Какво е " PROPUNERE " на Български - превод на Български

• предложение
• предложеното
• предложението
• предложения
• предложенията
• предложена
• предложено
• предложеният

Примери за използване на Propunere на Румънски и техните преводи на Български

De ce spun propunere?
Защо казвам предложенията?

Titlu Propunere de știri:*.
Заглавие Предложение за новини:*.

Asta nu este propunere?
Това не са ли предложения?

O alta propunere pentru o masca pentru ten gras.
Още едно предложение за маска за мазна кожа.

Este aceeaşi propunere.
Това е същото предложение.

I-am trimis a propunere de căsătorie, pentru tine.
Изпратихме му предложение брак от твое име.

Suntem deschiși la propunere.
Отворени сме за предложения.

Aveţi o propunere pe masă.
Имаме предложение на масата.

Asa este si aceasta propunere.
Такова е и това предложение.

Propunere comună de rezoluţie referitoare la Ucraina.
Изменения към предложенията за обща резолюция.

Noi am spus: Bună propunere.
Ние предложихме добър вариант.

Prezenta propunere nu va avea implicații bugetare.
Предложението няма да има отражение върху бюджета.

Cum ati reactionat la aceasta propunere?
Как реагира на предложението?

O să facem această propunere comitetului după prânz.
Ще го предложим на Комитета тогава, след обяд.

Toti au fost de acord cu aceasta propunere.
Всички се съгласиха с това предложение.

Prezenta propunere nu are niciun impact asupra drepturilor fundamentale.
Предложението няма отражение върху основните права.

Suntem nebuni să-ţi acceptăm propunere?
Да не сме луди, да приемем предложението ви?

Propunere de închidere a procedurii aplicabile deficitelor excesive.
Предложено закриване на процедурата при прекомерен дефицит.

Care sunt produsele vizate de propunere?
Кои продукти попадат в обхвата на предложението?

Programul comunitar Lisabona: propunere pentru 2008- 2010 Arhive.
Лисабонската програма на Общността: предложение за 2008-2010 Архив.

Sindicalistii nu au fost de acord cu aceasta propunere.
Синдикатите не са съгласни с това предложение.

(b) dacă este cazul, o propunere privind o a patra etapă a LIFE.
При необходимост, предложение отнасящо се за четвъртия етап на LIFE.

Propunere de creştere a dividendelor până la 2,20 CHF per acţiune.
Предложеният дивидент се увеличава до 2, 20 швейцарски франка на акция;

Ştiu totul despre asta. Nouă propunere a d-lui Douze.
Става дума за репарцелирането, предложено от г-н Дуз.

Doc Propunere de rezoluţie referitoare la migrație și situația refugiaților.
Doc Предложение за резолюция относно отбелязването на стогодишнината от арменския геноцид.

Anul trecut in septembrie aceeasi propunere a fost respinsa.
През септември същата година предложението е отхвърлено от парламента.

Această propunere de regulament datează de la o decizie a Consiliului European din iunie 2006.
Предложеният регламент датира от решението на Европейския съвет през юни 2006 г.

(iii) un calendar indicativ rezonabil pentru orice propunere de conectare la retea.
Разумен индикативен график за всяко предложено свързване към мрежата.

Cercetători și academicieni renumiți și-au exprimat îngrijorarea cu privire la această propunere legislativă.
Известни учени и преподаватели изразиха загрижеността си относно предложеното законодателство.