Какво е " PRIMA CERERE " на Български - превод на Български

• първото заявление
• първото приложение
• първата покана
• първото искане
• първата молба
• първата кандидатура
• първо поискване
• първата заявка
• първото прилагане
• първото прошение

Примери за използване на Prima cerere на Румънски и техните преводи на Български

Efect după prima cerere;
Ефект след първото приложение;

Prima cerere a fost respinsă.
Първата молба е отхвърлена.

I-a refuzat prima cerere în căsătorie!
Мария отхвърли първото предложение за брак!

Prima cerere de o perman….
Първото приложение на perman….

Te gândeşti la prima cerere de răscumpărare.
Говорите за оригиналното искане за откуп.

Prima cerere prezintă o serie de particularități.
Първото запитване има редица особености.

Ce s-a întâmplat cu prima cerere de candidaturi?
Какво стана с първата покана за подаване на кандидатури?

Deja prima cerere duce la îmbunătățiri notabile.
Още на първото заявление доведе до забележими подобрения.

Când se va publica prima cerere de propuneri?
Кога ще бъде публикувана първата покана за представяне на проекти?

Prima cerere nu trebuie să dureze mai mult de 5 ore.
Първото приложение не трябва да продължи повече от 5 часа.

Efecte Eron Plus bărbați sunt convinși de la prima cerere.
Ефекти Eron Plus мъже са убедени още от първото приложение.

Prima cerere a venit a doua zi după ce Jake a fost arestat.
Първото искане дойде в деня, след като Джейк беше отвлечен.

Vă rugăm să instalaţi Widgets Fancy(gratuit ce) prima cerere.
Моля, да инсталирате Fancy Widgets(Free) приложението първо.

Prima cerere de propuneri este planificată pentru 2020.
Първата покана за предложения за проекти е предвидена за 2020 г.

Garanţia trebuie să fie irevocabilă şi apelabilă la prima cerere.
Гаранцията трябва да бъде неотменима и изискуема при първо поискване.

Prima cerere de participare și de grup de luare a deciziilor.
Първото приложение на вземането на решения и участие група.

Primele semne de eficacitate sunt evidente după prima cerere.
Първите признаци на тяхната ефективност са очевидни след първото приложение.

Prima cerere nu mi-a adus nici un sentiment special, dar a doua oară….
Първото заявление не ми донесе някакво специално чувство, но втори път….

Producătorul constată că, chiar și prima cerere va declanșa o schimbare pozitivă.
Производителят отбелязва, че дори първата заявка ще предизвика положителна промяна.

Prima cerere, după curățare, este de a determina prezența alergiilor.
Първото приложение, след почистване, е да се определи наличието на алергии.

Printre recenziile bune, cumpărătorii menționează că progresul este vizibil după prima cerere.
Сред добрите отзиви купувачите споменават, че напредъкът е видим след първото заявление.

Prima cerere de propuneri va fi lansată în toamna anului 2015.
Първата покана за представяне на предложения ще бъде пусната през есента на 2015 година.

Inflamația mea a fost eliminată după prima cerere și acum am aplicat tratament preventiv.
Моето възпаление беше премахнато след първото приложение, а сега прилагам превантивно лечение.

Salută prima cerere de propuneri în cadrul inițiativei comune Shift2Rail;
Приветства първите покани за представяне на предложения за съвместната инициатива Shift2Rail;

Nenumărați clienți vă exprimă faptul că ați observat deja o schimbare semnificativă la prima cerere.
Безброй клиенти заявяват, че вече сте забелязали значителна промяна при първото приложение.

Prima cerere de propuneri marcheaza inceputul implementarii initiativei NER300.
Днешната първа покана за представяне на предложения бележи началото на изпълнението на инициативата NER300.

Rezultatul devine vizibil după prima cerere, atunci când disconfortul începe să se retragă treptat.
Резултатът става забележим след първото приложение, когато дискомфорт започва да отстъпва постепенно.

Prima cerere de propuneri cuprinde informații detaliate privind procedura de depunere a candidaturii.
Първата покана за представяне на предложения включва подробна информация за процедурата за кандидатстване.

Prima cerere ucide existente păduchi şi unele din ouă şi o cerere de a doua este necesară pentru a ucide nimfele eclozat din ouă rămase.
Първото приложение убива съществуващите въшки и някои от техните яйца и втора молба е длъжен да убие излюпени нимфи от останалите яйца.