Какво е " ПЪРВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• prima
• a fost prima
• întâi
• primul
• primei
• primului
• a fost primul
• întâia
• ai fi prima
• ar fi prima

Примери за използване на Първата на Български и техните преводи на Румънски

Май си първата.
Ai fi prima.

Първата след Йелина.
Ar fi prima de la Yelina.

Няма да си първата.
N-ai fi prima.

Първата нощ на зрелостта й.
Întâia noapte a maturității.

Няма да си първата.
Nu ai fi prima.

Да си първата жена- вожд.
Ai fi prima femeie şef de trib.

Бих, но няма да си първата.
Aş crede, dar n-ai fi prima.

Първата ми година в колежа.
A fost primul an de facultate.

Както предпочита Първата дама.
Oricare ar fi prima doamnă preferă.

Първата и третата книги от сагата.
Cartea întâia și a doua a lui Esdra.

Така той прекарал първата и втората нощ.
Astfel a petrecut întâia şi a doua noapte.

Първата му Коледа без семейството.
A fost primul lui Crăciun, fără familia sa.

Ами няма да си първата жена зарязала ме днес.
Păi, n-ai fi prima femeie care mă părăseşte azi.

Последната нощ на любовта, първата нощ на войната.
Ultima noaptejle dragoste, întâia noapte de război.

Няма да си първата Халиуел, която се заблуждава за мъж.
Nu ai fi prima Halliwell care judeca gresit un tip.

Последната нощ на любовта, първата нощ на войната.
Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de razboi.

Първата майка на Земята вдига бебето си към небесата.
Întâia Mamă care dă viaţă, înălţându-şi copilul la cer.

И тогава, след първата атака, те видях в новините.
Şi pe urmă, când a fost primul atac, şi te-am văzut la ştiri.

Затова ще бъде интересно да се запознаете с първата кола.
Prin urmare, va fi interesant să aflăm despre ce a fost prima mașină.

И така, как мина първата седмица от пролетната ваканция?
Deci, cum a fost prima săptămână din vacanţă de primăvară?

Сега какво, ако всяко парче застане на първата буква на думата?
Ce-ar fi dacă fiecare piesă ar fi prima literă dintr-un cuvânt?

Или един и същи ден(като първата неделя на всеки месец).
Fie aceeaşi zi(cum ar fi prima duminică a fiecărei luni).

Магда Сеарус, първата Майка Изповедник. Тя също е имала врагове.
Magda Searus, întâia Maică Mărturisitoare nu era lipsită de duşmani.

Последната нощ на любовта, първата нощ на войната- Камил Петреску.
Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război- Camil Petrescu.

Не, първата отговорност е да защити най-важните интереси на страната.
Nu, întâia responsabilitate este să protejam interesele acestei ţări.

Често украсявана с бисер, тя се превърна в първата огърлица.
Ornat cu perle, cum se făcea adesea, el a fost primul colier al fiinţelor umane.

Ако сте избрали първата дума"гръб" натискате първия бутон.
Dacă credeţi că a fost primul cuvânt citit,"gros", apăsaţi pe primul buton.

При първата моя защита никого нямаше при мене: всички ме оставиха.
La întâia mea apărare nimeni nu mi-a stat alături; dimpotrivă, toţi m'au părăsit.

Берта фон Зутнер, първата жена-носителка на Нобеловата награда за мир през 1905 г.
Bertha von Suttner a fost prima femeie laureată Nobel pentru pace în anul 1905.

Първата ми голяма роля, аз я приех изцяло и изучих образа напълно.
A fost primul meu rol important şi eu am privit totul şi am analizat-o.

Как да използвам "първата" в изречение

BMW показаха първата снимка на най-новата "Тройка".

Kiwi nutrition facts и отваряте първата страница.

Overpass беше първата карта, във финалната битка.

Първата карта от Bo5 сериите беше Dust2.

The Vegan представя първата колонка за т.нар.

Тук идва първата важна точка за спасяване!

Представяме първата в света тройна Leica камера.

C.). Това беше първата ми истинска работа!’.

Mercedes-Benz е първата марка, която предлага тази система.

BTS е първата корейска група с такова постижение.