Какво е " CELULELE DE CANCER " на Български - превод на Български

• ракови клетки
• раковите клетки

Примери за използване на Celulele de cancer на Румънски и техните преводи на Български

Studiile ştiinţifice arată că pelinul poate ucide şi celulele de cancer.
Научните изследвания също показват, че пелинът може дори да убива раковите клетки.

In decurs de 16 ore, au fost ucise aproape toate celulele de cancer si doar cateva dintre cele normale.
В рамките на 16 часа почти всички ракови клетки били мъртви, а от нормалните загинали едва няколко.

Celulele de cancer de san sunt distruse în mare parte de uleiuri de scorțișoară, cimbru, musetel si iasomie, cu mușețel sunt distruse până la 93% dintre ele in vitro.
Раковите клетки при рак на гърдата се унищожават най-вече от маслата от канела, мащерка, лайка и жасмин, като маслото от лайка убива до 93% от тях ин витро.

Studiile stiintifice arata ca pelinul poate ucide si celulele de cancer.
Научните изследвания също показват, че пелинът може дори да убива раковите клетки.

Cu toate că chimioterapia distruge rapid celulele de cancer, aceasta afectează și celulele normale și sănătoase.
Въпреки че химиотерапията унищожава бързо раковите клетки, тя засяга и нормалните и здравите клетки..

Un studiu efectuat la Universitatea din Michigan a descoperit ca pudra de ghimbir induce moartea celulelor in toate celulele de cancer ovarian pe care a fost aplicata.
Изследване, проведено в Университета на Мичиган показва, че приготвен на прах, той индуцира клетъчна смърт във всички ракови клетки на яйчника, върху които е бил приложен.

Au fost făcute numeroase studii, însă unul, în special, a arătat că celulele de cancer expuse la bromelaină au manifestat o creştere încetinită, au început să se descompună şi apoi au murit.
Много изследвания са били проведени, но едно конкретно показва, че раковите клетки, изложени на бромелаин, се проявили с по-бавен растеж, започнали да се разпадат и загинали.

Medicamentele imunomodulatoare inhibă, de asemenea, formarea vaselor de sânge și prin urmare opresc aportul de substanțe nutritive la celulele de cancer din circulația sângelui.
Също така имуномодулаторите възпрепятстват образуването на кръвоносни съдове и по този начин спират доставянето на хранителни вещества до раковите клетки от кръвния поток.

Numeroase studii au fost desfasurate, insa unul, in special, a aratat ca celulele de cancer expuse la bromelaina au manifestat o crestere incetinita, au inceput sa se descompuna si apoi au murit.
Много изследвания са били проведени, но едно конкретно показва, че раковите клетки, изложени на бромелаин, се проявили с по-бавен растеж, започнали да се разпадат и загинали.

Celulele normale nu au prezentat prea multe modificari, insa, in decurs de 16 ore, au fost ucise aproape toate celulele de cancer si doar cateva dintre cele normale.
Нормалните клетки показват малка промяна, но в рамките на 16 часа почти всички ракови клетки са умрели и само няколко нормални клетки са били убити.

Care la început au fost inventate pentru a separa şi pentru a distruge celulele de cancer dar la MARS Industries, şi cu ajutorul unei mici finanţări de la NATO… am descoperit cum să le programăm să facă aproape orice.
Първоначално създадени да се борят с раковите клетки. Ние в МАРС Индъстрис, чрез финансирането на НАТО, открихме как да ги програмираме да извършват почти всичко.

Ar trebui sa nu fie rezultate nefavorabile, cum ar fi frica tenul gras, dezvoltarea acnee, daune foliculului de par sau celulele de cancer de prostata, dupa ce a fost efectuat Anavar.
Вие не трябва да се страхуват вредните ефекти като мазна кожа, развитие на акне, космените фоликули щети или ракови клетки в простатата, след като е предвидено Anavar.

Celulele de cancer pulmonar a depasit cancer de bust pentru femei si, de asemenea, cancerul de prostată pentru bărbați să vină să fie top motivul principal pentru deceselor provocate de cancer..
Белодробни ракови клетки надмина рак бюст за дами, а също и рак на простатата при мъжете, за да идват да бъде основен водещ причина за смъртните случаи от рак.

Cu toate acestea, o alegere câteva tulpini de HPV sunt legate cu celulele de cancer de col uterin la femei.
Въпреки това, мотика няколко щама на HPV са свързани с цервикални ракови клетки в дами.

Cancerul pulmonar a depășit celulele de cancer de san pentru femei si, de asemenea, cancerul de prostata pentru barbati pentru a deveni top principala cauza principala a deceselor provocate de cancer..
Рак на белия дроб надмина ракови клетки на гърдата при жените, а също и рак на простатата при мъжете да се превърне в горната водеща основната причина за смърт от рак.

Cu toate acestea, un cuplu alege de tulpini de HPV sunt legate cu celulele de cancer de col uterin la femei.
Въпреки това, пикап няколко щама на HPV са свързани с цервикални ракови клетки при жените.

Celulele de cancer pulmonar a depasit cancer de san pentru femei si celule de cancer de prostata pentru baieti pentru a ajunge sa fie motivul principal de conducere pentru decese de cancer..
Белодробни ракови клетки е надвишил рак на гърдата при жените и рак на простатата клетки за момчета, за да попаднат в основната водеща причина за смъртни случаи на рак.

Cu toate acestea, un cuplu alege de tulpini de HPV sunt legate cu celulele de cancer de col uterin la femei.
Въпреки това, за да изберете няколко щама на HPV са свързани с цервикални ракови клетки в дами.

Celulele de cancer pulmonar a trecut dincolo de cancer de san pentru femei si celulele cancerului de prostata pentru baieti de a veni să fie numărul unu motiv de conducere pentru celulele canceroase decese.
Белодробни ракови клетки е отишло отвъд рак на гърдата при жените и рак на простатата клетки за момчета да дойдат да бъде номер едно водеща причина за смъртни случаи на ракови клетки..

Cu toate acestea, un cuplu select de tulpini de HPV sunt legate cu celulele de cancer de col uterin la femei.
Въпреки това, избрана двойка от щамове на HPV са свързани с цервикални ракови клетки при жените.

Celulele de cancer pulmonar a depasit cancer de fapt, bust pentru femei si, de asemenea, celulele cancerului de prostata pentru barbati pentru a ajunge sa fie de top motivul lider pentru celulele canceroase decese.
Белодробни ракови клетки действително надмина рак бюст за жени, а също и простатни ракови клетки за мъже, за да попаднат в топ водеща причина за смъртни случаи на ракови клетки..

Un studiu a descoperit ca fructoza concentrata este usor de utilizat de celulele canceroase pentru multiplicare-"hraneste" celulele de cancer, incurajand diviziunea celulara si accelerand cresterea acestora, permitand cancerului sa se raspandeasca mai repede.
Проучване установи, че фруктозата лесно се използва от раковите клетки за увеличаване на пролиферацията- тя"храни" раковите клетки, стимулирайки клетъчното делене и скоростта на растежа им, което позволява ракът да се разпространява по-бързо.

Conform studiilor recente, artemisininul poate ucide celulele de cancer la san bogate in fier, in acelasi fel in care omoara si parazitii de malarie, fiind, astfel un potential tratament natural pentru femeile cu cancer la san.
Според скорошни проучвания, артемисинин може да убива желязо-обогатени клетки при рак на гърдата, подобни на начина, по който убива паразитите, причиняващи малария, което го прави потенциална възможност за естествено лечение на рак при жени с рак на гърдата.

Acest lucru inseamna ca viata celulara la acel timp a trebuit sa invete sa se descurce intr-un mediu cu foarte putin oxigen sau chiar in lipsa oxigenului, exact ce fac acum celulele de cancer, folosind glicoliza aeroba pentru energie in loc de fosforilarea oxidativa.
Това означава, че клетъчният живот по това време е трябвало да се развива в обкръжаваща среда с ниско съдържание на кислород или изобщо в безкислородна среда- именно това и правят раковите клетки, използвайки аеробна гликолиза за създаване на енергия вместо окислително фосфорилиране.

Celulele stem pluripotente facut din celule de cancer pancreatic sunt primul model de om de progresie a cancerului de..
Плурипотентни стволови клетки, получени от панкреатични ракови клетки са първият човек модел на прогресията на рака.

Modificarea planificarii tratamentului pe baza tipului de celula de cancer, a organului în care a aparut pentru prima data si a zonelor spre care s-a raspândit.
Лечението се променя според вида на раковите клетки, органите, в които той се появява за първи път и зоните, в които се разпространява.

Pe de altă parte mierea de albine sau siropul de arţar au un efect diferit asupra celulelor de cancer, care utilizează de 15 ori mai multă glucoză decât celulele sănătoase.
Медът или кленовият сироп влияят различно върху раковите клетки(които използват 15 пъти повече глюкоза в сравнение със здравите клетки)..

Conform cercetatorilor,“Aceasta substanta are o toxicitate selectiva impotriva celulelor de cancer spre deosebire de cele non-tumorale si este bine tolerata pe animale.”.
Според изследователите“Карнозолът притежава селективна токсичност спрямо ракови клетки, без да засяга здравите и има добра толерантност, когато се прилага при животни.”.

Tratamentele care utilizează inhibitori ai histon-diacetilazei(histone deacetylases, HDAC) țintesc ADN-ul celulelor de cancer.
Леченията, които използват инхибитори на хистон деацилаза(HDAC), са насочени към ДНК-то на раковите клетки.

Dacă ADN îl poate face pe Goliat să crească atât de mare, atunci poate face celule de cancer să nu mai crească deloc?
ДНК-а може да накара Голиат да порасне. Дали може да спре размножаването на раковите клетки?