Какво е " FIECARE CELULĂ " на Български - превод на Български

• всяка клетка
• всяка килия

Примери за използване на Fiecare celulă на Румънски и техните преводи на Български

A făcut tunel în fiecare celulă.
Направил е тунел до всяка килия.

Fiecare celulă a corpului se relaxează.
Всяка клетчица на тялото е релаксирана.

Prima, vrem câte un frigider în fiecare celulă.
Първо, искаме хладилник във всяка килия.

Fiecare celulă din corp necesită magneziu.
Всички клетки в човешкото тяло се нуждаят от Магнезий.

Voi trei asiguraţi-vă că fiecare celulă e goală.
Вие тримата се уверете, че всички килии са празни.

Fiecare celulă din corp are același set complet de gene.
Всички клетки в тялото са с еднакъв геном.

Ceea ce e foarte mic. Dar în fiecare celulă.
Което е наистина малка дължина. Но във всяка от клетките ви.

Fiecare celulă din organism înregistrează date.
На всяка клетка в целия организъм са записани данни.

Ceea ce înseamnă Jemm știe cum să deschidă fiecare celulă în închisoarea.
Което значи, че Джем знае как да отвори всяка килия в този затвор.

Fiecare celulă din corp are nevoie de apă pent….
Всички клетчици в тялото ни имат нужда от чиста вода.

Colectează şi amplifică energia de la mitocondrii în fiecare celulă din corpul tău Dumnezeule.
Събира и увеличава енергията на митохондриите във всички клетки на телата ви.

Fiecare celulă din organismul nostru este încărcată electric.
В тялото ни всички клетки са електрически заредени.

Şi au acceptat să devină centrul atenţiei, deşi fiecare celulă a corpului le spunea să nu facă asta.
И всички те са били под прожекторите, въпреки че всяка клетка от телата им им е казвала да не го правят.

Fiecare celulă are două valori pentru tensiune: nominală şi maximă.
Всяка батерия има две стойности на напрежението: номинална и максимална.

Cineva drag nouă se îmbolnăveşte, cum s-a întâmplat cu fiul senatoarei, şi fiecare celulă din corpul nostru vrea să-i ajute.
Наш близък се разболява, както синът на сенатора и всяка клета от тялото ни иска да му помогне.

Fiecare celulă din corpul său arată semnele acestei prezenţe biomecanice.
Във всяка клетка от тялото се открива това биомеханично присъствие.

Celulele individuale creează o separare vizuală între trepte, permițând fiecare celulă un pas diferit.
Индивидуалните клетки създават визуално разделяне между стъпките, което позволява на всяка клетка да бъде различна стъпка.

Astfel, fiecare celulă se divide extrem de rapid, generând metastaza.
Това позволява на всяка клетка да се дели изключително бързо, което води до образуването на метастази.

Din momentul naşterii, cantităţi imense de nutrienţi şi compuşi vitali, cum este oxigenul, sunt aduşi la fiecare celulă.
От деня, в който сме родени, огромни количества хранителни вещества и жизнени компоненти като кислород, се доставят до всяка от клетките ни.

Fiecare celulă, fiecare muşchi, fiecare fibră din corpul tău e făcută de Dumnezeu.
Всяко сухужилие в твоето тяло, всеки мускул, всяка фибра е направена от Господ.

Totul se imprimă în unda genetică, ce schimbă într-o direcție sau alta ereditatea și programează fiecare celulă.
Всичко се запечатва във вълновия геном, тоест във вълновата генетична програма, която променя в една или друга посока наследствеността и програмата на всяка клетка.

Dar în fiecare celulă, fiecare lanț ADN are o lungime de aprox. 30-40 milioane nm.
Но във всяка от клетките ви, всяка нишка ДНК има дължина около 30 до 40 милиона нанометра.

În comparaţie cu câmpul electromagnetic produs de creier, cel care este generat de inimă este de 60 de ori mai intens, pătrunzând fiecare celulă a corpului.
В сравнение с произвежданото от мозъка, електрическият компонент от областта на сърцето има 60 пъти по-голяма амплитуда и прониква във всяка клетка на тялото.

Fiecare celulă are același ADN, dar genele care sunt activate variază în funcție de diferitele tipuri de celule..
Всички клетки имат същата ДНК, но разликите засягат кои гени се активират.

Energia electromagnetică a inimii nu numai că înglobează fiecare celulă a corpului uman, ci se extinde în toate direcțiile în spațiul din jurul nostru.
Електромагнитната енергия на сърцето не само се разпростира до всяка клетка на човешкото тяло, но също така се излъчва във всички посоки в пространството около нас;

Ştiai că fiecare celulă din corpul nostru conţine un cod foarte detaliat, asemenea unui program miniatural de computer?
Знаете ли, че във всяка клетка на нашето тяло съществува много подробен код, който много прилича на този на компютърната програма?

Proteinele sunt elementele constitutive ale corpului iar consumarea pudrei de proteine ajută fiecare celulă din corp să se dezvolte, să se regenereze și să funcționeze optim.
Протеините са градивните блокове на тялото и приемът на протеини на прах дава на всяка клетка в тялото способността да расте, да се възстановява и да процъфтява.

Deşi fiecare celulă are un set de funcţii unice(celulele hepatice, de exemplu, pot îndeplini 50 de sarcini separate), acestea se combină în moduri creative.
Макар че всяка клетка има уникални функции(чернодробните клетки например могат да извършват петдесет отделни функции), те се комбинират творчески.

Ingrediente Mod de întrebuinţare NUTRILITE Coenzima Q10 este o sursă suplimentară de coenzima Q10, o substanță liposolubilă asemănătoare vitaminelor, care se regăsește în aproape fiecare celulă a organismului.
Съставки Препоръчителна употреба NUTRILITE Коензим Q10 е допълнителен източник на коензим Q10, мастноразтворимо, витаминоподобно вещество, съдържащо се в почти всички клетки на организма.

Asta deoarece, deși fiecare celulă din corpurile noastre conține același set de gene, combinații diferite de gene sunt activate sau dezactivate în celule diferite.
Това е така, защото въпреки, че всяка клетка в телата ни съдържа един и същи комплекс от гени, различни комбинации от гени се"включват" и"изключват" в различните клетки..