Какво е " CELULELE CREIERULUI " на Български - превод на Български

• мозъчните клетки
• клетките на мозъка
• мозъчни клетки
• клетки на мозъка

Примери за използване на Celulele creierului на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că iubirea trezește, stimulează toate celulele creierului.
Защото обичта буди, стимулира всички клетки на мозъка.

Cand iti distrugi celulele creierului, te sinucizi, doar ca lent!
Като унищожаваш мозъчни клети, ти се самоубиваш, само че по-бавно!

Deoarece iubirea este cea care trezeşte, care stimulează toate celulele creierului.
Защото обичта буди, стимулира всички клетки на мозъка.

Celulele creierului o folosesc pentru fluxul celor mai multe procese energetice.
Клетките на мозъка го използват за потока на повечето енергийни процеси.

Astrocitele facilitează comunicarea dintre nervi și celulele creierului.
Астроцитите улесняват комуникацията между нервите и клетките в мозъка.

Alcoolul ucide celulele creierului, dar nu pe toate, doar celea care refuză să bea.
Алкохолът убива мозъчни клетки, но не всички, а само тези, които отказват да пият.

Fumatul literalmente„devorează” oxigenul, care intră în celulele creierului.
Пушенето буквално„поглъща“ кислорода, който влиза в клетките на мозъка.

Consumul de narcotice- distruge celulele creierului si perturba circulatia sangelui.
Употребата на наркотични средства- унищожава мозъчни клетки и нарушава кръвообращението.

Poate afecta funcția creierului și chiar ucide celulele creierului.
Той може да увреди мозъчната ви функция и дори да убие мозъчни клетки.

Treptat mor celulele creierului mor, ceea ce duce la moartea inevitabilă a unei persoane.
Постепенно умират клетки на мозъка, което води до неизбежната смърт на човек.

Melanina conținută în epiteliul dermice, celulele creierului, ochilor, părului.
Меланинът се съдържа в дермална епител, мозъчни клетки, очите, косата.

Ginsengul stimuleaza celulele creierului si imbunatateste concentrarea si activitatile cognitive.
Женшенът стимулира мозъчните клетки и подобрява концентрацията и когнитивните дейности.

Lintea- conţine lecitină, proteine şi glucide de care au nevoie celulele creierului.
Леща-съдържа лецитин, протеини и въглехидрати, те се нуждаят от мозъчни клетки.

Sunt asemănări moleculare între celulele creierului şi cele ale tumorii.
Има молекулярно подобие между клетките на мозъка и туморните клетки..

Convulsiile se dezvoltă datorită manifestării activității patologice în celulele creierului.
Припадъците се развиват поради проявата на патологична активност в клетките на мозъка.

Timp de 3-5 zile, celulele creierului deteriorate suferă necroză, are loc localizarea parțială a procesului.
На 3- 5 ден увредените клетки на мозъка започват да некрозират, процесът частично се локализира.

Luată în cantități mici și numai după o anumită vârstă, aspirina protejează celulele creierului.
Аспиринът, приеман в малки количества и след определена възраст, защитава клетките на мозъка.

Privati-va creierul de oxigen doar cateva minute; si celulele creierului mor, si nu se mai refac niciodata.
Лишете мозъка си от кислород само за няколко минути, тези мозъчни клетки ще умрат, те никога няма да се върнат.

Acetilcolina este un neurotransmitator, purtători chimici care se conecteaza intre celulele creierului.
Ацетилхолин е невротрансмитер, химически посредници, които се свързват между ум клетки.

Se vindeca chiar celulele creierului deteriorate si tesuturi neuronale pentru a menține memoria ascutita pentru un timp foarte lung.
Те дори лекуват увредени мозъчни клетки и невронни тъкани, за да поддържат паметта си за много дълго време.

Acest lucru este valabil pentru majoritatea celulelor din organism, inclusiv celulele creierului.
Това се отнася за повечето клетки в организма, включително мозъчни клетки.

Celulele creierului trebuie să primească 120 de grame de glucoză pe zi, celulele musculare 35, eritrocitele 30.
Клетките на мозъка на ден трябва да получат 120 грама глюкоза, мускулни клетки 35, червени кръвни клетки 30.

La semnalul nivel fiziologic care conține informații despre timpul mesei se serveste la celulele creierului.
На ниво сигнал физиологична, съдържаща информация за времето на хранене се сервира към клетките на мозъка.

Mai mult, s-a aflat ca celulele creierului noi pot creste in hipocamp, care este partea creierului responsabila cu memoria.
Освен това е станало ясно, че новите клетки на мозъка могат да пораснат в хипоталамуса, който е частта от мозъка, отговорна за паметта.

Cafeina blochează în mod eficient această substanţă, încurajând astfel celulele creierului să fie active şi îţi oferă un plus de energie.
Кофеинът ефективно блокира това вещество и така насърчаване клетките на мозъка ви да бъдат по-активни, като ви дава прилив на енергия.

Stimulează sinteza proteinelor în celulele creierului, cea ce conduce la creșterea posibilităților intelectuale și îmbunătățește memoria.
Стимулира синтеза на протеини в клетки на мозъка, което води до увеличаване на интелектуалната способност и подобряване на паметта.

Starea proastă, agresivitatea și iritabilitatea pacientului se datorează aportului de glucoză insuficientă în celulele creierului;
Лошото настроение, агресивност и раздразнителност на пациента се дължат на приема на недостатъчни количества глюкоза в клетките на мозъка;

De exemplu, o tumoare astrocitara incepe in celulele creierului în formă de stea numite astrocite, care ajuta la mentinerea sanatoasa a celulelor nervoase.
Например астроцитния тумор започва в звездовидно-оформени мозъчни клетки, наречени астроцити, които помагат да се поддържат нервните клетки здрави.

Neuronii unei persoane sănătoase transmit informații reciproce prin semnale electrice și chimice care trec prin sinapse care leagă celulele creierului.
Невроните на здрав човек предават информация помежду си чрез електрически и химически сигнали, които преминават през синапсите, свързващи клетките на мозъка.

Vinpocetine-ajută la stimularea fluxului de sange si revitalizeaza celulele creierului, îmbunătățește neurotransmitatori, capacitatea de pariori, atentie, memorie, etc învățare.
Vinpocetine-помага за повишаване на кръвния поток и ревитализира мозъчни клетки, повишава невротрансмитери, по-добрите капацитет, внимание педя, памет и т. н. учене.