Какво е " PRIMA CELULĂ " на Български - превод на Български

• първата клетка

Примери за използване на Prima celulă на Румънски и техните преводи на Български

Prima celulă: Bună, eu sunt colegul tău în caseta de titlu.
Първа клетка: Здравейте, аз съм вашият съученик в полето за заглавие.

Apăsați CTRL+HOME pentru a selecta prima celulă dintr-o foaie de lucru sau dintr-o listă Excel.
Натиснете Ctrl+Home, за да изберете първата клетка в работния лист или в списък на Excel.

Intră direct- e puțin mai îndepărtată, dar nu atât de departe-- intră și manipulează genele din prima celulă a embrionului.
Пряко влизане в… това е отдалечено малко по-нататък, но не чак толкова далеч… влизане и променяне на гените в първата клетка на един ембрион.

Faceți clic pe prima celulă din zona în care doriți să lipiți ceea ce ați copiat-o.
Щракнете върху първата клетка в областта, където искате да поставите това, което сте копирали.

Acest lucru este valabil și mai mult pentru familie, care este prima celulă a societății și în care se învață trăirea împreună.
Това още повече се отнася до семейството, което е основна клетка на обществото в което се научава да се живее заедно».

Selectați prima celulă din zona de destinație în care doriți să lipiți formatarea condiționată.
Изберете първата клетка в областта на местоназначението, където искате да поставите условното форматиране.

ADN-ul nostru face legătura dintre noi, prin arborele genealogic care se întinde pe mai mult de 3 miliarde de ani, până la prima celulă.
Нашата ДНК ни свързва с родословно дърво, което се простира повече от три милиарда години назад във времето до самата първа клетка.

În foaia de lucru, faceți clic pe prima celulă care conține un comentariu pe care doriți să îl examinați.
В работния лист щракнете върху първата клетка, която съдържа коментар, който искате да прегледате.

Elevii pot lua povestea Starter și pot scrie text pentru a merge împreună cu el, sau pot copia prima celulă și își pot termina propriul storyboard.
Студентите могат да вземат стартера на Story и да напишат текст, за да вървят заедно с него, или да копират първата клетка и да завършат своя собствена история.

Aceasta înseamnă că prima celulă de pe Pământ s-a format„dintr-o dată“ împreună cu structura sa uluitor de complexă.
Това означава, че първата клетка на Земята се е образувала„внезапно изведнаж” заедно със своята невероятно сложна структура….

Apoi, datele din foile de lucru cu același nume au fost fuzionate separat în propria foaie de lucru și fiecare informație din foaia de lucru a fost introdusă în prima celulă a datelor ca comentarii.
Тогава данните в работните листи с едно и също име са обединени отделно в техния работен лист и всяка информация за работен лист е била въведена в първата клетка на данните като коментари.

Îl avem pe Otis în prima celulă, iar Lamb trebuie să poarte costumul de câine poliţist la toate şcolile elementare săptămâna asta.
Имаме Отис, който спи в първа килия, и Ламб, който трябва да носи кучешки костюм цяла седмица из началните училища.

În coloana goală, adăugați următoarea formulă(dacă coloana este A și prima celulă goală este A2, iar B2 este prima celulă care trebuie verificată pentru duplicat).
В празната колона добавете следната формула(ако колоната е А и първата празна клетка е А2, а В2 е първата клетка, която проверява за дубликат).

De asemenea, selectați prima celulă sau zonă de celule, apoi apăsați Shift+F8 pentru a adăuga la selecție alte celule sau zone neadiacente.
Можете също да изберете първата клетка или диапазон от клетки, а след това да натиснете Shift+F8, за да добавите друга несъседна клетка или диапазон към селекцията.

In primul Exact Copia formulei casetă de dialog, faceți clic pe OK. În cea de-a doua casetă de dialog pentru copia formulei exacte, specificați prima celulă de destinație și faceți clic pe OK buton. Vedeți captura de ecran:.
В първия Точно копиране на формула кликнете върху OK, И във втория диалогов прозорец за точно копиране на формули, моля, уточнете първата клетка на целевия обхват и кликнете върху OK бутон. Вижте екранна снимка:.

Selectați prima celulă, apoi apăsați Ctrl+Shift+End pentru a extinde selecția de celule la ultima celulă utilizată în foaia de lucru(colțul din dreapta jos). Celule până la începutul foii de lucru.
Изберете първата клетка и след това натиснете Ctrl+Shift+End, за да разширите селекцията до последната използвана клетка в работния лист(в долния десен ъгъл).

Toate acestea înseamnă că odată ce o persoană este infectată, aceste virusuri rămân în organism, așteptând să acapareze sistemul imunitar cu milioane de virusuri infecțioase, ani sau chiar decenii, după ce HIV a infectat prima celulă.
Всичко това означава, че след като човек е заразен, тези вируси остават в организма и просто е чакат да се затрупа имунната система с милиони инфекциозни вируси, години или дори десетилетия, след като ХИВ заразява първата клетка.

Celule neadiacente sau zone de celule Selectați prima celulă sau zonă de celule, apoi țineți apăsat Ctrl în timp ce selectați celelalte celule sau zone.
Несъседни клетки или диапазони от клетки Изберете първата клетка или диапазон от клетки, а след това при натиснат клавиш Ctrl изберете другите клетки или диапазони.

Atunci verificați Valoare maximă or Valoarea minimăe în Mergeți la pagina secțiune și verificați Întregul rând or Întregă coloană în bază secțiune, apoi du-te la Selectați secțiune pentru a alege Numai prima celulă or Toate celulele. Vedeți captura de ecran:.
След това проверете Максимална стойност or Минимална стойносте в Отиди раздел и проверете Цял ред or Цялата колона в база раздел, след това отидете Изберете да изберете Само първата клетка or Всички клетки, Вижте екранна снимка:.

De exemplu, dacă tastați =SUM(A1:B1) în prima celulă a zonei selectate C1:C5 și apăsați pe Ctrl+Enter, formula este copiată în fiecare celulă din zonă, utilizând A1 ca referință relativă.
Ако например въведете =SUM(A1:B1) в първата клетка от избрания диапазон C1:C5 и натиснете Ctrl+Enter, формулата се копира във всяка клетка на този диапазон, използвайки A1 като относителна препратка.

Deci, dacă aţi instalat Transposh si ceva nu funcţionează corect, există probabil un bug în WordPress, sau un bug în temă pe care îl folosiţi, sau un conflict cu un alt plugin, sau jQuery realizat unele mizerie, sau încă utilizaţi Internet Explorer 2 sau acest lucru este ceva legat de mama ta, sau mama ei, sau bunica ei, sau prima celulă care a fost creat vreodată.
Така че, ако сте инсталирали Transposh и нещо не работи правилно, вероятно е бъг в WordPress, или бъг в темата, се използват, или конфликт с друг плъгин, или JQuery някои бъркотия, или все още използват Internet Explorer 2 или това е нещо, свързано с майка си, или майка си, или баба си, или на първата клетка, който е създаван някога.

Astfel, prima celulă ce a apărut pe pământ a fost în mod necesar o celulă completă, ce avea toate organitele necesare şi în stare de funcţionare, iar aceasta înseamnă fără dar şi poate că ea a fost creată.
Поради тази причина първата клетка на Земята би трябвало да се е появила така, че да притежава всички органели и функции, необходими й, за да живее, т. е. да бъде една съвършена клетка..

Atunci verificați Valoare maximă din Mergeți la pagina, apoi selectați Celulă în bază, dacă doriți să selectați prima celulă potrivită, alegeți doar Numai prima celulă opțiune, pentru a selecta toate celulele potrivite, vă rugăm să alegeți Toate celulele opțiune. Vedeți captura de ecran:.
След това проверете Максимална стойност от Отиди, след което изберете Клетка в база ако искате да изберете първата съответстваща клетка, просто изберете Само първата клетка опция, за да изберете всички съвпадащи клетки, моля изберете Всички клетки опция. Вижте екранна снимка:.

În Selectați celula cu valoarea maximă și minimă caseta de dialog, alegeți Valoare maximă de la Mergi la și selectați Celulă opțiune în bază secțiune, apoi alegeți Toate celulele or Numai prima celulă că doriți să selectați cea mai mare valoare, faceți clic pe OK, cel mai mare număr din coloana A a fost selectat și apoi puteți obține datele corespunzătoare care le conectează, a se vedea capturile de ecran:.
В Изберете клетка с максимална и минимална стойност изберете диалоговия прозорец Максимална стойност от Отидете в раздел и изберете Клетка опция в база раздел, след което изберете Всички клетки or Само първата клетка че искате да изберете най-голямата стойност, щракнете върху OK, най-голямото число в колона А е избрано и след това можете да получите съответните данни, които са в съседство, вижте скрийншота:.

Varietăti cu functiuni specializate s-au unit formând un tot unitar. Prima celula.
Разновидности със специализирани функции се обединявали, създавайки колектив- първата клетка.

Un bebeluş se va dezvolta din această primă celulă.
Бебето се развива от тази първа клетка.

Selectați valorile minime ale primei celule sau ale tuturor celulelor..
Изберете минималните стойности на първата клетка или всички клетки..

Bebeluşul se va dezvolta din această primă celulă.
Бебето се развива от тази първа клетка.