Какво е " ОПЛОДЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
Прилагателно
fertilizate
да оплодят
наторяване
оплождане
да оплождат
наторяваше
подхранване
пропитываем
fecundate
да оплоди
fecundat
да оплоди

Примери за използване на Оплодени на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не са оплодени.
Sunt infertile.
Яйцеклетки бяха успешно оплодени.
De ovule umane au fost fecundate cu succes.
Всичките оплодени.
Toate fertile.
Човешки яйцеклетки са успешно оплодени.
De ovule au fost fecundate cu succes.
Вече са били оплодени и ПиУ.
Au fost deja fecundate şi ED.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Те са полезни, оплодени и прясно набрани в гората.
Sunt sanatos, fertil si proaspat de la etajul padure.
Всички биха могли да са оплодени от нашия човек.
Toţi cei care puteau fi concepuţi de suspect.
Всички фертилни жени трябва да бъдат събрани и оплодени.
Toate femeile fertile trebuie strânse şi însămânţate.
Пролет разсад оплодени през лятото.
Răsaduri de primăvară fecundat în timpul verii.
Дали оплодените яйца ще бъдат оплодени, ако ги купите без дракон?
Vor fi fertilizate ouăle fertilizate dacă le cumpărați fără dragon?
Тези женски тюлени са били оплодени преди година.
Această femelă de leu de mare s-a împerecheat acum un an.
Четири кутии с оплодени яйца на пирани потънаха точно тук.
Canistre de ouă fertile de piranha s-au scufundat aici.
За сезон те отлагат до 5000 яйца, оплодени от различни мъжки.
Într-un sezon, depun 5.000 de icre, fecundate de masculi diferiţi.
Всъщност, фермерите не ползват петли, Така, че яйцата не са оплодени.
De fapt, fermierii nu ţin cocoşii, aşa că ouăle nu sunt fertilizate.
Те предпочитат добре оплодени почвата, влажна, слънчеви места.
Ei prefera un sol bine-fertilizate locuri umede, insorite.
Защо пчелите са загрижени, дали пчелите-майки са добре оплодени?
De ce-mi pasă dacăregina lor este bine albinele lucrătoare s-au împerecheat?
Без никакви дефекти и непременно оплодени, иначе нищо няма да излезе;
Fără defecte și în mod necesar fertilizate, altfel nimic nu va ieși;
Ред след ред, миниатюрните яйца са закрепени на скалата и после оплодени.
Rânduri întregi de ouă sunt lipite de stâncă şi apoi sunt fertilizate.
Ето защо, пясъчните почви трябва да бъдат добре оплодени преди засаждане на дали.
Prin urmare, solurile nisipoase trebuie să fie bine fertilizate înainte de plantarea dahiilor.
Женските побягнали ужасени, страхувайки се, че или ще бъдат изядени, или оплодени.
Femelele au fugit panicate, temându-se că vor fi mâncate sau însămânţate.
Останалите яйца могат да оцелеят до един месец, преди да бъдат оплодени или премахнати.
Ouăle care rămân pot supraviețui până la o lună înainte de a fi fertilizate sau eliminate.
В клиниките съхраняват оплодени яйца на клиентките, подложени на ин-витро.
Clinicile de fertilizare congelează ovule fecundate de la clienţii lor supuşi unei fertilizări in-vitro.
За сравнение кореноплодни или зелени култури се ползват от оплодени парцели.
În comparație,culturile de rădăcini sau culturile verzi beneficiază de parcele fertilizate.
В същността на това е, че с оплодени мощни хормони яйце принудително изгонен от тялото на една жена.
Esența este că, cu hormoni puternici fecundat ou cu forța expulzat din corpul unei femei.
За статистически цели рибарниците се ограничават до производството на оплодени яйца.
Din rațiuni de ordin statistic, incubatoarele se limitează la producerea ouălor fecundate.
В допълнение, в растенията, оплодени с хумус, растенията ускоряват растежа си, много корен зеленчуци подобряване на вкуса.
În plus, în plantele fertilizate cu humus, plantele își accelerează creșterea, multe legume rădăcinoase îmbunătățesc gustul.
Блокира местните имунни отговори за предотвратяване на отхвърлянето на оплодени клетки.
Blochează răspunsurile imune locale pentru a preveni respingerea celulelor fertilizate.
Изследването застъпва заключението, че много оплодени човешки клетки вече са били складирани, но не са предоставени на разположение за научни изследвания.
Sustinatorii cercetariii incheie spunand ca multe celule umane fertilizate deja au fost stocate, insa nu sunt puse la dispozitia cercetatorilor.
С усилията на американски учени100 човешки яйцеклетки бяха успешно оплодени.
Prin eforturile depuse de oamenii de ştiinţă americani,100 de ovule umane au fost fecundate cu succes.
Друго предимство е фактът че те продължават да дават мляко и във втората година,въпреки че не са били оплодени в тази година.
Un alt avantaj este faptul ca ele continua sa dea lapte si in al doilea an,chiar daca n-au fost fecundate in anul respectiv.
Резултати: 99, Време: 0.0542

Как да използвам "оплодени" в изречение

Продавам оплодени яйца от пъдпъдъци, Люпимост - 85 %.Възможност за изпращане по куриер. За информация и поръчки - 0899 839812
(2) Оплодени яйцеклетки могат да се ползват по реда на тази наредба само след изрично писмено съгласие от двамата донори.
r Тежък социален и правен конфликт може да възникне ако дарителката е едновременно и реципиентка на собствени неоплодени и оплодени яйцеклетки.
Продавам оплодени яйца от кеклици и готови двойки за работа. Работя с куриер за цяла бг. За повече информация на телефон…
Продавам оплодени яйца от пъдпъдъци, Люпимост - 85 %.Възможност за изпращане по куриер. За повече информация 0899839812 виж цялата обява »
продавам оплодени яйца от гъски порода тулски и ендемски. Имам и мъжки за продан на около7, 8 месеца по 30 лева
Ако сте решили да слагате яйцата в полога, използвайте по-пресни оплодени яйца - при тях процентът на излюпени пилета е по-голям.
И тази творческа ИДЕЯ най-добре се съчетава, когато СЛЪНЦЕТО - МЕРКУРИЙ са оплодени от ЛУНАТА в хармония с ВЕНЕРА - СИРИУС.
Продавам оплодени яйца от пъдпъдъци, чиста селекция фараон, , бял английски и манджурски златист . Възможност за изпращане по куриер. За информаци...

Оплодени на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски