EC 32).
По-гъстите посеви трябва да бъдат наторени малко по-късно(EC 32).

Ovulele fertilizate i-au fost implantate lui Tracy de un cadru medical.
Някой с обучение е поставил оплодената яйцеклетка в Трейси.

Animale în care ouăle femelei sunt fertilizate în exterior.
Животни на които яйцеклетката се опложда външно.

Vor fi fertilizate ouăle fertilizate dacă le cumpărați fără dragon?
Дали оплодените яйца ще бъдат оплодени, ако ги купите без дракон?

Dacă acestea sunt mai mari, proporția ouălor fertilizate va scădea.
Ако те са по-големи, делът на оплодените яйца ще намалее.

Re-plantele sunt fertilizate cu cenușă în toamnă după tăiere. Sfat!
Повторните растения се оплождат с пепел през есента след резитба. Съвет!

Plantele tinere au fost udate, fertilizate și formate.
Млади растения се напояват, оплождат се и се оформят.

De fapt, fermierii nu ţin cocoşii, aşa că ouăle nu sunt fertilizate.
Всъщност, фермерите не ползват петли, Така, че яйцата не са оплодени.

Fără defecte și în mod necesar fertilizate, altfel nimic nu va ieși;
Без никакви дефекти и непременно оплодени, иначе нищо няма да излезе;

De asemenea, transportă ovulele către locul unde sunt fertilizate.
Той също така транспортира яйцеклетките до мястото, където е оплодено.

Roșiile sunt udate în mod regulat, fertilizate și prelucrate pentru dăunători.
Доматите редовно се поливат, оплождат и обработват за вредители.

În cazul concepției, aceasta face imposibilă implantarea unei celule fertilizate.
В случай на зачеване, той прави невъзможно имплантирането на оплодената клетка.

Suprafeţele întinse pot fi plantate sau fertilizate cu o singură mişcare.
Големи площи могат да бъдат засети или наторени с едно минаване.

În comparație, culturile de rădăcini sau culturile verzi beneficiază de parcele fertilizate.
За сравнение кореноплодни или зелени култури се ползват от оплодени парцели.

Pentru a alimenta plantele ar trebui fertilizate în luna mai.
За да се хранят растенията трябва да бъдат оплодени през май.

Femelele fertilizate pot întârzia sarcina și se pot reproduce atunci când apar alimente.
Оплодените жени могат да забавят бременността и да се размножат, когато се появи храна.

Îşi introduce cloaca în baza unei flori fertilizate, şi injectează un ou.
Тя пъха яйцеполагалото си в основата на заплодената цветна пъпка и инжектира яйце.

Această caracteristică va asigura o trecere rapidă prin ele a unei celule germinale fertilizate.
Тази функция ще гарантира бързото преминаване през тях на оплодена зародишна клетка.

Prin urmare, solurile nisipoase trebuie să fie bine fertilizate înainte de plantarea dahiilor.
Ето защо, пясъчните почви трябва да бъдат добре оплодени преди засаждане на дали.

Blochează răspunsurile imune locale pentru a preveni respingerea celulelor fertilizate.
Блокира местните имунни отговори за предотвратяване на отхвърлянето на оплодени клетки.

Nu există nicio certitudine că ouăle fertilizate rămân în uter în timpul replantării artificiale.
Няма сигурност, че оплодените яйца ще се задържат в матката при изкуствено презасаждане.

În plus, în plantele fertilizate cu humus, plantele își accelerează creșterea, multe legume rădăcinoase îmbunătățesc gustul.
В допълнение, в растенията, оплодени с хумус, растенията ускоряват растежа си, много корен зеленчуци подобряване на вкуса.

În primăvara de la începutul vegetației, ele sunt fertilizate cu o soluție de Mullein sau altă materie organică;
През пролетта в началото на растителността те се оплождат с разтвор на Mullein или друго органично вещество;

La câteva zile după cules, roșiile sunt fertilizate cu un complex mineral pentru răsadurile de roșii dizolvate în apă caldă.
Няколко дни след бране, доматите се оплождат с минерален комплекс за разсад на домати, разтворен в топла вода.

Sustinatorii cercetariii incheie spunand ca multe celule umane fertilizate deja au fost stocate, insa nu sunt puse la dispozitia cercetatorilor.
Изследването застъпва заключението, че много оплодени човешки клетки вече са били складирани, но не са предоставени на разположение за научни изследвания.

Culturile care s-au dezvoltat suficient în timpul iernii și fertilizate mai puțin, primesc cantitatea principală de azot la a doua aplicare din primăvară.
Добре развитите растения преди встъпване в зимуване и съответно по-малко наторени, приемат основното количество азот през пролетта с втората доза.