Какво е " PRIMA CERERE DE PROPUNERI " на Български - превод на Български

• първата покана за представяне на предложения
• първата покана

Примери за използване на Prima cerere de propuneri на Румънски и техните преводи на Български

Când se va publica prima cerere de propuneri?
Кога ще бъде публикувана първата покана за представяне на проекти?

Prima cerere de propuneri este planificată pentru 2020.
Първата покана за предложения за проекти е предвидена за 2020 г.

Comisia Europeană a lansat, în cadrul programului de finanțare LIFE, prima cerere de propuneri pentru proiecte de mediu.
Европейската комисия отправи първата покана за представяне на предложения по програмата LIFE за финансиране на проекти в областта на околната среда.

Prima cerere de propuneri va fi lansată în toamna anului 2015.
Първата покана за представяне на предложения ще бъде пусната през есента на 2015 година.

În funcție de data la care vor fi înfăptuite aceste măsuri, prima cerere de propuneri de proiecte ar putea fi lansată spre sfârșitul anului 2017 sau la începutul anului 2018.
В зависимост от графика на тези необходими мерки, първата покана може да бъде отправена към края на годината или в началото на 2018 г.

Prima cerere de propuneri a fost publicată la 11 decembrie(MEMO/13/1131).
Първата покана за представяне на предложения бе публикувана на 11 декември(MEMO/13/1131).

De indată ce initiativa va fi aprobata de Parlamentul European și de Consiliul de Ministri(în 2017), va fi lansata prima cerere de propuneri de proiecte.
След одобряването на схемата WiFi4EU от Европейския парламент и Съвета на министрите(очаква се това да стане през 2017 г.), ще бъде публикувана първата покана за проекти.

Caseta 10 Prima cerere de propuneri NER 300 a fost lansată în 2011.
Каре 10 Първата покана за представяне на предложения по програма NER 300 е публикувана през 2011 г.

Prima cerere de propuneri marcheaza inceputul implementarii initiativei NER300.
Днешната първа покана за представяне на предложения бележи началото на изпълнението на инициативата NER300.

Comisia Europeană a lansat astăzi prima cerere de propuneri în cadrul unui nou program de finanțare care vizează proiectele destinate combaterii schimbărilor climatice.
Днес Европейската комисия отправи първата покана за представяне на предложения по новата програма за финансиране на проекти, посветени на действията в областта на климата.

Prima cerere de propuneri lansată astăzi marchează începutul implementării inițiativei NER300.
Днешната първа покана за представяне на предложения бележи началото на изпълнението на инициативата NER300.

Salută prima cerere de propuneri în cadrul inițiativei comune Shift2Rail;
Приветства първите покани за представяне на предложения за съвместната инициатива Shift2Rail;

Prima cerere de propuneri cuprinde informații detaliate privind procedura de depunere a candidaturii.
Първата покана за представяне на предложения включва подробна информация за процедурата за кандидатстване.

Comisia Europeana a lansat prima cerere de propuneri in cadrul unui nou program de finantare care vizeaza proiectele destinate combaterii schimbarilor climatice.
Европейската комисия отправи първата покана за представяне на предложения по новата програма за финансиране на проекти, посветени на действията в областта на климата.

Prima cerere de propuneri de rețele va fi publicată la începutul anului 2016 și se preconizează că primele rețele vor fi aprobate în cursul anului respectiv.
Първата покана за създаване на мрежи ще бъде отправена в началото на 2016 г., като се очаква първите мрежи да бъдат одобрени през същата година.

Astăzi, Comisia Europeană a publicat prima cerere de propuneri pentru o serie de noi proiecte în cadrul Corpului european de solidaritate, care se vor desfășura în 2018 și la începutul anului 2019.
Днес Европейската комисия публикува първата покана за представяне на предложения за редица нови проекти в рамките на Европейския корпус за солидарност, които ще се проведат през 2018 г. и началото на 2019 г.

Prima cerere de propuneri din cadrul noului program este actualmente deschisă, având o dată limită de expediere a propunerilor până la jumătatea lunii ianuarie 2008.
Вече е обявена и първата покана за предложения по новата програма с краен срок за представяне на предложенията- средата на м. януари, 2008 г.

Adevăratul început al programului- prima cerere de propuneri- va fi lansat în ultimul sfert al anului 2008, când candidaţii vor putea să-şi trimită propunerile de proiecte la secretariatul programului de la Kyustendil.
Истинският старт на програмата- първата покана за предложения- ще бъде през последното тримесечие на 2008 г., когато кандидатите ще могат да изпратят своите проектни предложения до секретариата на програмата в Кюстендил.

Prima cerere de propuneri, împreună cu o a doua cerere care urmează să fie lansată în această toamnă, va testa diferite modele, pentru a pune în aplicare noul concept de universități europene și potențialul acestuia de a stimula învățământul superior.
Тази първа покана- заедно с втората, която ще стартира тази есен- ще изпробва различни модели за прилагане на новата концепция за европейските университети и потенциала й за повишаване на висшето образование.

Comisia Europeană lansează astăzi prima cerere de propuneri pentru cel mai mare program de investiții din lume vizând proiecte demonstrative în domeniul tehnologiilor cu emisii reduse de dioxid de carbon și al energiei produse din surse regenerabile.
Днес Европейската комисия отправя първата покана за представяне на предложения за най-голямата в света програма за инвестиране в демонстрационни проекти за нисковъглеродни технологии и за получаване на енергия от възобновяеми източници.

Comisia Europeană a anunțat rezultatele primei cereri de propuneri WiFi4EU, care s-a desfășurat în perioada 7-9 noiembrie.
Европейската комисия обяви резултатите от втората покана за представяне на предложения по инициативата WiFi4EU, която се проведе от 4 до 5 април.

Solicită implementarea rapidă a Fondului pentru inovare EU ETS și inițierea primei cereri de propuneri în 2019, pentru a stimula investițiile în aplicarea tehnologiilor industriale revoluționare cu emisii reduse de dioxid de carbon într-o gamă largă de sectoare, nu numai în cel al producției de energie electrică, ci și în sistemele de termoficare și în procesele industriale;
Призовава за бързо прилагане на Иновационния фонд на СТЕ на ЕС и за стартирането на първата покана за представяне на предложения през 2019 г., за да се даде тласък на инвестициите в демонстрацията на нисковъглеродни промишлени технологии в широк спектър от сектори, не само за производството на електроенергия, но и за топлофикационни и промишлени процеси;

De milioane de euro au fost puse la dispozitie in cadrul primei cereri de propuneri de proiecte in domeniul politicilor climatice.
Климат: 44 милиона евро ще бъдат предоставени по първата покана за проекти за действия за климата.

Next Next post: 44 de milioane de euro au fost puse la dispozitie in cadrul primei cereri de propuneri de proiecte in domeniul politicilor climatice.
Следваща статия Климат: 44 милиона евро ще бъдат предоставени по първата покана за проекти за действия за климата.

Grupurile de consilieri experți își vor începe activitatea în primăvara acestui an, oferind consiliere pentru primele cereri de propuneri din cadrul programului Orizont 2020, care se preconizează a fi lansate până la sfârșitul anului 2013.
Съставените от експерти консултативни групи ще започнат работата си през пролетта на тази година, за да предоставят своевременно съвети за първата вълна от покани за представяне на предложения за„Хоризонт 2020“, които се очаква да бъдат обявени до края на 2013 г.

Israel(în calitate de membru asociat), Egipt, Iordania și Maroc, în special, au participat cu succes la primele cereri de propuneri din cadrul celui de-al 7-lea program-cadru de cercetare.
Израел(като асоцииран член), Египет, Йордания и Мароко по-специално участваха успешно в първите покани за предложения за научноизследователски проекти по 7-ата рамкова програма за научни изследвания.

Milioane de euro sunt puse la dispoziție în cadrul primei cereri de propuneri.
В първата покана за представяне на предложения ще се предоставят 15 милиона евро.

CCI selectate au fost alese dintre 20 de propuneri primite în urma primei cereri de propuneri privind CCI, lansată de EIT în cursul acestui an.
ОЗИ бяха подбрани сред 20 предложения, получени в отговор на първата покана от EIT за ОЗИ, отправена по-рано тази година.